《鐵道技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)·中英文》雜志，月刊，由中華人民共和國國家鐵路局主管，中華人民共和國國家鐵路局規(guī)劃與標(biāo)準(zhǔn)研究院主辦的學(xué)術(shù)性刊物，本刊在國內(nèi)外有廣泛的覆蓋面，題材新穎，信息量大、時效性強，其中主要欄目有學(xué)術(shù)研究、行業(yè)基地、鐵路動態(tài)等。

該雜志的辦刊宗旨是刊載鐵路科技創(chuàng)新成果和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)領(lǐng)域的研究新成果、新技術(shù)，旨在促進(jìn)國內(nèi)外的學(xué)術(shù)交流，推動標(biāo)準(zhǔn)成果的國內(nèi)外應(yīng)用，服務(wù)我國鐵路事業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展。期刊以“科學(xué)、權(quán)威、專業(yè)、開放”為辦刊方針，立足鐵路行業(yè)定位和國內(nèi)外兩個大局，服務(wù)國家戰(zhàn)略和鐵路現(xiàn)代化建設(shè)，傳播鐵路科技創(chuàng)新和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)成果。

《鐵道技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)（中英文）》設(shè)置了多個主要欄目，包括學(xué)術(shù)研究、行業(yè)基地、標(biāo)準(zhǔn)交流和鐵路動態(tài)等，適合國內(nèi)外鐵路工程建設(shè)、裝備制造、運輸生產(chǎn)、經(jīng)營管理等技術(shù)從業(yè)人員，以及科研教育相關(guān)行業(yè)專業(yè)科技人員閱讀參考。雜志的內(nèi)容已經(jīng)發(fā)行至國內(nèi)160余家單位以及國際鐵路聯(lián)盟（UIC）、鐵路合作組織等，并已被中國知網(wǎng)（CNKI）、萬方數(shù)據(jù)期刊全文數(shù)據(jù)庫、維普等多家數(shù)據(jù)庫收錄，入選《中國核心期刊（遴選）數(shù)據(jù)庫》。

此外，該雜志是國內(nèi)外公開發(fā)行的中英文雙語月刊，目前維普網(wǎng)已經(jīng)收錄，萬方和知網(wǎng)后續(xù)也將相繼收錄。雜志以高質(zhì)量的學(xué)術(shù)內(nèi)容和專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，為鐵路行業(yè)的科技創(chuàng)新和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)研究提供了一個重要的交流平臺，對推動鐵路事業(yè)的發(fā)展起到了積極的作用。總之，《鐵道技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)（中英文）》是鐵路行業(yè)的一份重要科技期刊，它致力于傳播鐵路科技創(chuàng)新和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)成果，為鐵路事業(yè)的發(fā)展貢獻(xiàn)力量。