引論:我們?yōu)槟砹?3篇網(wǎng)絡(luò)利弊論文范文,供您借鑒以豐富您的創(chuàng)作。它們是您寫作時(shí)的寶貴資源,期望它們能夠激發(fā)您的創(chuàng)作靈感,讓您的文章更具深度。
篇1
1系統(tǒng)架構(gòu)
本系統(tǒng)采用B/S架構(gòu)。B/S架構(gòu)是一種以HTTP協(xié)議為基礎(chǔ),基于瀏覽器的請(qǐng)求和服務(wù)器的響應(yīng)為基本事件的網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)模式,只需要一個(gè)服務(wù)器,用戶只要上網(wǎng),就可以通過瀏覽器的地址欄訪問到相應(yīng)的服務(wù),無需下載和安裝客戶端,提高了資源的利用率,簡(jiǎn)化了系統(tǒng)的相關(guān)維護(hù)操作。考慮到系統(tǒng)的使用人數(shù),采用目前主流的SHH框架進(jìn)行系統(tǒng)開發(fā),底層采用JavaBean構(gòu)造數(shù)據(jù)操作對(duì)象,采用DAO封裝數(shù)據(jù)操作,Action對(duì)象控制請(qǐng)求和處理頁面的顯示;另外,采用Hibernate的緩存機(jī)制,可以控制系統(tǒng)首頁實(shí)現(xiàn)頁面緩存,減少了訪問數(shù)據(jù)的次數(shù),節(jié)省了系統(tǒng)資源,便于后期的修改和維護(hù)。
2系統(tǒng)關(guān)鍵功能模塊實(shí)現(xiàn)
(1)選題管理模塊
學(xué)生登錄系統(tǒng)后,選擇選題管理功能,選擇選題。學(xué)生可以查看到已經(jīng)公布、自己所在院系所有的課題信息。課題有兩種狀態(tài),可選和不可選。學(xué)生選擇狀態(tài)可選的課題,一旦選中,不可再進(jìn)行選題,等待教師確認(rèn)后完成課題的選擇;也可提前與某個(gè)教師進(jìn)行溝通,在教師進(jìn)行課題申報(bào)時(shí)就可以指定學(xué)生,提前完成選題。學(xué)生在Input標(biāo)簽輸入篩選條件,點(diǎn)擊Button按鈕,從課題表Subjects中找到符合條件的課題信息,放到一個(gè)List集合里面,并使用JSTL標(biāo)簽遍歷該集合,將每一項(xiàng)課題信息顯示到JSP頁面上,每個(gè)學(xué)生只可以選擇某個(gè)教師的狀態(tài)為可選的課題,在規(guī)定時(shí)間未完成選題的學(xué)生,由院系管理員根據(jù)情況進(jìn)行調(diào)劑選題。
(2)文檔提交模塊
學(xué)生可以根據(jù)提交文檔的類型進(jìn)行選擇,然后填寫相應(yīng)的文檔相關(guān)信息,選擇提交論文即可。通過Select標(biāo)簽選擇要提交的文檔類型,顯示學(xué)生填寫一個(gè)Form表單頁面,使用Type為File的Input標(biāo)簽實(shí)現(xiàn)文件上傳,將表單的信息提交給處理文件上傳的Action,采用Fileupload插件保存相應(yīng)的文件。
(3)審批管理模塊
審批管理對(duì)教師的課題進(jìn)行審批操作,只有院系管理員審批通過的課題,才會(huì)顯示在學(xué)生選題的列表中;對(duì)學(xué)生提交的文檔,當(dāng)教師審批通過后,院系管理員會(huì)對(duì)文檔再次進(jìn)行審批,確保文檔質(zhì)量。管理員選擇該功能時(shí),管理員通過教師List列表,選擇課題選項(xiàng)之后,會(huì)轉(zhuǎn)入被選擇教師的所有申報(bào)待審核的課題列表中,通過點(diǎn)擊教師課題列表中的審核選項(xiàng),選擇通過即可完成課題的審核,將數(shù)據(jù)庫中的Subjects表中的狀態(tài)字段設(shè)為1,審核通過的課題將在學(xué)生的選題列表中顯示。學(xué)生文檔審批和教師的課題審批功能與此類似,在此就不進(jìn)行贅述。
3系統(tǒng)運(yùn)行結(jié)果
畢業(yè)設(shè)計(jì)管理系統(tǒng)主界面所示,其中顯示了畢業(yè)設(shè)計(jì)過程的相關(guān)情況說明,最新動(dòng)態(tài),管理規(guī)定,通知公告及系統(tǒng)登錄等信息。
篇2
2系統(tǒng)的數(shù)據(jù)庫設(shè)計(jì)
MYSQL是一個(gè)開放源碼的中小型數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng),其體積較小,性能高效,使用成本低廉,針對(duì)畢業(yè)設(shè)計(jì)管理系統(tǒng)業(yè)務(wù)需求和系統(tǒng)規(guī)模,選擇MySQL作為系統(tǒng)的數(shù)據(jù)庫。本系統(tǒng)同時(shí)使用JSP技術(shù),Tomcat服務(wù)器,這三者的組合將會(huì)使系統(tǒng)的性能得到很大提升。數(shù)據(jù)庫的物理設(shè)計(jì)主要就是數(shù)據(jù)表的設(shè)計(jì),主要內(nèi)容包括數(shù)據(jù)表名、主要功能、字段名稱、字段類型、字段屬性、主鍵等。本系統(tǒng)包含的數(shù)據(jù)表有角色表、管理員表、學(xué)生信息表、指導(dǎo)教師信息表、課題信息表、開題報(bào)告信息表、中期檢查信息表、評(píng)閱分組表、學(xué)生綜合評(píng)定表、文件上傳信息表、公告信息表。
二、系統(tǒng)的實(shí)現(xiàn)
1系統(tǒng)架構(gòu)本系統(tǒng)采用B/S架構(gòu)。B/S架構(gòu)是一種以HTTP協(xié)議為基礎(chǔ),基于瀏覽器的請(qǐng)求和服務(wù)器的響應(yīng)為基本事件的網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)模式,只需要一個(gè)服務(wù)器,用戶只要上網(wǎng),就可以通過瀏覽器的地址欄訪問到相應(yīng)的服務(wù),無需下載和安裝客戶端,提高了資源的利用率,簡(jiǎn)化了系統(tǒng)的相關(guān)維護(hù)操作。考慮到系統(tǒng)的使用人數(shù),采用目前主流的SHH框架進(jìn)行系統(tǒng)開發(fā),底層采用JavaBean構(gòu)造數(shù)據(jù)操作對(duì)象,采用DAO封裝數(shù)據(jù)操作,Action對(duì)象控制請(qǐng)求和處理頁面的顯示;另外,采用Hibernate的緩存機(jī)制,可以控制系統(tǒng)首頁實(shí)現(xiàn)頁面緩存,減少了訪問數(shù)據(jù)的次數(shù),節(jié)省了系統(tǒng)資源,便于后期的修改和維護(hù)。
2系統(tǒng)關(guān)鍵功能模塊實(shí)現(xiàn)
(1)選題管理模塊
學(xué)生登錄系統(tǒng)后,選擇選題管理功能,選擇選題。學(xué)生可以查看到已經(jīng)公布、自己所在院系所有的課題信息。課題有兩種狀態(tài),可選和不可選。學(xué)生選擇狀態(tài)可選的課題,一旦選中,不可再進(jìn)行選題,等待教師確認(rèn)后完成課題的選擇;也可提前與某個(gè)教師進(jìn)行溝通,在教師進(jìn)行課題申報(bào)時(shí)就可以指定學(xué)生,提前完成選題。學(xué)生在Input標(biāo)簽輸入篩選條件,點(diǎn)擊Button按鈕,從課題表Subjects中找到符合條件的課題信息,放到一個(gè)List集合里面,并使用JSTL標(biāo)簽遍歷該集合,將每一項(xiàng)課題信息顯示到JSP頁面上,每個(gè)學(xué)生只可以選擇某個(gè)教師的狀態(tài)為可選的課題,在規(guī)定時(shí)間未完成選題的學(xué)生,由院系管理員根據(jù)情況進(jìn)行調(diào)劑選題。
(2)文檔提交模塊
學(xué)生可以根據(jù)提交文檔的類型進(jìn)行選擇,然后填寫相應(yīng)的文檔相關(guān)信息,選擇提交論文即可。通過Select標(biāo)簽選擇要提交的文檔類型,顯示學(xué)生填寫一個(gè)Form表單頁面,使用Type為File的Input標(biāo)簽實(shí)現(xiàn)文件上傳,將表單的信息提交給處理文件上傳的Action,采用Fileupload插件保存相應(yīng)的文件。
(3)審批管理模塊
審批管理對(duì)教師的課題進(jìn)行審批操作,只有院系管理員審批通過的課題,才會(huì)顯示在學(xué)生選題的列表中;對(duì)學(xué)生提交的文檔,當(dāng)教師審批通過后,院系管理員會(huì)對(duì)文檔再次進(jìn)行審批,確保文檔質(zhì)量。管理員選擇該功能時(shí),管理員通過教師List列表,選擇課題選項(xiàng)之后,會(huì)轉(zhuǎn)入被選擇教師的所有申報(bào)待審核的課題列表中,通過點(diǎn)擊教師課題列表中的審核選項(xiàng),選擇通過即可完成課題的審核,將數(shù)據(jù)庫中的Subjects表中的狀態(tài)字段設(shè)為1,審核通過的課題將在學(xué)生的選題列表中顯示。學(xué)生文檔審批和教師的課題審批功能與此類似,在此就不進(jìn)行贅述。
3系統(tǒng)運(yùn)行結(jié)果
畢業(yè)設(shè)計(jì)管理系統(tǒng)主界面,其中顯示了畢業(yè)設(shè)計(jì)過程的相關(guān)情況說明,最新動(dòng)態(tài),管理規(guī)定,通知公告及系統(tǒng)登錄等信息。
篇3
21世紀(jì)是知識(shí)經(jīng)濟(jì)、網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,知識(shí)和信息將取代土地、資本成為第一資源。電子技術(shù)、計(jì)算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)和其他技術(shù)的迅猛發(fā)展,使企業(yè)之間和個(gè)人之間的地理距離變得越來越不重要.世界似乎變得很小,從而創(chuàng)造了一個(gè)沒有地域限制的全球范圍內(nèi)的工作環(huán)境一在人類已經(jīng)踏人21世紀(jì)時(shí),信息技術(shù)改變了人力資源管理的面貌,因此企業(yè)的管理者弄清網(wǎng)絡(luò)時(shí)代人力資源管理與傳統(tǒng)人事管理的區(qū)別,以嶄新的姿態(tài)迎接網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的挑戰(zhàn)做好充分的準(zhǔn)備,具有重要的意義。
一、概念上的比較
傳統(tǒng)人事管理,也就是計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制下的人事管理,主要是以政府及其所屬的勞動(dòng)人事部門為核心,人才由政府統(tǒng)一配置。地方、企業(yè)與個(gè)人處于服從的、被動(dòng)的角色,這種人事管理是相對(duì)穩(wěn)定的,與計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制相適應(yīng)二這種管理模式曾有利于中央和地方政府集中有限的人力、財(cái)力建設(shè)社會(huì)主義的物質(zhì)基礎(chǔ)和技術(shù)基礎(chǔ),實(shí)現(xiàn)政府的政治、經(jīng)濟(jì)和文化建設(shè),對(duì)當(dāng)時(shí)的國民經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)是有積極作用的。
但是,隨著信息技術(shù)的發(fā)展,越來越多的企業(yè)把以網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為核心的信息技術(shù)應(yīng)用到企業(yè)管理的各個(gè)方面的未來的時(shí)代是網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的人力資源管理是指企業(yè)利用電子技術(shù)、計(jì)算機(jī)技術(shù)和因特網(wǎng)來實(shí)現(xiàn)人力資源管理的某些職能網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的人力資源管理與傳統(tǒng)人事管理存在很大不同。
傳統(tǒng)的人事管理基本上是日常事務(wù)性的工作,如人手不夠時(shí)招聘補(bǔ)充員工,平時(shí)發(fā)放工資和管理勞保福利,培訓(xùn)員工掌握技術(shù)解決當(dāng)前勞資糾紛,管理員工檔案等微觀的業(yè)務(wù)活動(dòng)作為業(yè)務(wù)管理、偏重于局部的環(huán)節(jié)和日常事務(wù),是所謂的“服務(wù)部門”。傳統(tǒng)人事管理不直接與市場(chǎng)、客戶接觸,也不能主動(dòng)地開拓、創(chuàng)造出效益,所以說傳統(tǒng)人事管理是內(nèi)向的、封閉的。它以事為中心格守人員進(jìn)管、出的管理模式其管理的內(nèi)容無非是招募新人,填補(bǔ)空缺,做到人事相宜。而網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的人力資源管理更加重視整個(gè)社會(huì)人力資源的供需平衡和協(xié)調(diào)發(fā)展,是一種有關(guān)資源配置的戰(zhàn)略管理活動(dòng)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的人力資源管理積極與其他部門相協(xié)調(diào),共同為企業(yè)創(chuàng)造效益。它強(qiáng)調(diào)以人為中心,除了具備傳統(tǒng)人事管理的工作內(nèi)容外,還具有進(jìn)行工作設(shè)計(jì)、規(guī)劃工作流程、協(xié)調(diào)工作關(guān)系等職。
二、員工招聘
由于傳統(tǒng)人事管理基本上是一種業(yè)務(wù)管理,其人事的重大決策權(quán)集中在政府行政部門,所以在員工招聘方面沒有完全的自它僅在企業(yè)“需要”時(shí)發(fā)揮作用,因而只是在人手不夠時(shí)招聘補(bǔ)充員工。所以其主要著眼于企業(yè)當(dāng)前需要。
網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的人力資源招聘是利用計(jì)算機(jī)招聘網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行的,企業(yè)可以在網(wǎng)上公布招聘信息,并在線瀏覽求職者的信息。互聯(lián)網(wǎng)使人才需求信息成為公開的消息,企業(yè)可以在不離開辦公室的情況下、在廣泛的地域內(nèi)展開人才搜索。計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)招聘主要包括吸引人才、分析人才、聯(lián)系人才以及最后達(dá)成協(xié)議等幾個(gè)環(huán)節(jié),這些環(huán)節(jié)是通過網(wǎng)上信息、網(wǎng)上人才測(cè)評(píng)與分類、在線聯(lián)系或E-mail并利用人才招聘的一些管理軟件處理相關(guān)事宜等手段來完成的。計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)招聘利用互聯(lián)網(wǎng)“全球性、交互性和實(shí)時(shí)性”的特點(diǎn),可以不受時(shí)間、地域的限制,向任一計(jì)算機(jī)終端的應(yīng)聘者發(fā)出招聘信息,應(yīng)聘者也可以隨時(shí)隨地的與招聘企業(yè)聯(lián)系,獲取需要的最新信息。網(wǎng)絡(luò)化招聘管理系統(tǒng)包括簡(jiǎn)歷庫搜索、職位需求管理、在線自動(dòng)廣告、簡(jiǎn)歷動(dòng)態(tài)篩選、簡(jiǎn)歷流程管理等強(qiáng)大的功能。企業(yè)可以在內(nèi)部網(wǎng)上信息,在企業(yè)內(nèi)部挑選合適的人才,同時(shí)也可以在企業(yè)外部網(wǎng)站或一些人才招聘網(wǎng)站上招聘信息,網(wǎng)羅外部人才。這樣企業(yè)就可以利用自動(dòng)搜索、配比、分類、篩選系統(tǒng),迅速找到合適的人選。最后可以利用網(wǎng)絡(luò)招聘的另一個(gè)技術(shù)創(chuàng)新—視頻會(huì)議,為招聘者和應(yīng)聘者提供“面對(duì)面”的交談。
網(wǎng)絡(luò)招聘突破了人才集市的時(shí)空界限,使人才在網(wǎng)上真正地流動(dòng)起來,它在很多環(huán)節(jié)上體現(xiàn)出比傳統(tǒng)招聘形式的優(yōu)越性,成為企業(yè)的主要招聘手段。
三、員工培訓(xùn)
由于傳統(tǒng)人事管理人員大多數(shù)是技術(shù)人員或單純的行政人員,因此在培訓(xùn)員工掌握技術(shù)時(shí)也只是根據(jù)當(dāng)前需要,而沒有考慮企業(yè)的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展傳統(tǒng)的培訓(xùn)由于時(shí)間、交通的限制,一般都是選定一段時(shí)間,把員工集中到室內(nèi)或室外進(jìn)行,是把員工送到信息面前。而且,傳統(tǒng)的培訓(xùn),是將培訓(xùn)的人員集中起來,或派培訓(xùn)師到各地指導(dǎo),這將耗費(fèi)大量的人力、物力和財(cái)力。另外,一個(gè)培訓(xùn)師一次可以指導(dǎo)的學(xué)員數(shù)量是有限的、同樣的培訓(xùn)課程每一次都要重新準(zhǔn)備這種培訓(xùn)缺乏全面系統(tǒng)的管理思想和管理知識(shí),只是根據(jù)傳統(tǒng)的經(jīng)驗(yàn)?zāi)J竭M(jìn)行。
網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的企業(yè)培訓(xùn)打破了傳統(tǒng)培訓(xùn)的限制,各地的員工可以利用計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)在本地接受異地培訓(xùn)而無須身臨其境,是把信息送到員工面前:企業(yè)將培訓(xùn)內(nèi)容在企業(yè)內(nèi)部網(wǎng)站上,員工可以根據(jù)自己的需要,不受時(shí)間、地點(diǎn)的限制,在互聯(lián)網(wǎng)上尋找適合自己的進(jìn)行自主學(xué)習(xí),以拓寬知識(shí)和技能的深度與廣度。員工之間可以進(jìn)行在線探討、交流,企業(yè)還可以提供在線疑難解答這樣,企業(yè)及員工都可以及時(shí)得到培訓(xùn)績(jī)效的反饋,有利于及時(shí)改進(jìn)培訓(xùn)內(nèi)容和目標(biāo)通過計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò),企業(yè)可以在企業(yè)文化、知識(shí)技能等方面對(duì)員工進(jìn)行及時(shí)性的、針對(duì)性的培訓(xùn),使員工提高對(duì)變化的適應(yīng)能力,從而使員工成為學(xué)習(xí)型的人,進(jìn)而保證終身可持續(xù)學(xué)習(xí)。
當(dāng)然,傳統(tǒng)的集中授課的培訓(xùn)方式也有一定的優(yōu)越性。
四、溝通
傳統(tǒng)人事管理中,上下級(jí)的溝通主要是通過面對(duì)面談話的方式,而且大多是浮于形式,不能解決實(shí)際問題。面對(duì)面的溝通往往不能使員工提出切實(shí)有效的建議,而且為了避免上下級(jí)面對(duì)面的尷尬,員工或上級(jí)管理人員也往往不能表達(dá)正確的意見或想法。因此,人際溝通的人為障礙使人事管理中的溝通流于形式,形同虛設(shè),沒有起到真正的上下溝通、交流的作用。
網(wǎng)絡(luò)溝通利用互聯(lián)網(wǎng),避免面對(duì)面的諸多不便,給人力資源管理中的溝通工作提供了很大便利,網(wǎng)絡(luò)促使信息快速、直接、廣泛、有效地傳播和思想、感情的交流、融合。企業(yè)在內(nèi)部網(wǎng)上建立員工個(gè)人主頁,開設(shè)BBS論壇、公告欄、建議區(qū)、聊天室以及企業(yè)管理層的郵箱等。利用網(wǎng)絡(luò)溝通,將更好地營造企業(yè)文化,增強(qiáng)企業(yè)凝聚力,激發(fā)員工的進(jìn)取心和創(chuàng)造力、促進(jìn)企業(yè)經(jīng)營管理水平的提高。聯(lián)想集團(tuán)就充分利用企業(yè)內(nèi)部的網(wǎng)絡(luò)資源,較好地實(shí)現(xiàn)了利用互聯(lián)網(wǎng)的溝通。
五、績(jī)效考核
篇4
一、網(wǎng)絡(luò)教育成人學(xué)員的學(xué)習(xí)特點(diǎn)
筆者在多年的教學(xué)過程中感受到,成人學(xué)員往往具有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)目的性,學(xué)習(xí)過程和現(xiàn)實(shí)工作或生活問題聯(lián)系緊密。也就是說,成人往往是在工作實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)了自己知識(shí)的不足,或在生活中發(fā)現(xiàn)有再充電的需要,而選擇進(jìn)行繼續(xù)教育,尤其是便利性較大的網(wǎng)絡(luò)教育,來學(xué)習(xí)知識(shí)或獲得文憑的。因此成人學(xué)員往往具有工作體驗(yàn)豐富、對(duì)問題的理解和解決能力較強(qiáng)、易于溝通,也更易接受實(shí)踐性較強(qiáng)的教學(xué)內(nèi)容等特點(diǎn),但同時(shí)也因工作、生活或社會(huì)風(fēng)氣的影響,部分學(xué)生會(huì)出現(xiàn)想走捷徑、難以專注和學(xué)習(xí)積極性不易長(zhǎng)期堅(jiān)持等問題。
二、我院對(duì)網(wǎng)絡(luò)教育成人學(xué)員本科畢業(yè)論文寫作的思想建設(shè)管理
畢業(yè)論文的撰寫需要學(xué)生能夠綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)分析解決問題,并能用規(guī)范的學(xué)術(shù)語言進(jìn)行表達(dá)。成人學(xué)員雖然常具有豐富的實(shí)踐積累,但常因之前教育背景或理論基礎(chǔ)欠缺,而不擅長(zhǎng)把自己的工作實(shí)踐進(jìn)行理論總結(jié),尤其不擅長(zhǎng)用學(xué)術(shù)語言進(jìn)行表達(dá)。大部分學(xué)生幾乎都沒有接觸過論文寫作,聽到要完成幾千字的論文才能畢業(yè),心里就會(huì)有點(diǎn)發(fā)怵,不知道要如何開始、從何下筆、如何計(jì)劃文章結(jié)構(gòu),因此就需要全方位地進(jìn)行指導(dǎo)和管理。而且我院本科畢業(yè)論文安排的寫作周期通常在3~4個(gè)月,論文寫作周期長(zhǎng),時(shí)間跨度大,學(xué)生又要工作又要業(yè)余學(xué)習(xí),若督促不到位,則難以長(zhǎng)久堅(jiān)持。因此,在畢業(yè)論文思想建設(shè)管理方面,我院做了以下工作:(1)從新生入學(xué)、跨入校門開始,我院就通過教學(xué)計(jì)劃和通告等形式告知學(xué)生,除了修滿學(xué)分以外,必須寫作畢業(yè)論文并通過,讓學(xué)生對(duì)畢業(yè)要求有清晰的認(rèn)知,在思想上早日做好書寫畢業(yè)論文的準(zhǔn)備。(2)畢業(yè)論文通常設(shè)置在教學(xué)計(jì)劃的最后一個(gè)學(xué)期,我院通常提前一個(gè)學(xué)期就會(huì)以多種形式告知學(xué)生“即將”啟動(dòng)畢業(yè)論文工作。(3)我院專門請(qǐng)有豐富論文指導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)的教師,提前錄制“畢業(yè)論文寫作導(dǎo)學(xué)”課件,在啟動(dòng)畢業(yè)論文工作時(shí)就給學(xué)生,以便學(xué)生對(duì)畢業(yè)論文的寫作有一個(gè)初步而直觀的了解,并且知道寫作流程以及學(xué)院的各項(xiàng)相關(guān)規(guī)定。(4)關(guān)于寫作畢業(yè)論文的章程、規(guī)定、格式要求、范文、選題參考等,我院在學(xué)院網(wǎng)站首頁開設(shè)“論文園地”專欄,常年開放,感興趣的學(xué)生平時(shí)也可以查閱、學(xué)習(xí),畢業(yè)論文寫作工作啟動(dòng)后,也發(fā)動(dòng)學(xué)生到論文園地了解規(guī)定、熟知要求、瀏覽學(xué)習(xí)范文。(5)畢業(yè)論文評(píng)定結(jié)束后,會(huì)分為“優(yōu)秀”、“良好”、“及格”、“不及格”不同等級(jí),被評(píng)為“優(yōu)秀”等級(jí)的優(yōu)秀論文將在學(xué)生中公示,且發(fā)放證書及獎(jiǎng)金,而“不及格”的論文則不能達(dá)到畢業(yè)條件,需重新申請(qǐng)論文寫作,因此,提前公示并通過各種渠道告知我院的相關(guān)規(guī)定,也便于學(xué)生在論文啟動(dòng)之初,就樹立自己的學(xué)習(xí)目標(biāo),明了自己的需要以及努力的方向。
三、我院在線互動(dòng)和線下輔導(dǎo)結(jié)合的論文指導(dǎo)管理模式
網(wǎng)絡(luò)教育具有跨越時(shí)空、便于學(xué)生隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)的便利性,學(xué)生可以不受地域限制地學(xué)習(xí)優(yōu)質(zhì)課程。我院設(shè)置有多個(gè)遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)中心,在最后一個(gè)學(xué)期,各遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)中心的學(xué)生和市區(qū)內(nèi)的學(xué)生一樣,同步展開畢業(yè)論文寫作工作。我院還專門開發(fā)了專為畢業(yè)論文寫作工作服務(wù)的在線論文平臺(tái),可以不受地域限制地將論文導(dǎo)師每一步的指導(dǎo)要求、師生每一次的互動(dòng)、學(xué)生每一步所提交的工作都納入論文系統(tǒng)中進(jìn)行監(jiān)督及管理,而且學(xué)生和導(dǎo)師同時(shí)也可通過郵件、微信(群)和電話等多種形式開展點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的論文寫作輔導(dǎo),構(gòu)成了以學(xué)生和導(dǎo)師為主體的雙向在線互動(dòng)和線下輔導(dǎo)結(jié)合的論文指導(dǎo)管理模式。我們建設(shè)的在線論文平臺(tái)由教學(xué)管理人員在后臺(tái)進(jìn)行管理,學(xué)生和導(dǎo)師分別以不同的身份登錄,面向?qū)W生和導(dǎo)師顯示不同的面板,主要有如下功能:(1)明示時(shí)間節(jié)點(diǎn)我院論文寫作工作分為選題、提綱、初稿、定稿、審核、答辯六個(gè)環(huán)節(jié),在論文系統(tǒng)中清晰劃分并顯示各環(huán)節(jié)的時(shí)間節(jié)點(diǎn),以及在各個(gè)環(huán)節(jié)內(nèi)導(dǎo)師及學(xué)生所必須完成的任務(wù)。(2)顯示導(dǎo)師、學(xué)生的聯(lián)系方式由教學(xué)管理人員聘請(qǐng)具有資質(zhì)并具備豐富遠(yuǎn)程指導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)的論文導(dǎo)師,提前根據(jù)專業(yè)性質(zhì)、各遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)中心所處地域進(jìn)行安排并錄入系統(tǒng),錄入后每位導(dǎo)師和對(duì)應(yīng)的每組學(xué)生可相互看到彼此的聯(lián)系方式。(3)管理人員管理通知,告知學(xué)生各種相關(guān)規(guī)定及注意事項(xiàng)比如答辯與否的選擇、相關(guān)規(guī)定、重要性、時(shí)間節(jié)點(diǎn)及答辯流程等,所有重要通知都可在此,導(dǎo)師和學(xué)生都可隨時(shí)查看。
四、我院的畢業(yè)論文質(zhì)量管理監(jiān)控措施
畢業(yè)論文質(zhì)量一定程度上反映了本科培養(yǎng)的質(zhì)量,我院高度重視畢業(yè)論文工作的質(zhì)量管理,著眼于運(yùn)行過程的監(jiān)督及關(guān)鍵環(huán)節(jié)的控制,包括教學(xué)管理人員、論文導(dǎo)師和遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)中心班主任等多重角色共同參與。管理人員后臺(tái)全程監(jiān)控整個(gè)論文系統(tǒng),我院重點(diǎn)管理的關(guān)鍵環(huán)節(jié)如下:
1.注重導(dǎo)師隊(duì)伍的建設(shè)、管理和儲(chǔ)備
建設(shè)優(yōu)秀的導(dǎo)師隊(duì)伍是畢業(yè)論文質(zhì)量的重要保證。在導(dǎo)師聘請(qǐng)環(huán)節(jié)我院要求進(jìn)行專題試講、面試、簽署協(xié)議、培訓(xùn),管理人員定期和導(dǎo)師、學(xué)生進(jìn)行聯(lián)系并通過在線論文平臺(tái)對(duì)論文指導(dǎo)過程監(jiān)控并及時(shí)發(fā)現(xiàn)存在的問題以加強(qiáng)管理,根據(jù)導(dǎo)師指導(dǎo)效果進(jìn)行考評(píng)并收集簡(jiǎn)歷建設(shè)儲(chǔ)備導(dǎo)師庫。
2.注重全過程、無盲點(diǎn)的管理
在論文完成主要過程的每個(gè)階段的后期,管理人員及時(shí)提醒導(dǎo)師跟進(jìn)學(xué)生進(jìn)度,重點(diǎn)監(jiān)控聯(lián)系尚未完成的學(xué)生。尤其定稿結(jié)束時(shí),要關(guān)閉學(xué)生端口,意味著學(xué)生不能再對(duì)自己提交的論任何改動(dòng),這時(shí)要做到管理人員和導(dǎo)師都對(duì)學(xué)生情況胸中有數(shù),了解每一位學(xué)生的進(jìn)度和狀況。
3.突出不同階段管理重點(diǎn)
根據(jù)論文完成的不同階段,加強(qiáng)重點(diǎn)任務(wù)管理。在選題階段主要是加強(qiáng)審核,要求選題既體現(xiàn)所學(xué)專業(yè)知識(shí)的運(yùn)用,又結(jié)合自己的工作實(shí)踐,既體現(xiàn)對(duì)實(shí)踐問題的解決能力,又緊跟時(shí)代熱點(diǎn);在提綱階段要根據(jù)學(xué)生答辯與否進(jìn)行重點(diǎn)把關(guān),答辯的論文字?jǐn)?shù)要求多,質(zhì)量要求高,論文結(jié)構(gòu)長(zhǎng),提綱就要求高。抄襲現(xiàn)象高發(fā)是成人繼續(xù)教育本科的一個(gè)常見問題,進(jìn)入初稿階段,就需要開始嚴(yán)格對(duì)抄襲的控制,此階段主要由論文導(dǎo)師進(jìn)行;定稿階段和審核階段,著重對(duì)格式的規(guī)范并安排專人對(duì)學(xué)生提交的論文進(jìn)行抄襲審查,對(duì)網(wǎng)絡(luò)抄襲過多的論文出具論文審查報(bào)告,通知學(xué)生并給予一次修改機(jī)會(huì);審核通過的論文才可以參加現(xiàn)場(chǎng)答辯,遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)學(xué)生則通過視頻進(jìn)行遠(yuǎn)程實(shí)時(shí)答辯。4.通過獎(jiǎng)優(yōu)罰劣措施樹立良好的學(xué)風(fēng)通過評(píng)選優(yōu)秀論文并公示成績(jī)、發(fā)放優(yōu)秀論文證書及獎(jiǎng)金等措施對(duì)優(yōu)秀論文進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì),而不及格的論文則不予畢業(yè),需下學(xué)年重新申請(qǐng)論文寫作。
五、對(duì)完善論文質(zhì)量管理體系的建議
我院構(gòu)筑的論文質(zhì)量管理體系,對(duì)導(dǎo)師和學(xué)生的管理,以及論文質(zhì)量的監(jiān)控方面都行之有效,在提高學(xué)生水平和畢業(yè)論文質(zhì)量等方面發(fā)揮了巨大的作用,對(duì)此體系加以完善,提高其有效性,對(duì)提高網(wǎng)絡(luò)教育成人學(xué)員的論文質(zhì)量尤為重要。筆者認(rèn)為論文質(zhì)量管理體系可從以下方面進(jìn)行改進(jìn)。
1.充分發(fā)揮管理團(tuán)隊(duì)的監(jiān)督指導(dǎo)作用
構(gòu)建全程參與的管理團(tuán)隊(duì),包括各個(gè)專業(yè)方面的專家教授和監(jiān)控論文平臺(tái)的管理人員,實(shí)行專家指導(dǎo)下的畢業(yè)論文質(zhì)量監(jiān)管制度。在論文管理的各個(gè)環(huán)節(jié)都建立清晰的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),如有修改則著重提醒論文工作相關(guān)的所有人員,充分發(fā)揮管理團(tuán)隊(duì)的監(jiān)督指導(dǎo)作用。
2.儲(chǔ)備論文指導(dǎo)教師信息庫,增加視頻或面授指導(dǎo)環(huán)節(jié)
雖然在畢業(yè)論文啟動(dòng)工作之初,就向?qū)W生公布論文導(dǎo)學(xué)視頻,但部分學(xué)生會(huì)由于長(zhǎng)期在外地出差、出國或是家庭原因等因素,接收學(xué)校信息較晚,或是對(duì)學(xué)院信息關(guān)注度較低,在畢業(yè)論文工作啟動(dòng)之后也難以跟上進(jìn)度,而論文指導(dǎo)教師畢竟是和學(xué)員一對(duì)一進(jìn)行具體接觸的人員,因此若由指導(dǎo)教師在和各學(xué)員建立聯(lián)系之初,就及時(shí)錄制并上傳具體講解各環(huán)節(jié)制度及注意事項(xiàng)的論文指導(dǎo)視頻,會(huì)對(duì)學(xué)員掌握學(xué)院規(guī)定、跟進(jìn)各環(huán)節(jié)寫作、提高論文質(zhì)量,有較大幫助。另外,部分論文指導(dǎo)教師是在讀博士、兼職教師等,流動(dòng)性較高,也需加強(qiáng)對(duì)論文指導(dǎo)教師信息庫的儲(chǔ)備。
3.及時(shí)更新論文資源庫
隨著時(shí)代的發(fā)展、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的進(jìn)步,每年都涌現(xiàn)出許多熱點(diǎn)和更新的企業(yè)案例,論文平臺(tái)中的資源庫也應(yīng)隨著新技術(shù)和熱點(diǎn)進(jìn)行更新,給學(xué)生提供的選題素材、指導(dǎo)課件、優(yōu)秀論文范例以及各類資料素材都應(yīng)及時(shí)更新,并由指導(dǎo)教師著重向?qū)W員指出,力求讓學(xué)員的論文能體現(xiàn)時(shí)代特征,體現(xiàn)思想熱潮,這樣更能提高學(xué)員在認(rèn)識(shí)和觀點(diǎn)上的高度,提高論文寫作質(zhì)量。
4.實(shí)行多環(huán)節(jié)把控的質(zhì)量審核制度
通過實(shí)踐摸索,采取論文多環(huán)節(jié)把控的質(zhì)量審核制度,即由論文指導(dǎo)教師對(duì)學(xué)生論文進(jìn)行指導(dǎo)后,給出初級(jí)評(píng)價(jià)和成績(jī);再由專職審核小組成員,采用網(wǎng)絡(luò)技術(shù),批量審核全部論文,并對(duì)抄襲超標(biāo)的不合格論文出具論文審核報(bào)告;再由各專業(yè)學(xué)科專家教授帶領(lǐng)評(píng)審團(tuán)隊(duì),抽查部分論文再次進(jìn)行審核,篩選出論文質(zhì)量較差的論文,最后由教學(xué)管理人員對(duì)指導(dǎo)教師的指導(dǎo)交流過程、論文最終成績(jī)?cè)俅芜M(jìn)行審核,確保無遺漏、無差錯(cuò),確定論文終審成績(jī)。這種多環(huán)節(jié)把控的質(zhì)量審核制度,對(duì)嚴(yán)格把控論文質(zhì)量起到了關(guān)鍵作用。
5.建立及時(shí)反饋的導(dǎo)師評(píng)價(jià)系統(tǒng),提高論文指導(dǎo)教師的工作積極性
在整個(gè)畢業(yè)論文工作中,論文指導(dǎo)教師是重要角色。無論是和學(xué)員建立一對(duì)一的具體聯(lián)系,還是對(duì)學(xué)員每個(gè)環(huán)節(jié)的寫作進(jìn)行指導(dǎo),對(duì)學(xué)員的寫作態(tài)度和進(jìn)度最清楚的人都是指導(dǎo)教師,論文指導(dǎo)教師在畢業(yè)論文工作中起著舉足輕重、無可代替的關(guān)鍵作用。因此,對(duì)論文指導(dǎo)教師進(jìn)行嚴(yán)格的崗前培訓(xùn),建立包含學(xué)生和管理人員在內(nèi)的多角度、全面的指導(dǎo)教師評(píng)價(jià)體系,并將評(píng)價(jià)結(jié)果給予及時(shí)的反饋,加強(qiáng)激勵(lì)措施機(jī)制,是提高論文指導(dǎo)教師的工作積極性,進(jìn)而提高學(xué)員論文質(zhì)量的有力舉措。
六、總結(jié)
隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的進(jìn)步,網(wǎng)絡(luò)教育突破時(shí)空限制的優(yōu)勢(shì)愈來愈突出,越來越多想要邊工作邊充電的成人學(xué)員選擇了網(wǎng)絡(luò)教育。通過論文寫作,學(xué)員可以在一定程度上提高自己的歸納水平,學(xué)會(huì)構(gòu)架論文寫作體系,初步掌握用基本原理來分析現(xiàn)實(shí)問題的能力。作為進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)教育的機(jī)構(gòu),也要根據(jù)成人學(xué)員的學(xué)習(xí)特點(diǎn),搭建符合需求的寫作指導(dǎo)平臺(tái),不斷完善和提高對(duì)學(xué)員寫作畢業(yè)論文的質(zhì)量管理。
參考文獻(xiàn):
[1]洪建峰.基于Web的畢業(yè)論文指導(dǎo)交流系統(tǒng)設(shè)計(jì)與應(yīng)用———以上海電視大學(xué)畢業(yè)論文系統(tǒng)為例[J].中國教育信息化,2011(13):49-51.
篇5
本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)是本科生學(xué)習(xí)生涯培養(yǎng)計(jì)劃中的重要組成部分,是培養(yǎng)學(xué)生綜合運(yùn)用大學(xué)四年所學(xué)的理論知識(shí)和基本技能,分析解決實(shí)際問題和歷練初步科學(xué)研究能力的最重要課程。因此畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)在本科生教育中的重要性不言而喻。[1]《教育部辦公廳關(guān)于加強(qiáng)普通高等學(xué)校畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作的通知》(教高廳[2004]4號(hào))指出各類普通高等學(xué)校要進(jìn)一步強(qiáng)化和完善畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的規(guī)范化要求與管理,從時(shí)間安排、組織實(shí)施等方面切實(shí)加強(qiáng)和改進(jìn)畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)環(huán)節(jié)的管理,決不能降低要求。[2]目前本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作進(jìn)行還停留在手工管理階段,并沒有將畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作有效信息化;而在少數(shù)已經(jīng)開展本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作網(wǎng)上實(shí)施的院校,基本上沒有將本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)階段的全程工作在網(wǎng)絡(luò)上實(shí)施,只是將階段性工作在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行,并沒有充分利用信息化和網(wǎng)絡(luò)化的優(yōu)勢(shì)。
隨著校園網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的發(fā)展與完善,現(xiàn)有的技術(shù)完全能夠?qū)崿F(xiàn)通過計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)將本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)信息化、網(wǎng)絡(luò)化、系統(tǒng)化,實(shí)行全校統(tǒng)一管理。[3]本文將以哈爾濱工程大學(xué)本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的多年網(wǎng)上實(shí)施與管理經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ),介紹本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行統(tǒng)一管理的相關(guān)內(nèi)容。
一、畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理現(xiàn)狀
傳統(tǒng)的畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理模式主要存在以下問題:①畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)題目和任務(wù)書的不確定性。由于個(gè)別指導(dǎo)教師責(zé)任心不強(qiáng),畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)過程中增、減或改題目和任務(wù)書現(xiàn)象嚴(yán)重,學(xué)生對(duì)題目的理解極差。②畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)題目重復(fù)使用,題目、內(nèi)容缺少創(chuàng)新,而且學(xué)生容易產(chǎn)生抄襲往屆畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的現(xiàn)象。③畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)沒有實(shí)現(xiàn)真正意義上的雙選。畢業(yè)設(shè)計(jì)選題方式一般都由管理人員任意指定或者指導(dǎo)教師單向選擇學(xué)生,沒有考慮到學(xué)生的興趣和以后畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)方向同就業(yè)的聯(lián)系,畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)選題本應(yīng)該是師生共同完成的。④畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作中師生交流不方便。由于時(shí)間工作限制,傳統(tǒng)工作方式中,師生交流遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。⑤畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作不透明。傳統(tǒng)工作方式不能完善的監(jiān)控全體教師和學(xué)生的工作進(jìn)度和質(zhì)量。⑥畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)材料保存不方便。傳統(tǒng)工作方式采用紙質(zhì)材料保存,耗費(fèi)了大量紙張和存放空間,而且極易丟失或損壞。材料的收集和統(tǒng)計(jì)也費(fèi)時(shí)費(fèi)力。
正因?yàn)閭鹘y(tǒng)的畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理方式存在以上諸多缺點(diǎn),一些本科院校又沒有意識(shí)到畢業(yè)設(shè)計(jì)在整個(gè)教學(xué)工作中的重要地位,沒有很好的實(shí)施方式加強(qiáng)管理,畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)過程管理松懈,直接導(dǎo)致了畢業(yè)設(shè)計(jì)質(zhì)量下降,又影響了本科畢業(yè)生能力的培養(yǎng)。
二、網(wǎng)絡(luò)化的積極意義和實(shí)施的難點(diǎn)及對(duì)策
1.積極意義
隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展,尤其是web應(yīng)用系統(tǒng)開發(fā)技術(shù)的發(fā)展,各高等院校校園網(wǎng)建設(shè)發(fā)展迅速,辦公室、學(xué)生機(jī)房、實(shí)驗(yàn)室等也已通過校園網(wǎng)實(shí)現(xiàn)了互連互通,這就為教學(xué)管理信息化、數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化提供了必要條件,通過改變傳統(tǒng)的管理模式,運(yùn)用信息技術(shù)進(jìn)行科學(xué)管理,極大地提高了教學(xué)工作的效率。[4]將本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的流程梳理清晰,合理設(shè)置各個(gè)過程階段,全程化的本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的網(wǎng)上實(shí)施與管理同樣可以取得積極的成果。
在網(wǎng)絡(luò)化管理的選題過程中,所有題目對(duì)學(xué)生公開展示,學(xué)生可以方便快捷的進(jìn)行選題,老師可以有針對(duì)性地進(jìn)行確認(rèn)或拒絕,被拒絕的學(xué)生亦能及時(shí)進(jìn)行重新選擇其他感興趣的題目。各項(xiàng)材料的提交和處理具有實(shí)時(shí)性,信息回復(fù)便捷,這便有效地提高了工作的效率和準(zhǔn)確性。由于畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)各階段的電子資料在網(wǎng)上系統(tǒng)都可隨時(shí)查詢,所以工作中各階段的進(jìn)度管理更加方便快捷,監(jiān)控能力與工作效率得到了極大的改善。通過網(wǎng)絡(luò)化畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)系統(tǒng)平臺(tái),學(xué)生可以每周通過網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)提交周記,匯報(bào)畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的工作進(jìn)度和遇到的問題,指導(dǎo)教師同樣可以通過網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)及時(shí)的對(duì)學(xué)生的問題進(jìn)行回復(fù)批閱。這在方便了指導(dǎo)教師對(duì)學(xué)生的指導(dǎo)、增進(jìn)師生交流的同時(shí),又提高了畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作的效率。
2.實(shí)施的難點(diǎn)及對(duì)策
對(duì)畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作的全過程實(shí)行高效地全程化管理,難點(diǎn)在于理順各職能部門間的權(quán)限范圍及時(shí)間重疊關(guān)系,并讓各部門群體在互補(bǔ)制約的前提下協(xié)同工作,進(jìn)而探索出完善的質(zhì)量監(jiān)控體系。[5]這里的職能部門涉及廣泛,職能關(guān)系和工作范圍在某一階段是相互重疊的,關(guān)系復(fù)雜化、隨機(jī)化,每個(gè)階段都存在不同級(jí)別的驗(yàn)收與評(píng)閱簽字等。上述內(nèi)容,怎樣合理、互不影響地同時(shí)交替進(jìn)行,是本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)系統(tǒng)設(shè)計(jì)的難點(diǎn)。
為有效解決上述難點(diǎn),在需求分析階段詳細(xì)記錄好復(fù)雜的業(yè)務(wù)邏輯流程,保證工作流程的準(zhǔn)確性,各個(gè)工作階段在網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)中體現(xiàn)為時(shí)間節(jié)點(diǎn),校教務(wù)處負(fù)責(zé)人根據(jù)學(xué)校畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理工作規(guī)定,控制時(shí)間結(jié)點(diǎn)的開關(guān),使得整個(gè)工作過程按序進(jìn)行,系統(tǒng)設(shè)計(jì)前詳細(xì)分析總結(jié)了各參與者在不同階段的工作內(nèi)容,設(shè)計(jì)中協(xié)調(diào)好各角色人員在各階段的職能權(quán)限邏輯關(guān)系,達(dá)到互不影響。在多次反復(fù)論證、修改、測(cè)試通過之后,拿出本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)系統(tǒng)的具體工作流程框架。
三、本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)系統(tǒng)流程設(shè)計(jì)
構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)化的本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理系統(tǒng),首先根據(jù)本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理辦法將本校的畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作流程詳細(xì)劃分為不同的實(shí)施階段,各個(gè)角色在每一階段都有各自的權(quán)限,數(shù)據(jù)庫表中設(shè)置相應(yīng)字段加以區(qū)分,并且通過設(shè)置時(shí)間節(jié)點(diǎn)分隔每一階段流程。以哈爾濱工程大學(xué)本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理系統(tǒng)為例,將論文工作分成5個(gè)階段。
1.立題階段
各指導(dǎo)教師根據(jù)學(xué)院要求在網(wǎng)上提交一個(gè)或多個(gè)立題論證書,由院系各教研室或團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人對(duì)本團(tuán)隊(duì)教師提交的立題論證書進(jìn)行審核,審核通過的題目才可以在選題階段接受學(xué)生選題。
2.選題階段
審核通過的立題論證書全部對(duì)學(xué)生開放,院系基層組織負(fù)責(zé)人將選題時(shí)間結(jié)點(diǎn)打開,學(xué)生申請(qǐng)自己所感興趣的題目,等待相應(yīng)的立題教師通過申請(qǐng),如果教師通過該學(xué)生申請(qǐng),則確立一對(duì)一的指導(dǎo)關(guān)系,如果教師拒絕該學(xué)生選擇本題目,該學(xué)生可以再次申請(qǐng)選擇其他題目。
3.開題階段
選題階段結(jié)束后,指導(dǎo)教師與學(xué)生確立了對(duì)應(yīng)指導(dǎo)關(guān)系。指導(dǎo)教師提交任務(wù)書,任務(wù)書經(jīng)院學(xué)術(shù)組織負(fù)責(zé)人審核通過后,學(xué)生根據(jù)指導(dǎo)教師下達(dá)的任務(wù)書內(nèi)容認(rèn)真撰寫開題報(bào)告并提交。指導(dǎo)教師對(duì)所帶學(xué)生提交的開題情況及開題報(bào)告進(jìn)行評(píng)閱并網(wǎng)上簽字確認(rèn)。
4.中期階段
由各院系負(fù)責(zé)人選擇需要抽查進(jìn)行中期答辯的學(xué)生百分比,借助系統(tǒng)隨機(jī)抽取接受中期檢查的學(xué)生,抽到的學(xué)生名單如果需要修改可以由學(xué)術(shù)組織負(fù)責(zé)人在線修改。通知需要抽查到的學(xué)生準(zhǔn)備進(jìn)行中期答辯,院系負(fù)責(zé)人對(duì)進(jìn)行中期答辯的教師進(jìn)行分組,并中期答辯信息,包括答辯時(shí)間、地點(diǎn)、答辯教師和學(xué)生名單。
5.答辯階段
由各院系負(fù)責(zé)人以教研室或?qū)I(yè)為單位,對(duì)參加答辯的指導(dǎo)教師和學(xué)生進(jìn)行分組,并指派答辯組長(zhǎng)及秘書,統(tǒng)計(jì)學(xué)生論文和答辯PPT上傳情況及指導(dǎo)教師和評(píng)閱教師的評(píng)閱情況。指導(dǎo)教師對(duì)自己指導(dǎo)的學(xué)生論文進(jìn)行評(píng)閱和評(píng)分。答辯組長(zhǎng)把本組答辯學(xué)生分發(fā)給組內(nèi)教師進(jìn)行評(píng)閱,指定教師對(duì)分發(fā)到本人的學(xué)生論文進(jìn)行評(píng)閱并評(píng)分。基層組織負(fù)責(zé)人網(wǎng)上公布答辯分組情況、答辯時(shí)間、地點(diǎn),組織教師和學(xué)生現(xiàn)場(chǎng)答辯。各答辯組長(zhǎng)在答辯工作結(jié)束后,網(wǎng)上提交答辯委員會(huì)評(píng)分表。
本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作的完成需要貫穿以上五個(gè)工作階段,各個(gè)階段緊密連接,互不重疊,這就需要若干時(shí)間結(jié)點(diǎn)加以控制。時(shí)間結(jié)點(diǎn)處于打開狀態(tài)時(shí),對(duì)應(yīng)的功能模塊是可用的,反之相應(yīng)功能不能使用。校級(jí)負(fù)責(zé)人通過時(shí)間結(jié)點(diǎn)狀態(tài)的開關(guān)可以有效控制各項(xiàng)工作的先后順序,為各學(xué)院對(duì)本學(xué)院工作進(jìn)度的統(tǒng)籌提供了有效的保障手段。
四、網(wǎng)絡(luò)化管理成果分析
哈爾濱工程大學(xué)本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)管理系統(tǒng)自2008年投入使用。2008年首先在計(jì)算機(jī)學(xué)院試點(diǎn)使用,得到了學(xué)校的認(rèn)可及學(xué)院教師和學(xué)生的好評(píng)。從2009年開始,校教務(wù)處開始在全校院系范圍內(nèi)推廣和使用,現(xiàn)已承擔(dān)了3屆本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作在線實(shí)施和管理任務(wù)。該系統(tǒng)從畢業(yè)設(shè)計(jì)工作的起始階段開始對(duì)畢業(yè)設(shè)計(jì)工作的全過程進(jìn)行動(dòng)態(tài)管理。簡(jiǎn)化了學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)管理任務(wù),數(shù)據(jù)和材料實(shí)時(shí)更新,學(xué)生和指導(dǎo)教師交流更加便捷,大大提高了工作效率,使用結(jié)果表明本系統(tǒng)運(yùn)行安全可靠,功能較全,能滿足高校畢業(yè)設(shè)計(jì)網(wǎng)絡(luò)管理的要求。為高校畢業(yè)設(shè)計(jì)指導(dǎo)和管理提供了新的模式。
五、結(jié)束語
畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作是高校實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)目標(biāo)的重要教學(xué)環(huán)節(jié)之一,是教學(xué)、科研與社會(huì)實(shí)踐的一個(gè)重要結(jié)合點(diǎn),是衡量高等教育質(zhì)量的一項(xiàng)重要指標(biāo)。[6]畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)在培養(yǎng)大學(xué)生進(jìn)行科學(xué)研究基本訓(xùn)練和提高綜合實(shí)踐能力等方面,具有不可替代的作用,深入研究本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作的實(shí)質(zhì)內(nèi)容、改革過程化管理的相應(yīng)環(huán)節(jié)或步驟是高校教師義不容辭的責(zé)任與義務(wù)。畢業(yè)設(shè)計(jì)網(wǎng)站是畢業(yè)設(shè)計(jì)教學(xué)改革的產(chǎn)物,充分發(fā)揮畢業(yè)設(shè)計(jì)網(wǎng)站的作用,能極大的提高畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的管理與質(zhì)量。相信本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)工作的全程網(wǎng)絡(luò)化實(shí)施與管理不僅具有一定的推廣價(jià)值,對(duì)校園信息化和數(shù)字化建設(shè)更具有重要的指導(dǎo)意義。
參考文獻(xiàn)
1 郭 娟.畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)網(wǎng)絡(luò)管理信息系統(tǒng)的構(gòu)建[J].中國林業(yè)教育,2010(4):50~52
2 劉榮佩、史慶南、何藹平、徐瑞東.畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的質(zhì)量監(jiān)控與質(zhì)量評(píng)估研究[J].昆明理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2003(4):57~61
3 王 強(qiáng)、張治民.畢業(yè)設(shè)計(jì)質(zhì)量評(píng)價(jià)體系的探討和實(shí)踐[J].華北工學(xué)院學(xué)報(bào)(社科版),2003(2):47~49
篇6
在工業(yè)社會(huì)乃至以前的社會(huì)申,會(huì)計(jì)信息系統(tǒng)可以說是企業(yè)最主要甚至是唯一的信息系統(tǒng)。它的這種唯一性決定了它在企業(yè)組織管理架構(gòu)中的相對(duì)獨(dú)立性和封閉性。作為一個(gè)相對(duì)獨(dú)立和封閉的系統(tǒng),在過去500余年的發(fā)展歷程中,它逐步積累和形成了一套相對(duì)完善和成型的財(cái)務(wù)信息''''處理程序和方法體系。以電子計(jì)算機(jī)的發(fā)明為起點(diǎn)的現(xiàn)代信息技術(shù)的誕生,改變了會(huì)計(jì)系統(tǒng)用以處理信息的工具紙張、筆墨和算盤,但并未觸及會(huì)計(jì)信息處理的程序、方法和規(guī)則的變革。然而,以互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為代表的現(xiàn)代信息傳輸技術(shù)的革命,在客觀上便提出了實(shí)現(xiàn)企業(yè)信息集成的要求。這種信息集成,一方面有賴于網(wǎng)絡(luò)通訊技術(shù)自身的發(fā)展,另一方面也取決于企業(yè)其他生產(chǎn)與管理領(lǐng)域的自動(dòng)化或信息化程度。。在過去100年的發(fā)展歷程中,人類在這兩個(gè)領(lǐng)域都已取得了巨大的成就。
就制造業(yè)企業(yè)而言,人類不斷解放自身勞動(dòng)的過程,也是一個(gè)不斷實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)和管理自動(dòng)化的過程。手工業(yè)時(shí)代的產(chǎn)品,是由生產(chǎn)工人親手做出來的,我們稱之為手工產(chǎn)品或手工藝品。工業(yè)革命把人類從手工勞動(dòng)中解放出來,產(chǎn)品不再是由手工而是由機(jī)器來生產(chǎn)。工人只需要站在機(jī)器旁邊,產(chǎn)品的加工制造便可以由機(jī)器來完成,我們稱這類生產(chǎn)為機(jī)械化生產(chǎn)。由機(jī)器而不是手工生產(chǎn)出來的產(chǎn)品,我們稱之為工業(yè)產(chǎn)品。計(jì)算機(jī)數(shù)字控制機(jī)床的出現(xiàn)和使用,第一次引入了生產(chǎn)自動(dòng)化的概念。它不僅使得產(chǎn)品的生產(chǎn)過程變得更為簡(jiǎn)單和更容易控制,而且也使得產(chǎn)品的加工可以比機(jī)械化生產(chǎn)更為復(fù)雜和精確。但這時(shí)的自動(dòng)化還僅限于單臺(tái)的機(jī)器而不涉及企業(yè)的整個(gè)生產(chǎn)過程,所以,我們稱這類生產(chǎn)為半自動(dòng)化生產(chǎn)。數(shù)控機(jī)床和機(jī)器人技術(shù)的合并使用開始使得企業(yè)生產(chǎn)過程變得無人化,而網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在企業(yè)生產(chǎn)盧管理領(lǐng)域的廣泛滲銹,則把企業(yè)的各個(gè)部分都集感為一個(gè)相互聯(lián)系的整體,從而使得企業(yè)的許多甚至全部生產(chǎn)與管理工作都可以在完全無人工介人的情況下完成,我們可以稱這類生產(chǎn)為智能化生產(chǎn)。在智能化生產(chǎn)的環(huán)境中,產(chǎn)品幾乎完全是由智能化的機(jī)器生產(chǎn)出來的,不僅生產(chǎn)工人已勿需站在機(jī)器旁邊,而且,從理論上說,整個(gè)企業(yè)都可以實(shí)現(xiàn)無人化,盡管我們現(xiàn)在還不知道應(yīng)當(dāng)怎樣來描述這類產(chǎn)品,但也許只有"知識(shí)產(chǎn)品"的稱謂最合適,因?yàn)樗怯萌祟惣扔械闹R(shí)而不是勞動(dòng)生產(chǎn)出來的產(chǎn)品,是用人類已創(chuàng)造的科學(xué)技術(shù)成果生產(chǎn)出來的產(chǎn)品。
由于企業(yè)生產(chǎn)和管理的自動(dòng)化或智能化能夠帶給企業(yè)更多的生產(chǎn)成本節(jié)約和更高的顧客滿意度,所以,它便成為追求利潤最大化的企業(yè)所追求的目標(biāo)。而企業(yè)生產(chǎn)與管理的不斷自動(dòng)化或信息化,難以避免地把企業(yè)的各種生產(chǎn)與管理活動(dòng)集成在一起,通過信息這個(gè)神經(jīng)系統(tǒng)來配置企業(yè)的所有資源(不僅僅是財(cái)務(wù)資源)和協(xié)調(diào)企業(yè)各個(gè)方面的作業(yè)。因此,在這一環(huán)境下所構(gòu)造的會(huì)計(jì)信息系統(tǒng)已不可能再是孤立的、封閉的信息系統(tǒng)。
二、會(huì)計(jì)信息系統(tǒng)在計(jì)算機(jī)集成制造(CIM)環(huán)境中的地位
計(jì)算機(jī)集成制造(ComputerIntergratedmanufacturing)是現(xiàn)階段企業(yè)生產(chǎn)與管理自動(dòng)化(或信息化)的一個(gè)基本框架。它通常由四個(gè)部分的信息系統(tǒng)組成:"計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)(Computeraideddesign,簡(jiǎn)稱CAD)、,計(jì)算機(jī)輔助制造(computer-aidedManufacturing,,簡(jiǎn)稱CAM)、制造資源計(jì)劃(ManufacturingResourcesPlanning,簡(jiǎn)稱MRPII)、和電子數(shù)據(jù)互換(ElectronicDataInterchange,簡(jiǎn)稱EDI)。其中,CAD和CAM技術(shù)也許更多的是側(cè)重于企業(yè)的生產(chǎn)技術(shù)方面,而MPPII和EDI技術(shù)則更多的涉及到企業(yè)的管理領(lǐng)域。
(l)CAD系統(tǒng)。CAD系統(tǒng)可以說是產(chǎn)品設(shè)計(jì)發(fā)展史上的廣次革命。這一技術(shù)最初只是
何于60年代早期的航空工業(yè),但隨后便迅速擴(kuò)展至其他工業(yè)領(lǐng)域,并且進(jìn)一步向新產(chǎn)品制造過程的設(shè)計(jì)與評(píng)價(jià)領(lǐng)域延伸,從而導(dǎo)致了工作過程和步驟的具體化。高級(jí)的CAD系統(tǒng)可以同時(shí)用于設(shè)計(jì)產(chǎn)品和程序。"經(jīng)理人員"借助干CAD系統(tǒng),可以評(píng)價(jià)產(chǎn)品的技術(shù)可行性并進(jìn)而確定"制造可行性"。由于CAD技術(shù)有效地縮短了產(chǎn)品設(shè)計(jì)時(shí)間,從而使企業(yè)能夠迅速對(duì)市場(chǎng)化作出反應(yīng),并且能夠根據(jù)客戶的特殊需要,量身定做。當(dāng)CAD系統(tǒng)與外部通訊網(wǎng)絡(luò)(EDI)連通時(shí),生產(chǎn)企業(yè)便可與其供應(yīng)商和客戶分享其具體的產(chǎn)品設(shè)計(jì)方案。
(2)CAM系統(tǒng)。CAM系統(tǒng)主要用于監(jiān)督和控制生產(chǎn)工藝過程。它通過程序控制、數(shù)字控制和機(jī)器人裝備的使用,實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)工藝過程的無人化。信息技術(shù)時(shí)代以前的企業(yè)自動(dòng)化,通常所尋求的目標(biāo)只是采用具有通用目的的機(jī)床,如鉆床、車床、刨床等,旨在能夠有效地提高工力的勞動(dòng)效率;而如今的CAM技術(shù)則是通過對(duì)整個(gè)生產(chǎn)過程的控制,不僅使產(chǎn)品的實(shí)物生產(chǎn)程序變得更為精確、高速和控制。而且還可以通過自動(dòng)化完全取代人類的勞動(dòng)。
(3)MRP和MRPII系統(tǒng)。MRP也稱原材料需求計(jì)劃(Materialrequirementsplanning)或物料管理系統(tǒng)。其功能包括探索單個(gè)的工作定單以形成二個(gè)BOM,然后提前確定存貨需求。其目的旨在縮小批量生產(chǎn)時(shí)的存貨占用量。而MRPII不僅僅局限于存貨管理,而是將好幾種甚至企業(yè)所有的商業(yè)活動(dòng)集成在一個(gè)系統(tǒng)內(nèi),所以,它也可稱之為壬種再工程技術(shù)(ReengineeirngTechique)或再造技術(shù)。它是協(xié)調(diào)整個(gè)企業(yè)活動(dòng)的一個(gè)系統(tǒng)或者更確切地說是一種理念,一種哲學(xué)。該系統(tǒng)包括執(zhí)行生產(chǎn)計(jì)劃,提供反饋和控制的全過程。
MRPII將自動(dòng)為所要生產(chǎn)的產(chǎn)品產(chǎn)生材料定單、同時(shí)把產(chǎn)品的生產(chǎn)安排到主要生產(chǎn)計(jì)劃中,并根據(jù)機(jī)器和勞動(dòng)力情況形成一個(gè)粗略的生產(chǎn)能力計(jì)劃;然后根據(jù)適時(shí)制(JIT)標(biāo)準(zhǔn),自動(dòng)生成包括原材料供應(yīng)時(shí)間表在內(nèi)的材料需求計(jì)劃,為工廠設(shè)計(jì)最終的生產(chǎn)能力計(jì)劃,管理原材料和產(chǎn)成品等存貨。MRPII集產(chǎn)品設(shè)計(jì)、按順序進(jìn)入的工廠生產(chǎn)程序、會(huì)計(jì)信息、ABC成本系統(tǒng)于一體,從而使得能夠在控制成本和保持盡可能低的存貨水平的同時(shí),建立、溝通和有效地執(zhí)行生產(chǎn)計(jì)劃。當(dāng)MRPII與外部網(wǎng)絡(luò)技術(shù)聯(lián)系在一起時(shí),企業(yè)便可自動(dòng)地收到銷貨定單和現(xiàn)金收入,自動(dòng)發(fā)送購貨定單并向供應(yīng)商付款,以及收發(fā)相關(guān)的運(yùn)輸憑證等。(4)EDI系統(tǒng)。很多公司為協(xié)調(diào)銷售和生產(chǎn)經(jīng)營并保持原材料流動(dòng)的不間斷,通常都會(huì)與其顧客和供應(yīng)商簽定貿(mào)易伙伴關(guān)系協(xié)議。通過這些協(xié)議,公司便為再造商業(yè)程序或使其完全
自動(dòng)化處理奠定了基礎(chǔ)。這種完全自動(dòng)化的商業(yè)程序通常是借助于被稱為電子數(shù)據(jù)互換(EDI)的系統(tǒng)來實(shí)現(xiàn)的。它通常的定義是:計(jì)算機(jī)可處理商業(yè)信息按標(biāo)準(zhǔn)格式在公司間的交換。從定義中我們可以發(fā)現(xiàn):第一,EDI是一種公司間相互努力的結(jié)果,一家單個(gè)的公司是不
可能自己使用EDI技術(shù)的。第二,交易是由貿(mào)易伙伴的信息系統(tǒng)自動(dòng)處理的。在一個(gè)純粹的EDI環(huán)境中,完全不需要人的介人去授權(quán)或批準(zhǔn)交易的發(fā)生。第三,交易信息是以標(biāo)準(zhǔn)格式傳送的。所以,企業(yè)內(nèi)部各種不同的系統(tǒng)都可進(jìn)行接口并執(zhí)行交易。
EDI系統(tǒng)的關(guān)鍵點(diǎn)主要在于EDI標(biāo)準(zhǔn),也就是以標(biāo)準(zhǔn)的格式傳遞信號(hào)。EDI技術(shù)在過去的發(fā)展之所以顯得比較緩慢,最根本的原因在于缺乏一個(gè)單一的標(biāo)準(zhǔn)體系。目前在國際范圍內(nèi)普遍流行的標(biāo)準(zhǔn)主要有兩個(gè):一個(gè)是美國國家標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)的(AmericanNationalStandardInstitut)ANSIX.I2;另一個(gè)是行管、商業(yè)和交通系統(tǒng)通用的EDIFACT(EDIforAdministration,CommerceAndTransport)。
就目前的發(fā)展而論,EDI技術(shù)在處理購銷貨定單方面可以說已表現(xiàn)得非常成功,但在收付款項(xiàng)方面還略顯不足。原因之一在于企業(yè)的收付款項(xiàng)需要借助于銀行這個(gè)中介來完成。由于在購貨與銷貨過程中因產(chǎn)品質(zhì)量、運(yùn)輸毀損等多方面的原因可能使收款額度與付款額度之間出現(xiàn)差異,"而要轉(zhuǎn)換有關(guān)付款的解釋通常會(huì)導(dǎo)致大量的記錄產(chǎn)生,目前有關(guān)E由標(biāo)準(zhǔn)還不能很好的解決這一問題,所以,這在二定程度上影響了EDI技術(shù)在電子錢款轉(zhuǎn)移EFT,ElectronicFundsTransfer)方面的廣泛應(yīng)用。通過上述對(duì)彷M系統(tǒng)的描述,我們大致可以勾勒出如下三個(gè)初步印象:
第一,現(xiàn)代信息技術(shù)的發(fā)展在硬件和軟件兩個(gè)方面已經(jīng)可以使一個(gè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)拿自動(dòng)化的生產(chǎn)和經(jīng)營,也就是產(chǎn)生真正意義上的無人工廠。所不足的虐,無人工廠的存在不僅取決于單個(gè)企業(yè)自身,還取決于企業(yè)運(yùn)作的整個(gè)外部環(huán)境,也就是說,無人工廠還難以在周邊企業(yè)尚未實(shí)現(xiàn)無人化的情形下單獨(dú)存在。但除EDI系統(tǒng)之外的其他幾個(gè)子系統(tǒng)在企業(yè)中的運(yùn)用則可以不受周邊環(huán)境的影響。
第二,全自動(dòng)化工廠或無人工廠是一個(gè)實(shí)現(xiàn)了高度計(jì)劃化的工廠。當(dāng)一個(gè)又一個(gè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)了高度計(jì)劃化以后,整個(gè)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)運(yùn)作也就自然而然的形成高度計(jì)劃化。在這個(gè)意義上說,計(jì)劃經(jīng)濟(jì)并不是一個(gè)毫無可取之處的經(jīng)濟(jì)制度安排。但它實(shí)現(xiàn)的前提必須是以強(qiáng)大的信息系統(tǒng)作支撐。我們以前的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)在某種程度上之所以說是失敗,關(guān)鍵就在于我們?nèi)狈σ粋€(gè)強(qiáng)有力的信息系統(tǒng),從而使計(jì)劃經(jīng)濟(jì)制度的優(yōu)點(diǎn)受到局限,而其缺陷和漏洞卻暴露無遺。我們有理由相信,隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展與完善,企業(yè)的自動(dòng)化程度也會(huì)越來越高,社會(huì)資源的計(jì)劃配置方式也會(huì)越來越顯示出它的優(yōu)越性。這在一定程度上支持了馬克思早在100年以前的預(yù)見。
第三,信息時(shí)代的到來為中國的繁榮富強(qiáng)再次提供了不可多得的歷史性機(jī)遇。因?yàn)樵诤芏嘈畔⒓夹g(shù)的利用和發(fā)展方面,西方發(fā)達(dá)國家與我們幾乎又站在了同一起跑線。相對(duì)于其他領(lǐng)域的技術(shù)差距而言/信息技術(shù)在目前是最沒有差距或差距最小的一個(gè)領(lǐng)域。
三、網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的財(cái)務(wù)與會(huì)計(jì)變革
篇7
一、WBLL的內(nèi)涵與意義
WBLL是Web-based Language Learning的縮寫,指“基于網(wǎng)絡(luò)的語言學(xué)習(xí)”。本文涉及的WBLL研究?jī)H限于EFL或ESL,即“英語作為外語”或“英語作為第二語言”的層面,它指直接通過互聯(lián)網(wǎng)(Internet),或經(jīng)由校園網(wǎng)或局域網(wǎng)連接到互聯(lián)網(wǎng),利用其資源而進(jìn)行的英語學(xué)習(xí)。WBLL的前身是“計(jì)算機(jī)輔助語言學(xué)習(xí)”――CALL(Computer Assisted Language Learning)和“多媒體機(jī)輔助語言學(xué)習(xí)”――MCALL(Multi-media Computer Assisted Language Learning)。
進(jìn)入21世紀(jì)以來,計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的飛速發(fā)展給語言學(xué)習(xí)和教學(xué)帶來了前所未有的廣闊前景。《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》指出:“各高等學(xué)校應(yīng)充分利用現(xiàn)代信息技術(shù),采用基于計(jì)算機(jī)和課堂的英語教學(xué)模式,改進(jìn)以教師講授為主的單一教學(xué)模式。新的教學(xué)模式應(yīng)以現(xiàn)代信息技術(shù),特別是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為支撐,使英語的教與學(xué)可以在一定程度上不受時(shí)間和地點(diǎn)的限制,朝著個(gè)性化和自主學(xué)習(xí)的方向發(fā)展。”
通過網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)英語最大的特點(diǎn)有三個(gè):一是海量信息的即時(shí)獲得,學(xué)習(xí)者可以從網(wǎng)絡(luò)上獲得大量真實(shí)語料,即克拉申所定義的“可理解性輸入”(comprehensive input)中的“粗調(diào)輸入”(roughly-tuned input),學(xué)生根據(jù)自身的語言水平接觸新的語言知識(shí),通過分析歸納而成功獲取,進(jìn)而形成習(xí)得。二是可以通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行即時(shí)的或者非即時(shí)的交流互動(dòng),達(dá)到真實(shí)交際和語言輸出的目的。三是通過網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)可以不受時(shí)空限制。例如國內(nèi)外正在興起的慕課(Massive open online courses,MOOCs),使名校名師的名課程全球免費(fèi)共享,學(xué)習(xí)者可自定步調(diào)學(xué)習(xí)課程內(nèi)容,學(xué)有余力的學(xué)生可選修自己感興趣的課程。基于通過網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)英語的優(yōu)勢(shì),國內(nèi)各大學(xué)紛紛建立了網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)和語言實(shí)驗(yàn)室,或開設(shè)網(wǎng)絡(luò)課程,把它們作為課堂教學(xué)的一部分或?qū)φn內(nèi)英語教學(xué)的輔助和補(bǔ)充。
近年來國內(nèi)的語言及教學(xué)研究期刊上出現(xiàn)了不少針對(duì)WBLL研究的論文,它們的角度有很多,進(jìn)而筆者又查閱了國際期刊上發(fā)表的其他國家和地區(qū)EFL或ESL層面的WBLL研究,發(fā)現(xiàn)了一些它們的異同。
二、研究方法
本研究的國內(nèi)對(duì)象來自“中國知網(wǎng)之中國期刊全文數(shù)據(jù)庫(CNKI)”,選用“高級(jí)檢索”,選取的時(shí)間段為2000至2013年,關(guān)鍵字段為“網(wǎng)絡(luò)”并含“英語學(xué)習(xí)”,精確檢索,來源為期刊,搜索范圍為“標(biāo)題”,經(jīng)過搜索,共得到論文250篇,再經(jīng)過內(nèi)容的篩選,得到國內(nèi)研究樣本245篇。
海外研究的數(shù)據(jù)樣本來自EBSCO數(shù)據(jù)庫。EBSCO數(shù)據(jù)庫是由美國EBSCO公司創(chuàng)建的大型、綜合性的文獻(xiàn)資料庫。筆者選取的標(biāo)題關(guān)鍵字段為“Internet或Net或Web或E-”并含“English Learning”,時(shí)間段為2000至2014年,搜索后再經(jīng)內(nèi)容篩選共得到海外數(shù)據(jù)62篇。
筆者通過閱讀所有數(shù)據(jù)樣本的摘要和內(nèi)容,確定了這些論文的研究?jī)?nèi)容,每篇論文的研究?jī)?nèi)容不一定是唯一的,經(jīng)過歸納總結(jié),所有研究?jī)?nèi)容可以分為以下幾類:(1)對(duì)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境架構(gòu)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的研究,包括對(duì)軟硬件、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、存儲(chǔ)方式、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)教室等的研究;(2)對(duì)網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)內(nèi)容的研究,包括對(duì)網(wǎng)絡(luò)課程、應(yīng)用程序、英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站等的研究;(3)對(duì)學(xué)習(xí)者個(gè)人差異的研究,包括對(duì)學(xué)習(xí)者個(gè)人的計(jì)算機(jī)素養(yǎng)、學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)策略、學(xué)習(xí)風(fēng)格、動(dòng)機(jī)、信念、焦慮、情緒、性格、性別等對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)影響的研究;(4)對(duì)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中英語學(xué)習(xí)方式和學(xué)習(xí)模式的研究,包括自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)、探究學(xué)習(xí)、交互學(xué)習(xí)等學(xué)習(xí)方式和學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng);(5)對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)中教師和學(xué)生角色的研究;(6)對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)、測(cè)試、監(jiān)控的研究;(7)對(duì)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下聽說讀寫譯五項(xiàng)技能培養(yǎng)的研究;(8)對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)的意義、利弊及與課堂學(xué)習(xí)的比較研究。
三、國內(nèi)WBLL大學(xué)英語學(xué)習(xí)研究數(shù)據(jù)分析
(一)理論基礎(chǔ)
經(jīng)匯總,國內(nèi)WBLL研究所應(yīng)用的理論主要有輸入輸出理論、認(rèn)知學(xué)習(xí)理論、建構(gòu)主義理論、人本主義理論、自主學(xué)習(xí)理論和學(xué)習(xí)策略理論等。
(二)論文數(shù)量
245篇國內(nèi)期刊論文的年度分布如下。
表1 國內(nèi)期刊論文數(shù)量統(tǒng)計(jì)表
從表1可以看出,國內(nèi)對(duì)于WBLL的研究和關(guān)注從2000年開始興起,隨后相關(guān)論文數(shù)量基本上是逐年上升的,體現(xiàn)了國內(nèi)研究者和教師對(duì)這一領(lǐng)域的日益關(guān)注。
(三)研究?jī)?nèi)容
表2 國內(nèi)期刊研究?jī)?nèi)容統(tǒng)計(jì)表
表2顯示,245篇論文共涉及研究?jī)?nèi)容293次,國內(nèi)期刊關(guān)于WBLL的論文中把學(xué)習(xí)者自身差異對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)的影響作為研究?jī)?nèi)容共103次,而經(jīng)統(tǒng)計(jì)在這103次中研究網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)策略47次,占將近一半;把學(xué)習(xí)方式作為研究?jī)?nèi)容共73次,其中研究自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)的有45次,占超過一半。由此可見,國內(nèi)研究對(duì)于學(xué)習(xí)者自身差異對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)的影響和網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)方式的研究最多,而在這兩個(gè)類別中對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)策略和網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)最為重視。
下面我們來看看對(duì)這些內(nèi)容的研究隨時(shí)間有哪些變化。
表3 研究?jī)?nèi)容次數(shù)占各年度總數(shù)的百分比
表3是對(duì)WBLL研究較為集中的2005至2013年每年各研究?jī)?nèi)容所占的年度研究總數(shù)比例。從中可以看出,被研究次數(shù)隨時(shí)間推移呈明顯上升趨勢(shì)的內(nèi)容是“學(xué)習(xí)者自身”和“技術(shù)環(huán)境”,這說明隨著時(shí)間的推移國內(nèi)越來越重視網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的個(gè)性化和網(wǎng)絡(luò)環(huán)境和技術(shù)的成熟和發(fā)展。
四、國外WBLL大學(xué)英語學(xué)習(xí)研究數(shù)據(jù)分析
國外以英語作為外語或第二語言的WBLL研究共在EBSCO數(shù)據(jù)庫中查找到62篇期刊論文,分別來自美國、英國、澳大利亞、愛爾蘭、德國、法國、意大利、西班牙、俄羅斯、保加利亞、以色列、土耳其、埃及、阿爾及利亞、墨西哥、伊朗、約旦、黎巴嫩、日本、韓國、馬來西亞。海外WBLL研究絕大多數(shù)是實(shí)證研究,且很少涉及語言學(xué)理論。
從表4可以看出,在海外研究62篇論文中,把網(wǎng)絡(luò)技術(shù)環(huán)境和網(wǎng)絡(luò)資源作為研究?jī)?nèi)容是最多的,分別為37次和15次,占總次數(shù)的45%和18%,其中對(duì)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)環(huán)境的研究更是占有絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。而對(duì)學(xué)習(xí)者自身和學(xué)習(xí)方式的研究則分別只有9次和7次,各占總數(shù)的10%和以下。
五、國內(nèi)外研究數(shù)據(jù)的對(duì)比與分析
(一)重視對(duì)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)環(huán)境的研究
從表4可以看出,海外的研究45%都是以網(wǎng)絡(luò)技術(shù)環(huán)境為研究?jī)?nèi)容的,國內(nèi)研究中對(duì)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)環(huán)境的研究也正在逐年增多,這說明網(wǎng)絡(luò)技術(shù)環(huán)境正在全球的網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)中占有重要的地位。前文提到,網(wǎng)絡(luò)語言學(xué)習(xí)最重要的優(yōu)勢(shì)之一就是交流的實(shí)現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)中的交流活動(dòng)可以分為即時(shí)交流活動(dòng)(synchronous activities)和非即時(shí)交流活動(dòng)(asynchronous activities)。即時(shí)交流活動(dòng)有在線交談IRC(Internet Relay Chat)、視頻會(huì)議(Video Conference)、虛擬環(huán)境實(shí)時(shí)交流(MOO)等;非即時(shí)交流活動(dòng)有電子郵件(E-mail)、電子論壇(BBS)、博客(Blog)等。新的即時(shí)和非即時(shí)交流活動(dòng)形式每天都在出現(xiàn),因此把更先進(jìn)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)應(yīng)用到網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)中,通過網(wǎng)絡(luò)更好地實(shí)現(xiàn)語言交際是網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)發(fā)展的方向和目標(biāo)。
(二)國內(nèi)研究多以語言學(xué)為基礎(chǔ),研究學(xué)生的個(gè)體差異和學(xué)習(xí)方式較多
國內(nèi)的研究很重視學(xué)生的個(gè)體差異,包括學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)策略、學(xué)習(xí)風(fēng)格、動(dòng)機(jī)、信念、焦慮、情緒、性格、性別等對(duì)網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)影響,這體現(xiàn)了“個(gè)體差異理論”。文秋芳把學(xué)習(xí)者的個(gè)體因素分成兩類。一類是可控因素,指通過學(xué)生自身的努力可以改變的因素,如動(dòng)機(jī)、觀念和學(xué)習(xí)策略等;另一類是不可控因素,指靠自身努力無法改變的因素,如智力、語言能力、個(gè)性特征、學(xué)生從前的英語水平、教師的教學(xué)質(zhì)量等。個(gè)體差異中的不可控因素對(duì)英語習(xí)得有一定影響,而可控因素則在很大程度上決定學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下對(duì)可控因素進(jìn)行指導(dǎo)和引導(dǎo),可以使學(xué)生更高效地進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)。
(三)國外較為重視網(wǎng)絡(luò)新技術(shù)在英語學(xué)習(xí)中的應(yīng)用
在海外研究中出現(xiàn)的一些網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在英語學(xué)習(xí)中的應(yīng)用要比國內(nèi)的研究更新穎,如:伊朗研究中的播客(podcast)在聽力訓(xùn)練中的應(yīng)用;韓國研究中的手機(jī)在聽力學(xué)習(xí)中的應(yīng)用;日本研究中的網(wǎng)絡(luò)游戲?qū)τ谟⒄Z學(xué)習(xí)的影響;法國研究中的虛擬聊天室對(duì)英語學(xué)習(xí)的作用;俄羅斯研究中的Moodle LMS平臺(tái)和Web2.1 Wiki技術(shù)(多人協(xié)作的寫作系統(tǒng))在英語學(xué)習(xí)中的應(yīng)用;馬來西亞研究中的facebook在英語學(xué)習(xí)中的作用;意大利研究中的通過多媒體語料庫學(xué)習(xí)英語;黎巴嫩和西班牙研究中的怎樣通過電子郵件學(xué)習(xí)英語等。相比之下國內(nèi)的研究則少有新穎的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在英語學(xué)習(xí)中的應(yīng)用。相信隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的飛速發(fā)展和日新月異,國內(nèi)的研究也會(huì)更多地關(guān)注新技術(shù)的應(yīng)用,以使國內(nèi)的網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)更好地與國際接軌和更適應(yīng)青年學(xué)生的需求。
六、建議
1.應(yīng)重視網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的搭建
和先進(jìn)技術(shù)的應(yīng)用,以更多地獲取信息和更高效地實(shí)現(xiàn)互動(dòng),從而更充分地發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)在語言學(xué)習(xí)中的作用。
2.重視網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的內(nèi)容和
網(wǎng)站的甄選,使其適應(yīng)學(xué)生的需求和水平,成為課堂教學(xué)的有益手段和補(bǔ)充。
3.國內(nèi)對(duì)于學(xué)生個(gè)體差異和學(xué)習(xí)策略的研究較多,這說明國內(nèi)高校學(xué)生通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行英語學(xué)習(xí)的能動(dòng)性和學(xué)習(xí)策略的應(yīng)用情況受到了教師和研究者的重視。教師需要加強(qiáng)監(jiān)控和引導(dǎo),幫助學(xué)生樹立正確的網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和培養(yǎng)學(xué)生掌握有效的網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)策略。
4.國內(nèi)對(duì)于學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)研究也很多,這反映出國內(nèi)很多高校學(xué)生在自主學(xué)習(xí)能力上還存在不足,這是由多年的傳統(tǒng)教學(xué)模式造成的。而培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力無論對(duì)于學(xué)生的英語學(xué)習(xí)還是綜合能力培養(yǎng)都是十分重要的。
5.國內(nèi)對(duì)于網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)方式也有相當(dāng)數(shù)量的研究,這說明很多學(xué)校在課堂教學(xué)與網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)的結(jié)合模式上已有了不少思考、探索和好的做法。如何讓課堂教學(xué)和網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)相輔相成地服務(wù)于輸入和輸出的確是值得教師們思考和研究的課題。
6.國內(nèi)研究對(duì)于網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)監(jiān)控和測(cè)試的
研究不多,而這個(gè)方面是網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)的研究和操作必不可少和需要引起重視的部分,網(wǎng)絡(luò)英語學(xué)習(xí)應(yīng)該建立起科學(xué)的評(píng)價(jià)監(jiān)控和測(cè)試體系,以完善整個(gè)學(xué)習(xí)過程。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[M].上海:
上海外語教育出版社,2007.
[2]Krashen,S.D.Second Language Acquisition and
Second Language Learning[M].Oxford:Pergamon
Press,1981.
[3]文秋芳.英語學(xué)習(xí)者動(dòng)機(jī)、觀念、策略的變化規(guī)律與特點(diǎn)
[J].外語教學(xué)與研究,2001,2.
[4]Ellis,R.SLA research and language teaching[M].
篇8
一、網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)
自主學(xué)習(xí)的概念是由Henri Holec(1981)正式提出的。90年代以來,自主學(xué)習(xí)已經(jīng)成為教育界研究的一個(gè)熱點(diǎn)。自主學(xué)習(xí)源于人本主義,并隨著認(rèn)知主義、建構(gòu)主義的興起而逐步發(fā)展、成熟起來的新教學(xué)理念,是一種以人本主義心理學(xué)和認(rèn)知心理學(xué)為基礎(chǔ)的現(xiàn)代學(xué)習(xí)理念,也是目前應(yīng)用語言學(xué)研究的一個(gè)重要課題。西方學(xué)者Little(1991)、Benson&Voller(1997)、Cotterall&Crabe(1999)等都對(duì)此進(jìn)行了研究,我國對(duì)此也有相當(dāng)多的研究成果。
學(xué)校教育的最終目的就是培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立自主的終身學(xué)習(xí)能力,不僅使他們學(xué)到知識(shí),更重要的是學(xué)會(huì)如何學(xué)習(xí)。步入信息時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)為學(xué)生開展自主學(xué)習(xí)提供了非常便利的條件。網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)是以學(xué)生為中心的學(xué)習(xí),教師不是直接向?qū)W生傳授和灌輸知識(shí),而是對(duì)學(xué)生知識(shí)的建構(gòu)起幫助和促進(jìn)作用。網(wǎng)絡(luò)信息資源豐富,使用方便、成本低廉、形式多樣,為學(xué)習(xí)活動(dòng)創(chuàng)建了一個(gè)超級(jí)信息平臺(tái)。使學(xué)生具有更多的自主權(quán)與決策權(quán),成為信息加工的主體,意義的主動(dòng)構(gòu)建者,這對(duì)學(xué)生運(yùn)用能力的提高起著非常大的促進(jìn)作用,對(duì)課程教學(xué)質(zhì)量的提高也有積極的影響。提倡網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí),強(qiáng)調(diào)學(xué)生主觀能動(dòng)性的發(fā)揮,學(xué)生主動(dòng)接受和探究學(xué)習(xí);強(qiáng)調(diào)師生之間和學(xué)生之間的在網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)與合作過程當(dāng)中的互動(dòng):關(guān)注學(xué)習(xí)內(nèi)容與個(gè)人之間的關(guān)系,注重對(duì)知識(shí)的全面把握,注重個(gè)人的整體發(fā)展,構(gòu)建個(gè)體的知識(shí)結(jié)構(gòu)體系。
二、網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)與翻譯教學(xué)
以網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī)技術(shù)為核心的信息技術(shù)已成為知識(shí)傳播和應(yīng)用的重要引擎。信息技術(shù)的發(fā)展對(duì)教育帶來的革新是全面的,它的應(yīng)用對(duì)實(shí)踐創(chuàng)新具有特殊重要的意義,是推動(dòng)學(xué)科發(fā)展的重要源泉:用網(wǎng)絡(luò)教育促進(jìn)課程教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與創(chuàng)新能力是國家素質(zhì)教育的主要目標(biāo),是當(dāng)今世界各國進(jìn)行新一輪教育改革的目標(biāo)。
將網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)運(yùn)用到翻譯課程教學(xué)中來,使教師用新的教學(xué)理念與新的學(xué)習(xí)理論探索新的學(xué)習(xí)方式,完全符合當(dāng)前翻譯教學(xué)發(fā)展趨勢(shì):網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)在翻譯教學(xué)中的運(yùn)用將帶來課程資源的變化:擴(kuò)大課程資源范圍與資源共享,同時(shí)帶來學(xué)生方式的革命:網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)有利于把以教師為中心的教學(xué)模式轉(zhuǎn)變?yōu)椤敖處熤鲗?dǎo)——學(xué)生主體”的教學(xué)模式,有效提高學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣,激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),發(fā)揮學(xué)習(xí)者的主體能動(dòng)性,培養(yǎng)學(xué)習(xí)者運(yùn)用各種資源處理各種信息的能力、自主學(xué)習(xí)能力以及解決問題的能力,樹立學(xué)生自主學(xué)習(xí)與終身學(xué)習(xí)的理念;信息技術(shù)可以作為自測(cè)工具,有利于學(xué)生自我反饋,發(fā)展學(xué)生的思維:也可以作為教師電子測(cè)評(píng)的手段優(yōu)化評(píng)價(jià)過程,革新傳統(tǒng)的課程評(píng)價(jià)觀和方法。
早在本世紀(jì)初,學(xué)者們就呼吁翻譯教學(xué)要重視利用現(xiàn)代信息技術(shù)手段進(jìn)行教學(xué)改革,優(yōu)化教學(xué)手段,實(shí)現(xiàn)翻譯教育的信息化,以提高翻譯教學(xué)的質(zhì)量和效率:人們對(duì)多媒體教室網(wǎng)絡(luò)、計(jì)算機(jī)輔助技術(shù)、語料庫等在翻譯教學(xué)的應(yīng)用做了有益探索;計(jì)算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)在翻譯課程中廣泛采用成為翻譯課程的發(fā)展趨勢(shì)之一。翻譯工作需要大量的信息資源,電腦與網(wǎng)絡(luò)已成為現(xiàn)代譯者必不可少的工具與手段。網(wǎng)絡(luò)信息資源為翻譯提供了極大的幫助,譯者在翻譯過程中可以借助這種資源解決翻譯實(shí)踐中遇到的各種翻譯困難,從而大大提高翻譯的效率和準(zhǔn)確性,網(wǎng)絡(luò)已成為譯者不可或缺的幫手。
然而我國對(duì)信息技術(shù)環(huán)境下如何通過學(xué)與教方式變革、促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)的研究還不夠,尤其是翻譯教學(xué)領(lǐng)域在這方面的研究更是少見。要改變目前翻譯教學(xué)的落后現(xiàn)狀,就應(yīng)在這一方面進(jìn)行大力研究,通過網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)優(yōu)化課程教學(xué)、優(yōu)化教學(xué)資源、優(yōu)化發(fā)展學(xué)生綜合翻譯能力、有效指導(dǎo)翻譯自主學(xué)習(xí),即通過網(wǎng)絡(luò)及網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)有效提高學(xué)生的翻譯能力,提高學(xué)生充分利用與有效應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)資源的能力。
三、傳統(tǒng)翻譯教學(xué)與網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的利弊
(一)傳統(tǒng)翻譯課堂教學(xué)利弊
傳統(tǒng)的課堂教學(xué)方式仍有很強(qiáng)的生命力,之所以仍有許多學(xué)生愿意花錢去上新東方學(xué)校而不是在家里自主學(xué)習(xí),之所以還有學(xué)生去參加英語培訓(xùn)班學(xué)習(xí),就是因?yàn)閭鹘y(tǒng)的課堂教學(xué)有其不可替代的優(yōu)點(diǎn),例如在課堂教學(xué)中,面對(duì)情感因素的影響,Kmshen認(rèn)為各種情感因素,如缺乏動(dòng)機(jī),自尊心不強(qiáng)、焦慮等會(huì)在學(xué)習(xí)過程中形成心理障礙,從而阻礙學(xué)習(xí),教師可以鼓勵(lì)缺乏自信的學(xué)生并使其進(jìn)步,可以對(duì)學(xué)生進(jìn)行理想注意交易以激發(fā)其學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),并將授課與育人相結(jié)合等等,這些面對(duì)面的師生互動(dòng)以及課堂教學(xué)的人情味和人性化因素是機(jī)器所不具備的。 轉(zhuǎn)貼于
傳統(tǒng)的翻譯課堂教學(xué)中,教師教授翻譯理論與技巧知識(shí),給學(xué)生構(gòu)建翻譯體系的宏觀構(gòu)架,讓學(xué)生了解翻譯體系的脈絡(luò)與相關(guān)實(shí)踐知識(shí),師生之間可面對(duì)面的互動(dòng)與交流,在教學(xué)中能及時(shí)發(fā)現(xiàn)問題與解決一定問題,但課堂課程的教授難以因材施教,學(xué)生實(shí)踐、運(yùn)用機(jī)會(huì)少,純理論的講解難以調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和興趣,不利于學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng),不利于學(xué)生的實(shí)踐能力的提高與學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)。
(二)翻譯課程網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)利弊
翻譯課堂教學(xué)由于課時(shí)少,實(shí)踐機(jī)會(huì)少等諸多不利翻譯實(shí)踐能力培養(yǎng)的因素,翻譯課程網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)將成為提高翻譯能力不可或缺的手段,因此,網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)課程的研究成為翻譯課程教學(xué)的一個(gè)有機(jī)組成部分。翻譯課程網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí),主要是為了順應(yīng)翻譯學(xué)科發(fā)展的實(shí)際,順應(yīng)社會(huì)對(duì)翻譯人才的需求,順應(yīng)學(xué)生對(duì)提高翻譯能力和翻譯素養(yǎng)的現(xiàn)實(shí)需求,在翻譯教學(xué)上真正實(shí)現(xiàn)以學(xué)生為中心的教學(xué)理念,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)翻譯的主動(dòng)性、互動(dòng)性和創(chuàng)造性。營造一種能支撐情境創(chuàng)設(shè)、啟發(fā)思考、信息獲取、資源共享、多重交互、自主探究、協(xié)作學(xué)習(xí)等多方面要求的新型教學(xué)環(huán)境。實(shí)現(xiàn)一種既能發(fā)揮教師主導(dǎo)作用又能充分體現(xiàn)學(xué)生主體地位的以“自主、探究、合作”為特征的教、學(xué)方式,從而把學(xué)生的主動(dòng)性積極性創(chuàng)造性較充分地發(fā)揮出來。
網(wǎng)絡(luò)輔助翻譯課程集成了大量的翻譯教學(xué)資源和設(shè)計(jì)了較豐富的翻譯教學(xué)活動(dòng),學(xué)生可以根據(jù)自己的學(xué)習(xí)情況和能力,自主開展翻譯學(xué)習(xí),實(shí)現(xiàn)因材施教。網(wǎng)絡(luò)為學(xué)生提供海量的信息,學(xué)生可以通過網(wǎng)絡(luò)的記憶功能,避免重復(fù)的翻譯工作,并通過網(wǎng)絡(luò)的平行文本進(jìn)行比照,彌補(bǔ)了中國學(xué)生英語語言能力不足的缺陷,降低了漢譯英的難度,消除了學(xué)生慣有的為難情緒,增加譯文的地道性;還可利用網(wǎng)絡(luò)信息,提高對(duì)文本的理解。在傳統(tǒng)的翻譯練習(xí)模式下,很多學(xué)生是為老師作翻譯,不認(rèn)真閱讀原文、譯文粗制濫造,馬虎了事:在網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)下的翻譯練習(xí),練習(xí)譯文通過小組討論的形式在網(wǎng)絡(luò)上,擴(kuò)大了讀者群,學(xué)生潛意識(shí)中有把練習(xí)做得更好的沖動(dòng),因此,質(zhì)量意識(shí)逐步地得到了提高。
但在網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)中,處在虛擬的世界中,學(xué)生易出現(xiàn)焦躁、迷茫與失落等情緒,不知道學(xué)什么,怎么學(xué),不能持之以恒地參加網(wǎng)上學(xué)習(xí)交流活動(dòng),在自主學(xué)習(xí)遇到問題時(shí),得不到幫助和指導(dǎo),缺乏人際交流,學(xué)習(xí)者難以進(jìn)行錯(cuò)誤分析,也不利于教書育人。
篇9
目前,教育部高教司在我國一些大學(xué)(中山大學(xué)、武漢大學(xué)等50多所大學(xué))在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上了大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考。因此,將來全國大學(xué)生在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考成為必然趨勢(shì)。所以本文將在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考的利弊分析。
二、在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考的基本形式
目前,四級(jí)統(tǒng)考聽力部分占總分的35%。在推行在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考之后,與聽力有關(guān)的題型會(huì)大幅度提高。以聽力為基礎(chǔ)的考題占了四級(jí)考試的70%,剩下的30%是閱讀,絕對(duì)顛覆了以前閱讀先行,或者閱讀聽力并行的現(xiàn)狀,高教司對(duì)于高等教育聽力的認(rèn)識(shí)也有了新的思路和指導(dǎo),我們?cè)诟咝5慕虒W(xué)也會(huì)緊跟形勢(shì)進(jìn)行改革,會(huì)以網(wǎng)絡(luò)教學(xué)為基礎(chǔ)結(jié)合面授,“聽力成為說、讀、寫、譯的基礎(chǔ)”。有了這一認(rèn)識(shí),聽力先行也就不足為奇。[1]
下面是在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上試行大學(xué)英語新四級(jí)的基本題型,讓大家對(duì)新的網(wǎng)考有一個(gè)全面的認(rèn)識(shí):聽或看三段錄音或者視頻(一般2段音頻和1段視頻),內(nèi)容涉及講座/報(bào)告,對(duì)話/訪談,或者新聞。一般選自CNN,VOA,BBC等。所以英音美音都會(huì)有,而不是現(xiàn)在以美音為主的聽力。
1.main idea and important details 25% 選擇題
2.listening-base integrated listening dictation 10%
3.grammar and structure/ blank filling 10%
4.listening and repeating/sentence repeating 10%
5.summary and commenting/essay writing 15%
6.reading in-depth reading 20% 選擇題
7.skimming and scanning 10% 選擇題
考生先聽或看兩遍大約5分鐘的與日常生活有關(guān)的英語電視節(jié)目或者生活視頻節(jié)目,然后做有關(guān)視頻節(jié)目的25個(gè)選擇題。接下來對(duì)節(jié)目?jī)?nèi)容進(jìn)行10個(gè)關(guān)鍵詞的聽力填空。然后還有有關(guān)視頻節(jié)目的語法測(cè)試和寫作測(cè)試。在聽力部分后還新增了一個(gè)“跟讀”環(huán)節(jié),考生要對(duì)著耳機(jī)麥克風(fēng)重復(fù)自己所聽到的對(duì)話,以此考查考生的口語是否標(biāo)準(zhǔn)。[1]由此可見,英語聽力訓(xùn)練在考生是否通過四級(jí)英語考試有非常重要意義。
三、在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考的益處
1.考生可以在不同的時(shí)間多次參加考試。
只要考生所在的大學(xué)或?qū)W院的教學(xué)考試管理部門對(duì)考生參加大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考的次數(shù)不加限制,學(xué)生可以在畢業(yè)前多次參加在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上試行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上試行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考(以下簡(jiǎn)稱為機(jī)考)。這樣有利于學(xué)生積累考試經(jīng)驗(yàn),同時(shí),在多次考試中挑選一次最好的成績(jī)作為求職書的證明材料,有利于學(xué)生畢業(yè)后的就業(yè),特別是對(duì)打算到外資或中外合資的公司或企業(yè)就業(yè)的學(xué)生大有益處。 轉(zhuǎn)貼于 2.提高了大學(xué)英語四級(jí)考試的信度和效度。
信度指考試結(jié)果的可靠性和穩(wěn)定性。也就是說,考試試題范圍要有相應(yīng)的廣度。效度是指是否測(cè)試了考試者想要考的內(nèi)容。即考試的內(nèi)容要有相應(yīng)的難度。[2]以后的四級(jí)考試機(jī)考的和新托福考試特別接近,叫做IBT(Internet-based Test),難度可想而知。每個(gè)月將會(huì)有多次考試的機(jī)會(huì),有100*100(一萬套的題庫)的組合幾率。[1]所以,以后的四級(jí)考試機(jī)考的信度和效度會(huì)進(jìn)一步提高。
3.降低了考試運(yùn)營成本和減少了考生用筆答題的時(shí)間。
傳統(tǒng)的大學(xué)英語四級(jí)考試在考前要組織考務(wù)人員進(jìn)行清理和封閉考場(chǎng)。然后,要安排大量教職工監(jiān)考、驗(yàn)收、密封試卷和運(yùn)送到指定地方。這樣做要花費(fèi)大量的人力、物力和經(jīng)費(fèi)開支。以后的四級(jí)考試實(shí)行機(jī)考可以節(jié)省印制考試用的試卷的大量紙張和運(yùn)送費(fèi)用,既有利于節(jié)能減排,又可以減低考試成本。參考學(xué)生只需在電腦上答題,無需紙筆。因此,考生節(jié)約了在客觀題上劃線的時(shí)間,有利于用更多的時(shí)間對(duì)試卷進(jìn)行思考。
四、在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考的不利因素
1.對(duì)于學(xué)生數(shù)量很多的大專院校而言,需要投入一大筆資金建造學(xué)生能夠上網(wǎng)的大批多媒體課室是必不可少的。一些位于西部經(jīng)濟(jì)比較落后地區(qū)的大專院校教學(xué)經(jīng)費(fèi)有限,建造學(xué)生能夠上網(wǎng)的大批多媒體課室可能有經(jīng)濟(jì)困難。
2.我國的大學(xué)生來自全國各地。從農(nóng)村和邊遠(yuǎn)地區(qū)來的學(xué)生由于環(huán)境和師資力量限制,英語聽說能力比城市里來的學(xué)生要差得多。從考生反映看,聽力部分在整套試題中所占比重較大,就連寫作文也需要先看一段視頻,再根據(jù)視頻內(nèi)容進(jìn)行寫作。要先聽懂人家在說什么,才能開始寫作文,要是沒聽懂,那作文就根本沒法寫了。[1]
3.在四級(jí)機(jī)考系統(tǒng)中,每部分試題都會(huì)給考生們一定的答題時(shí)間,超出時(shí)間后,題目將不會(huì)在電腦屏幕上顯現(xiàn)。湖南大學(xué)某學(xué)生說:“填答案需要用英文輸入,我有時(shí)候心里明明知道答案,但由于拼寫速度和打字速度太慢還是沒來得及寫上去。”機(jī)考聽力中有一道填空題要填10個(gè)單詞,給出的答題時(shí)間是15秒填一個(gè)詞,因?yàn)榇蜃炙俣鹊膯栴},有些考生只填出幾個(gè)。
4.筆試檢查出錯(cuò)誤還可以改,機(jī)考題目只放一遍,過了就過了,不能修改。筆試也可以選擇先難后易,而機(jī)考只能按照順序來。對(duì)于新題型“跟讀”,不少學(xué)生表示有些“犯怵”。他們生怕自己沒說好,很緊張。還有一些平時(shí)考試習(xí)慣在試卷上打勾劃線的學(xué)生,手中沒了紙筆后也是大呼“不適應(yīng)”。[1]
五、結(jié)語
綜上所述,大學(xué)英語教師既要看到在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考的益處, 也要看到在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)上進(jìn)行大學(xué)英語四級(jí)統(tǒng)考的不利因素。平時(shí)在英語教學(xué)中要加強(qiáng)培養(yǎng)學(xué)生英語聽力和口語,盡快提高他們的英語聽說水平。另外,有機(jī)會(huì)讓學(xué)生多上電腦練習(xí)打字,盡快提高打字速度。 總之,要在提高學(xué)生的英語聽、說、讀、寫能力方面下功夫,使學(xué)生的英語聽、說、讀、寫能力有可能快速提高,以適應(yīng)以后的四級(jí)考試機(jī)考。
篇10
3.提高農(nóng)學(xué)類本科畢業(yè)論文質(zhì)量的主要途徑
4.大學(xué)本科畢業(yè)論文模式探索
5.本科論文教學(xué)質(zhì)量評(píng)價(jià)指標(biāo)體系研究
6.從高校本科論文環(huán)節(jié)淺談本科評(píng)估與教學(xué)管理
7.本科畢業(yè)論文教學(xué)改革的實(shí)踐與探討
8.有關(guān)本科畢業(yè)論文設(shè)計(jì)問題的思考——以歷史學(xué)為例
9.英語專業(yè)本科論文寫作創(chuàng)新性研究
10.本科畢業(yè)論文教學(xué)改革研究——以工商管理專業(yè)為例
11.財(cái)經(jīng)類本科畢業(yè)論文形式與選題研究——基于學(xué)生能力培養(yǎng)的視角
12.本科論文新教學(xué)模式的探索與實(shí)踐
13.本科論文教學(xué)質(zhì)量評(píng)價(jià)指標(biāo)體系研究
14.對(duì)藝術(shù)類本科論文的幾點(diǎn)思考
15.自學(xué)考試本科論文預(yù)申請(qǐng)管理系統(tǒng)設(shè)計(jì)
16.護(hù)理本科實(shí)習(xí)生畢業(yè)論文回顧分析
17.對(duì)會(huì)計(jì)專業(yè)本科畢業(yè)論文選題的思考
18.基于本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)的導(dǎo)師制運(yùn)行模式探索
19.聯(lián)合指導(dǎo)本科畢業(yè)論文的動(dòng)因、困難及出路
20.跨校本科畢業(yè)論文指導(dǎo)模式初探
21.高校本科畢業(yè)論文學(xué)術(shù)不端現(xiàn)象平議
22.本科論文的創(chuàng)新性與本科生的創(chuàng)新能力
23.金融學(xué)應(yīng)用本科畢業(yè)論文選題的實(shí)證研究——以某地方財(cái)經(jīng)高校為例
24.“全過程”本科論文寫作中科學(xué)素養(yǎng)的培養(yǎng)——以法學(xué)專業(yè)為例
25.漢語國際教育專業(yè)本科論文選題的分析和思考——以南開大學(xué)漢語國際教育本科論文選題為例
26.影響本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)完成質(zhì)量因素探討
27.我國本科畢業(yè)論文制度的闡釋與建構(gòu)
28.合理安排時(shí)間,提高本科論文質(zhì)量
29.本科畢業(yè)論文(設(shè)計(jì))存在的主要問題及幾點(diǎn)建議——以欽州學(xué)院為例
30.關(guān)于圖書館服務(wù)職能與本科畢業(yè)論文的幾點(diǎn)思考
31.二類院校本科畢業(yè)論文外審制度利弊及對(duì)策淺析——以陜西榆林學(xué)院為例
32.中日化工類大學(xué)本科畢業(yè)論文環(huán)節(jié)教育方式比較
33.對(duì)本科畢業(yè)論文工作的幾點(diǎn)思考
34.工商管理函授本科畢業(yè)論文質(zhì)量提升路徑探析
35.理工類專業(yè)本科畢業(yè)論文寫作現(xiàn)狀調(diào)查與分析
36.英語本科畢業(yè)論文寫作的動(dòng)機(jī)研究及其啟示
37.略論大數(shù)據(jù)時(shí)代下本科學(xué)位論文過程管理網(wǎng)絡(luò)交互平臺(tái)的工作機(jī)制
38.護(hù)理本科畢業(yè)生對(duì)畢業(yè)論文撰寫的相關(guān)態(tài)度和行為調(diào)查
39.本科畢業(yè)論文選題質(zhì)量的探索與實(shí)踐
40.體育專業(yè)本科論文寫作不應(yīng)取消而應(yīng)加強(qiáng)
41.外語專業(yè)本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)多樣化的現(xiàn)實(shí)思考
42.以案例分析為創(chuàng)新路徑的大學(xué)本科畢業(yè)論文指導(dǎo)
43.論“本科畢業(yè)論文存廢之爭(zhēng)”對(duì)當(dāng)前地方高校本科畢業(yè)論文的影響
44.強(qiáng)化本科畢業(yè)論文教學(xué)環(huán)節(jié)的探索與應(yīng)用
45.高校本科畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)教學(xué)質(zhì)量綜合評(píng)價(jià)研究
46.綜合性大學(xué)取消本科畢業(yè)論文辨析
47.英語專業(yè)本科論文寫作的交互式教學(xué)模式探索
篇11
根據(jù)詞匯的表達(dá)和語法功能,詞塊主要包括四種基本形式:
1.習(xí)慣用語:具有固定語用功能的單詞組合,通常指符合語法規(guī)則,語義明確的句子。它們形式上沒有任何變化,較為固定,可以是固定的句子開頭,如,Would you like…? 也可以是完整的句子,如Nothing is impossible(一切皆有可能)。
2.句子框架和引語:主要指為整個(gè)句子提供框架的詞匯短語或引語,具有導(dǎo)語特征,形式多為固定,如,In addition, firstly,secondly等。
3.多詞組合:由兩個(gè)或兩個(gè)以上單詞組成的固定短語,形式較為固定,單詞不可任意更改替換。如,for example , by the way等。
4.搭配組合:一種限制性結(jié)構(gòu)短語,可允許詞匯和詞類發(fā)生變化,具有較高的出現(xiàn)頻率,掌握這些搭配,是學(xué)生進(jìn)行英語表達(dá)的基礎(chǔ)。如prevent somebody doing something, spend time/money doing something ,want somebody to do something, allow somebody to do something等。
二、詞塊理論在初中英語寫作教學(xué)中的運(yùn)用
1.加強(qiáng)積累,激活學(xué)生的詞塊意識(shí)
詞塊是在長(zhǎng)期的語言文化知識(shí)積累過程中得以形成的。因此在初中英語寫作教學(xué)中,教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的語言認(rèn)知水平,準(zhǔn)備一些有關(guān)話題的文化知識(shí)和語言結(jié)構(gòu)材料,幫助學(xué)生對(duì)各類詞塊進(jìn)行識(shí)別和區(qū)分,從而激活學(xué)生的詞塊意識(shí),增強(qiáng)學(xué)生英語寫作的連貫性和準(zhǔn)確性。如在教學(xué)《Do you Want to go to movie》時(shí),教師可通過多媒體技術(shù)向?qū)W生展示各類電影的精神片段,介紹電影的基本類型,然后要求學(xué)生在學(xué)習(xí)本課詞匯的基礎(chǔ)上,總結(jié)歸納文章的固定短語和句型詞塊,如,want to do something,Do you want to go to a movie? What kind of movies do you want? 并加以理解和學(xué)習(xí),從而提高學(xué)生的自主積累能力,豐富學(xué)生的語言知識(shí)。
2.注重運(yùn)用,增強(qiáng)學(xué)生綜合運(yùn)用能力
英語寫作是以話題為中心的,因此,教師在教學(xué)中應(yīng)根據(jù)學(xué)生的語言水平和寫作需求來設(shè)計(jì)相關(guān)的話題,讓學(xué)生根據(jù)話題選擇適當(dāng)?shù)卦~塊,以增強(qiáng)學(xué)生綜合語言表達(dá)能力。如,隨著互聯(lián)網(wǎng)的不斷普及,網(wǎng)絡(luò)購物成為當(dāng)前社會(huì)的新潮流。教師可以根據(jù)網(wǎng)絡(luò)購物的利弊,組織學(xué)生開展討論,活躍學(xué)生的表達(dá)思維,并要求學(xué)生列出一些有關(guān)網(wǎng)絡(luò)購物利弊的詞塊,完成寫作任務(wù)。如“ With the popularization of the Internet,the advantages and disadvantages of internet shopping. It’s very convenient for us to go shopping on the internet. You don’t have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the commodities they like .And you don’t have to queue up in busy shops, and you can buy almost any product with you like. You needn't step out of the room; all need to do is to sit in front of their computers and clicks of your mouse. However, you can't see the goods or try them on personally.”生活中的一些熱點(diǎn)詞塊,不僅能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)詞塊的積極性與主動(dòng)性,更能為學(xué)生的英語寫作奠定良好的基礎(chǔ)。
3.內(nèi)化提升,提升學(xué)生語篇生成能力
篇12
【關(guān)鍵詞】開放存取;期刊;質(zhì)量;評(píng)價(jià)
Abstract: In recent years, publishing mode of open access has received wide attention due to its immediacy of information communication and openness of academic resources, quality evaluation research on open access has become hot spot field. In this situation, the paper elaborates the advantages and disadvantages of peer review evaluation, citation analysis evaluation and evaluation of network measurement, and proposes the measures of strengthening and improving the evaluation work.
Keywords: Open access; Periodicals; Quality; Evaluation
目前,傳統(tǒng)學(xué)術(shù)期刊價(jià)格猛漲以及圖書館訂閱經(jīng)費(fèi)的嚴(yán)重不足,導(dǎo)致世界范圍內(nèi)的“學(xué)術(shù)期刊危機(jī)”。為了緩和或解決這種危機(jī)。國際學(xué)術(shù)界、出版界、圖書情報(bào)界和政府有關(guān)機(jī)構(gòu)掀起了開放存取(open access, OA)運(yùn)動(dòng),根據(jù)《布達(dá)佩斯開放存取倡議》的定義:開放期刊(Open Access Journals,簡(jiǎn)稱OAJ)是指那些可以在公共網(wǎng)絡(luò)上免費(fèi)獲取,并且允許用戶進(jìn)行閱讀、下載、復(fù)制、分發(fā)、打印、檢索,鏈接到全文,用于編制索引,作為軟件數(shù)據(jù)使用或者其它合法目的,除需要上網(wǎng)之外,沒有其它的經(jīng)濟(jì)、法律以及技術(shù)障礙。進(jìn)行分發(fā)和復(fù)制時(shí)的唯一限制和規(guī)定是允許文章作者對(duì)其作品完整性、以及署名權(quán)和引用權(quán)進(jìn)行控制。[1]因此,建立一套適應(yīng)開放存取期刊特點(diǎn)的科學(xué)、有效和易于操作的質(zhì)量評(píng)價(jià)方法,就成為理論研究與實(shí)踐探索的重要課題。
一、開放存取期刊質(zhì)量評(píng)價(jià)方法分析
(一)同行審議評(píng)價(jià)法
同行評(píng)議(peer review),亦稱同行專家評(píng)審,是指同一個(gè)學(xué)科或研究領(lǐng)域或同一個(gè)研究方向的專家按照一定的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)學(xué)術(shù)刊物、研究成果、人員、機(jī)構(gòu)等進(jìn)行的評(píng)價(jià)活動(dòng)。同行評(píng)議專家應(yīng)該是該評(píng)議領(lǐng)域的專家,具有副高以上的專業(yè)職稱,他們一般都具有較高的學(xué)術(shù)造詣,了解本學(xué)科國際領(lǐng)域前沿的發(fā)展動(dòng)態(tài),并且具有一定的項(xiàng)目評(píng)審經(jīng)驗(yàn)。同行評(píng)議專家除了對(duì)所在研究領(lǐng)域保持前瞻性、敏銳度和觀察力外,還必須學(xué)風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn),為人正派,評(píng)議客觀公正,不受人為干擾,一切以學(xué)術(shù)問題和科學(xué)研究作為評(píng)議的唯一標(biāo)準(zhǔn)[2]。同行評(píng)價(jià)制度于17世紀(jì)后半葉由英國倫敦皇家學(xué)會(huì)秘書亨利·奧登伯格首創(chuàng),至今仍被廣泛采用,其具體方法包括雙向開放審稿、單向匿名審稿、雙向匿名審稿等。目前國外學(xué)界或?qū)W者判斷學(xué)術(shù)期刊的質(zhì)量時(shí),一個(gè)最主要的標(biāo)準(zhǔn)就是看其是否有同行評(píng)議。有無、如何執(zhí)行同行評(píng)議,對(duì)于學(xué)術(shù)期刊的質(zhì)量監(jiān)控至關(guān)重要。因此,國際期刊界通常都定期召開同行評(píng)議研討會(huì)[3]。
現(xiàn)在,許多OAJ都建立了行之有效的同行評(píng)審機(jī)制。生物醫(yī)學(xué)出版中心(BioMed Central,簡(jiǎn),BMC)是英國一個(gè)獨(dú)立的出版商,致力于出版經(jīng)同行評(píng)議的生物醫(yī)學(xué)類期刊的免費(fèi)訪問服務(wù)。BMC期刊登載的論文大都經(jīng)過同行評(píng)議,有一些期刊包括醫(yī)學(xué)BMC一系列采用“公開同行評(píng)議”(Open peer review),即要求評(píng)審人員在評(píng)論上簽名。[4]程序是:作者所投稿件經(jīng)編輯初審后交專家快速評(píng)審,然后將擬通過紙質(zhì)期刊正式發(fā)表的論文上載到期刊網(wǎng)站上供同行公開評(píng)審和討論,在這個(gè)過程中作者可以對(duì)論文不斷地修改完善。
同行評(píng)議并非完美,存在著局限性。例如專家自身的水平與傾向性等主觀因素依然影響著各指標(biāo)權(quán)重分配,受人力、物力的限制,專家無法審讀所有相應(yīng)期刊,只能選取部分作為樣本,這都不可避免地為選取樣本和確定樣本量帶來了片面性。此外,開放存取期刊的經(jīng)濟(jì)保障問題也是制約同行評(píng)議高效運(yùn)轉(zhuǎn)的一個(gè)重要因素[5]。因此,同行評(píng)議用于開放存取期刊的質(zhì)量評(píng)價(jià)并非盡善盡美。
(二)引文分析評(píng)價(jià)法
引文分析評(píng)價(jià)法是運(yùn)用數(shù)學(xué)和統(tǒng)計(jì)學(xué)的原理與方法,通過對(duì)科技論文、著作、期刊等評(píng)價(jià)對(duì)象的引用與被引用情況進(jìn)行研究,揭示其數(shù)量特征和內(nèi)在規(guī)律的一種文獻(xiàn)計(jì)量分析方法[6]。引文分析法按論文被引用頻次來評(píng)價(jià)科研成果,是研究學(xué)術(shù)期刊的利用率和相對(duì)影響的一個(gè)重要手段。與同行評(píng)議法相比,引文分析法排除人為因素對(duì)評(píng)價(jià)結(jié)果的影響,因而其評(píng)價(jià)結(jié)果比較客觀和可靠。
國內(nèi)外對(duì)開放存取期刊的質(zhì)量評(píng)價(jià)大多使用引文分析法及其評(píng)價(jià)指標(biāo)。如2004年10月,ISI了OA期刊引證分析報(bào)告[7],對(duì)比分析了SCI中239種OA期刊與其他8600余種期刊的被引用情況,調(diào)查結(jié)果表明OA期刊的學(xué)術(shù)影響力已經(jīng)達(dá)到了相應(yīng)學(xué)科期刊的中等水 平。Antelman[8]通過研究多個(gè)學(xué)科領(lǐng)域的論文引文后發(fā)現(xiàn),發(fā)表于同一期刊中OA論文的被引頻次明顯高于非OA論文,如在哲學(xué)類論文中為1.6:1.1;在政治學(xué)科中為2.20:1.18;在電子工程學(xué)科中為2.36:1.56;在數(shù)學(xué)學(xué)科中為1.60:0.84.我國學(xué)者馬景娣利用SSCI和JCR,收集了9種社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域中的開放存取期刊被引用情況和各項(xiàng)影響力指標(biāo)(被引頻次,影響因子,即年指數(shù)、被引半衰期等),對(duì)社會(huì)科學(xué)OAJ的影響水平進(jìn)行了研究[9]。
引文分析評(píng)價(jià)法的受制因素有:其一,影響因子在收錄期刊方面存在一定的局限性,它只反映某些期刊在“來源期刊”范圍內(nèi)的影響[10]。即使是ISI發(fā)表的年度JCR,它所選取的開放存取期刊還是由ISI主觀所選取的,不夠全面、準(zhǔn)確,帶有其自身的局限性。其二,SCI、SSCI等工具對(duì)期刊的收錄范圍帶有側(cè)重性,其中美國和西歐地區(qū)的期刊數(shù)量就占了近90%。其三,由于開放存取期刊在發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家發(fā)展的步伐不一致,將勢(shì)必導(dǎo)致發(fā)展中國家的開放存取期刊的影響因子,其偏低的影響因子對(duì)發(fā)展中國家非英語語種開放存取期刊的評(píng)價(jià)有失公正。其四,影響因子是對(duì)前兩年論文被引情況分析的結(jié)果,不完全適應(yīng)OAJ及時(shí)出版、快速傳播的特點(diǎn)。
(三)網(wǎng)絡(luò)計(jì)量評(píng)價(jià)法
隨著網(wǎng)絡(luò)計(jì)量學(xué)研究的深入發(fā)展,人們發(fā)現(xiàn)越來越多的文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)定量規(guī)律在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中同樣適用。[11]這為OAJ評(píng)價(jià)提供了新的思路和方法,或者說網(wǎng)絡(luò)計(jì)量評(píng)價(jià)法更適合OAJ基于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境生存和共享的特性。在網(wǎng)絡(luò)計(jì)量評(píng)價(jià)法中,目前應(yīng)用最廣的是鏈接評(píng)價(jià)法,即以網(wǎng)頁鏈接頻率指標(biāo)來評(píng)價(jià)OAJ網(wǎng)站的網(wǎng)絡(luò)影響力和知名度。其中網(wǎng)絡(luò)影響因子已是網(wǎng)站評(píng)價(jià)的重要指標(biāo),此外,訪問量、點(diǎn)擊率、論文下載率也是網(wǎng)絡(luò)計(jì)量學(xué)方法中的重要網(wǎng)絡(luò)影響指標(biāo)。
由干開放存取期刊是以網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī)為存儲(chǔ)介質(zhì)的一種特殊出版理念下的電子期刊,因此為客觀、準(zhǔn)確、科學(xué)地評(píng)價(jià)開放存取期刊,引入鏈接分析法對(duì)開放存取期刊的質(zhì)量分析有著重要的意義。Alastair G Smith在“Citation and Link as a Measure of Effective of Online LIS Journals”一文中[12],采用鏈接分析法對(duì)網(wǎng)上開放獲取LIS---電子期刊網(wǎng)站的外部鏈接數(shù)和網(wǎng)站網(wǎng)頁進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),然后根據(jù)網(wǎng)絡(luò)影響因子將期刊進(jìn)行排序。統(tǒng)計(jì)分析ISI收錄的相同期刊的引證指標(biāo)(如被引頻次,影響因子等),通過對(duì)比分析揭示網(wǎng)絡(luò)影響因子與期刊影響因子的相關(guān)程度以及在開放存取期刊評(píng)價(jià)中的不同功效。研究發(fā)現(xiàn),“期刊影響因子與期刊網(wǎng)絡(luò)影響因子之間存在意義相關(guān)關(guān)系,影響因子高的開放存取期刊網(wǎng)站會(huì)吸引更多的外部鏈接,其網(wǎng)絡(luò)影響因子也高”。因此,將開放存取期刊網(wǎng)站的網(wǎng)絡(luò)影響因子和外部鏈接數(shù)作為評(píng)價(jià)其網(wǎng)站的指標(biāo),網(wǎng)絡(luò)影響因子的高低將有助于全面了解開放存取期刊的影響力。
然而,由于現(xiàn)今的網(wǎng)絡(luò)計(jì)量的鏈接方法仍處于一個(gè)相對(duì)不是很成熟的階段,影響網(wǎng)絡(luò)計(jì)量的因子本身存在一定的缺陷,再加上現(xiàn)今的網(wǎng)頁更新速度快、網(wǎng)站和搜索引擎選擇的主觀性,以及各大搜索引擎對(duì)不同學(xué)科類型和地域范圍搜索到的網(wǎng)頁,使得開放存取期刊質(zhì)量評(píng)價(jià)的質(zhì)量嚴(yán)重受到了打進(jìn)。所以,其相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員有必要不斷深化對(duì)網(wǎng)絡(luò)鏈接分析的理論研究,豐富實(shí)踐活動(dòng),尤其是要注重對(duì)鏈接分析工具的開發(fā)。
二、關(guān)于開放存取期刊質(zhì)量評(píng)價(jià)的思考
(一)科學(xué)選取評(píng)價(jià)指標(biāo)
科學(xué)選取評(píng)價(jià)指標(biāo)有兩個(gè)含義:一是慎重選擇某些指標(biāo)。比如,對(duì)于學(xué)科影響指標(biāo),如果是在同學(xué)科期刊中進(jìn)行評(píng)價(jià),則可以選擇,而如果是對(duì)不同學(xué)科期刊進(jìn)行評(píng)價(jià),則不能選取。[13]二是將孤立的單個(gè)指標(biāo)組織起來形成指標(biāo)體系,包括技術(shù)性指標(biāo)、效益性指標(biāo)、標(biāo)準(zhǔn)化指標(biāo)等。因?yàn)椋瑔我恢笜?biāo)很難全面、準(zhǔn)確地評(píng)價(jià)期刊的學(xué)術(shù)水平和學(xué)術(shù)地位。[14]目前,對(duì)于期刊評(píng)價(jià),一般采用多指標(biāo)綜合評(píng)價(jià)法,而不同指標(biāo)對(duì)評(píng)價(jià)結(jié)果的貢獻(xiàn)各不相同,需要對(duì)評(píng)價(jià)指標(biāo)賦予不同的權(quán)重。因此,指標(biāo)權(quán)重賦值是期刊評(píng)價(jià)中的重要環(huán)節(jié)。目前,用于確定指標(biāo)權(quán)重的方法很多,如專家評(píng)分法、成對(duì)比較法、Saaty’s權(quán)重法、相關(guān)系數(shù)法等。為避免人為因素對(duì)各指標(biāo)權(quán)重設(shè)置干預(yù)的弊端,建議成立相關(guān)組織,來確定OAJ的評(píng)價(jià)指標(biāo),規(guī)范其權(quán)重值與所占比值。
(二)建立期刊出版標(biāo)準(zhǔn)
傳統(tǒng)期刊的出版都有相應(yīng)的控制標(biāo)準(zhǔn),比如我國出臺(tái)了國家標(biāo)準(zhǔn)《文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則GB/T7714-2005》等。對(duì)于OAJ的出版,目前還沒有完備標(biāo)準(zhǔn)。但是,世界上主要的OAJ出版者大都制定有自己的編排規(guī)則。比如:PLoS所屬OAJ都采用溫哥華格式排版,并增加了學(xué)術(shù)編輯簽名、在線出處、收稿日期、接收日期、出版日期、專業(yè)名詞縮寫、意見箱等。篇后附錄部分,增加了材料與方法說明、競(jìng)爭(zhēng)利益的聲明、作者的貢獻(xiàn)、基金資助等。BMC所屬OAJ有文獻(xiàn)URL、作者貢獻(xiàn)、被數(shù)據(jù)庫收錄等項(xiàng)目。與傳統(tǒng)期刊不同的是OAJ涉及的編排項(xiàng)目更多,內(nèi)容也更加豐富。但是,OAJ在編排規(guī)則方面存在著不統(tǒng)一問題。比如:對(duì)于參考文獻(xiàn)著錄格式,就有溫哥華格式、The Lancet格式、Science direct格式等,不利于對(duì)期刊質(zhì)量的評(píng)價(jià),急需要建立統(tǒng)一的OAJ出版標(biāo)準(zhǔn)。
(三)建立完善的在線提交系統(tǒng)
在線提交系統(tǒng)在國外早已存在且比較常見,國內(nèi)的期刊出版機(jī)構(gòu)一般都用E-mail來收取稿件,目前各期刊編輯部開始使用上提交系統(tǒng),促進(jìn)了在線提交系統(tǒng)在國內(nèi)的發(fā)展。與E-mail相比,在線提交系統(tǒng)更人性化,也具有更多更實(shí)用的功能。E-mail屬于大眾化的聯(lián)系工具,不能對(duì)提交質(zhì)量進(jìn)行控制,在線提交系統(tǒng)比較專業(yè),從作者方面來說,能更好地理解出版機(jī)構(gòu)的出版政策和養(yǎng)成良好的習(xí)慣,對(duì)于出版機(jī)構(gòu)來說,很多提交質(zhì)量控制過程都交給系統(tǒng)完成,減少人的工作量和增加了提交文件的正確性。在PLoS中,預(yù)提交調(diào)查可以過濾一部
分極不合格的文章,作者上傳的文件都有格式規(guī)定,格式不符不能上傳,作者也可以將文件分成幾個(gè)部分上傳,這樣更能對(duì)各部分的格式問題進(jìn)行控制。在線提交系統(tǒng)還需要進(jìn)行不斷的完善,運(yùn)用“隱性質(zhì)量控制”機(jī)制加強(qiáng)提交的質(zhì)量控制力度,同時(shí)縮短編輯出版時(shí)間。
(四)構(gòu)筑綜合評(píng)價(jià)模型
不同的評(píng)價(jià)方法既有其特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì),亦有其缺點(diǎn)與局限性,建立能夠揚(yáng)長(zhǎng)避短的綜合評(píng)價(jià)法是OAJ評(píng)價(jià)的發(fā)展方向。比如,我國學(xué)者劉海霞等[15]探討了雙邊市場(chǎng)理論在OAJ質(zhì)量評(píng)價(jià)研究中的應(yīng)用,提供了期刊質(zhì)量的一個(gè)簡(jiǎn)單模型,用此模型來分析期刊質(zhì)量與采取開放存取模式可能性之間的關(guān)系,從經(jīng)濟(jì)學(xué)模型的角度驗(yàn)證開放存取模式是否導(dǎo)致了期刊質(zhì)量的下降。國外學(xué)者M(jìn)ark J.McCabe[16]等從讀者、投稿作者、期刊三方面構(gòu)建期刊評(píng)價(jià)模型,從投稿作者獲益度、論文隨機(jī)質(zhì)量、編輯審稿的能力幾個(gè)指標(biāo)建立了OAJ評(píng)價(jià)模型。從整體上講,具有實(shí)用性的OAJ綜合評(píng)價(jià)模型還沒有得到真正建立。
(五)選拔論文評(píng)審專家
質(zhì)量是OAJ的生命線,質(zhì)量的把關(guān)者就是審稿專家。OAJ出版者普遍重視對(duì)審稿專家的遴選和相應(yīng)的制度建設(shè)。例如,積極支持開放存取出版戰(zhàn)略的美國科學(xué)公共圖書館(PLOS)和英國生物醫(yī)學(xué)出版中心(BMC)都嚴(yán)格地定義了開放存取期刊,即其所刊載的論文必須在經(jīng)過由學(xué)院編輯和有經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)編輯合作參與的、系統(tǒng)而嚴(yán)密的同行評(píng)議過程后才能出版發(fā)行。目前,OAJ評(píng)審專家的選拔正向智能化方向發(fā)展。比如:薩里大學(xué)已開發(fā)出智能化的期刊管理系統(tǒng),能根據(jù)存儲(chǔ)數(shù)據(jù)如作者和評(píng)審者的相關(guān)資料、評(píng)議結(jié)果等提供信息供評(píng)審者參考,并按照其評(píng)議質(zhì)量進(jìn)行排列。
參考文獻(xiàn):
[1]傅蓉.開放存取期刊及其影響分析[J].圖書館論壇,2007(4):122-125.
[2]何香香,王家平.關(guān)于完善同行評(píng)議體系的一些思考[J].中國科學(xué)基金,2005(2):112-114.
[3]葉繼元.學(xué)術(shù)期刊的定性與定量評(píng)價(jià)[J].圖書館論壇,2006(6):54-58.
[4]Van Rooyen S·, Godlee F·, Evan S·,etal.Effect of open peer review on quality of reviews and on reviewers recommendations: A randomized trial [J].BMJ.1999 (318):23-27.
[5]李麗,張成笠.開放文檔先導(dǎo)及其對(duì)學(xué)術(shù)期刊數(shù)字化傳播方式的影響[J].編輯學(xué)報(bào),2004,16(2):66-67.
[6]邱均平.信息計(jì)量學(xué).第九講:文獻(xiàn)信息引證規(guī)律和引文分析法[J].情報(bào)理論與實(shí)踐.2001,24(3):236-240.
[7]McVeigh, M.E.Open access journals in the ISI citation databases: Analysis of impact factors and citation patterns.[2011-06-18].WWW.省略/isihome/media/oresentrep/essayspdf/openaccesscitations2.pdf.
[8]Antelman, K.Do open-access articles have a greater citation impact [J]. College & Research Libraries, 2004, 65(5):372-382.
[9]馬景娣.社會(huì)科學(xué)開放訪問期刊及其學(xué)術(shù)影響力研究[J].情報(bào)資料工作,2005(2):47-49.
[10]徐興余,陳志強(qiáng).影響因子(IF)在中文科技期刊評(píng)價(jià)中的局限性[J].情報(bào)資料工作,2005(3):98-110.
[11]龐景安.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中的文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)經(jīng)典定律[J].圖書情報(bào)工作,2009(2):46-49.
[12]Smith AG. Citations and links as a measure of effectiveness of Online LIS journals. International Federation of Library Association Institution IFLA Journal, 2005, 31(l):76-84.
[13]俞立平,潘云濤,武夷山.學(xué)術(shù)期刊評(píng)價(jià)指標(biāo)選取若干問題的思考[J].情報(bào)雜志,2009(3):
75-77,100.
[14]周曉雁.試析科技期刊評(píng)價(jià)體系和評(píng)價(jià)工具[J].情報(bào)資料工作,2009(1):96-98.
[15]劉海霞,孫振球,胡德華等.開放存取期刊質(zhì)量的雙邊市場(chǎng)模型研究[J].情報(bào)雜志,2007(6):
篇13
1.前言
隨著信息技術(shù)的快速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)信息資源急劇增長(zhǎng),網(wǎng)絡(luò)詞匯日新月異,豐富多樣。除了傳統(tǒng)詞匯外,在網(wǎng)絡(luò)上已經(jīng)形成了由縮略語、漢語新詞匯、數(shù)字代語與網(wǎng)絡(luò)形語4部分組成的網(wǎng)絡(luò)語言體系。目前基于關(guān)鍵詞的網(wǎng)絡(luò)信息組織和信息檢索,由于計(jì)算機(jī)無法識(shí)別檢索詞的語意信息,在信息的查全和查準(zhǔn)方面存在嚴(yán)重不足,傳統(tǒng)敘詞表的詞匯已經(jīng)不能完全滿足現(xiàn)代用戶的檢索要求。因此,傳統(tǒng)詞表的收詞方式向網(wǎng)絡(luò)環(huán)境收詞方式的轉(zhuǎn)變勢(shì)在必行。
無論是敘詞表的編制還是維護(hù),都離不開收詞這一基礎(chǔ)性工作。敘詞表收詞的基本原則是文獻(xiàn)保障原則和用戶保障原則。網(wǎng)絡(luò)環(huán)境敘詞表的主要“文獻(xiàn)”是網(wǎng)絡(luò)信息資源,用戶主要是網(wǎng)民。因此,編制主要面向網(wǎng)絡(luò)用戶和網(wǎng)絡(luò)資源的敘詞表就必須適合廣大網(wǎng)民的查找習(xí)慣和思路,詞匯就必須來自網(wǎng)絡(luò)、用于網(wǎng)絡(luò)。不對(duì)收詞方法進(jìn)行改革,不面向網(wǎng)絡(luò)資源和網(wǎng)絡(luò)用戶,編出來的敘詞表就很難具有適應(yīng)性和實(shí)用性。現(xiàn)階段的敘詞表收詞也應(yīng)該以機(jī)器作業(yè)為主,人工方法為輔,在繼承原有詞匯的基礎(chǔ)上,借助計(jì)算機(jī)技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù),全面、快捷、低成本地收集更多的詞匯,以滿足敘詞表編制和更新的需求。
自20世紀(jì)60年代以來,傳統(tǒng)敘詞表一直采用手工方式收詞,主要來源有:傳統(tǒng)敘詞表和分類法資源、各類工具書、業(yè)術(shù)語和業(yè)詞典、名詞委審定詞匯以及檢索刊物的主題索引或關(guān)鍵詞索引等。這些方法都是手工環(huán)境編制敘詞表的智慧結(jié)晶,在當(dāng)時(shí)是行之有效的。現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中敘詞表編制和修訂時(shí),這些收詞方法大多可以配合計(jì)算機(jī)操作(諸如詞頻統(tǒng)計(jì)等)繼續(xù)使用。但是,在網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī)技術(shù)迅速發(fā)展的今天,這種手工收詞方式已經(jīng)很難適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中敘詞表的研制和利用,探索新的收詞方法已經(jīng)成為一項(xiàng)亟待進(jìn)行的課題。
2.面向網(wǎng)絡(luò)的收詞方法
在網(wǎng)絡(luò)信息環(huán)境下,擁有海量的語料和豐富的詞匯來源,諸如網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫中的關(guān)鍵詞和網(wǎng)絡(luò)百科資源,基于用戶參與的folksonomy(大眾分類網(wǎng)站)的標(biāo)注詞(tagging),還有像谷歌、百度這類搜索引擎為方便用戶檢索提供的擴(kuò)展詞,另外就是近年互聯(lián)網(wǎng)上出現(xiàn)的熱點(diǎn)詞匯以及伴隨輸入法出現(xiàn)的聯(lián)網(wǎng)檢字法詞庫等。
在已知網(wǎng)絡(luò)詞匯來源的基礎(chǔ)上,利用技術(shù)人員編制的軟件,可以有針對(duì)性地展開詞匯收集工作,以用于敘詞表的編制和修訂。其基本流程如圖1所示:
2.1網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫中的關(guān)鍵詞
網(wǎng)絡(luò)詞匯的第一來源就是使用萬方、維普、CNKl等網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫,獲取期刊論文和學(xué)位論文的關(guān)鍵詞資源。近年來不少敘詞表或敘詞詞庫就是利用網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫中的關(guān)鍵詞來擴(kuò)充詞庫。網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫中的關(guān)鍵詞,是由業(yè)人員或作者標(biāo)引,能夠表達(dá)文獻(xiàn)主題概念的主題詞或敘詞,其標(biāo)引質(zhì)量比較高。收詞做法是用編制好的下載軟件提取全部關(guān)鍵詞,經(jīng)過去重,同時(shí)考慮通用詞和業(yè)詞詞頻等信息,對(duì)詞匯進(jìn)行機(jī)器和人工選擇,獲取相應(yīng)的詞條,納入語料庫。另外還可以對(duì)論文和參考文獻(xiàn)題目做切詞處理,抽取得到一部分詞匯。
網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫論文關(guān)鍵詞的優(yōu)點(diǎn)是比較成熟和定型,詞匯準(zhǔn)確性高,但其內(nèi)容更新速度慢,難以涵蓋新生的詞匯,網(wǎng)絡(luò)上的新詞、熱詞難得到及時(shí)的反映,不過這與在后面述及的網(wǎng)站熱點(diǎn)詞收詞法,倒是可以互補(bǔ)。
2.2聯(lián)網(wǎng)檢字法詞庫
一款輸入法的強(qiáng)弱主要由其自帶詞庫的強(qiáng)弱來決定,它是用戶打字的詞匯基礎(chǔ)。這一點(diǎn)上,搜狗輸入法融合了搜索引擎技術(shù),使網(wǎng)絡(luò)新詞等可以即時(shí)在線更新至固有詞庫,從而實(shí)現(xiàn)了詞庫的無限擴(kuò)充。這也就是后來業(yè)界所定義的“網(wǎng)絡(luò)化輸入法”。而后,谷歌輸入法、QQ拼音等紛紛效仿,于是類似谷歌輸入法詞庫、QQ分類法詞庫、火星輸入法詞庫、百度手機(jī)輸入法詞庫等眾多聯(lián)網(wǎng)檢字法詞庫相繼出現(xiàn)。
其中,“細(xì)胞詞庫”就是搜狗首創(chuàng)的、開放共享、可在線升級(jí)的細(xì)分化詞庫的功能名稱,其意義是滿足用戶的個(gè)性化輸入需求。在搜狗詞庫里,凡是新出現(xiàn)的名詞術(shù)語、人名、機(jī)構(gòu)名、文獻(xiàn)名、事件名、影視作品名、文獻(xiàn)名等,一旦成為人們常用的詞匯,搜狗就會(huì)收入細(xì)胞詞庫,其收詞范圍如表1所示:
搜狗細(xì)胞詞庫具有如下幾個(gè)特點(diǎn):①新;②有較高的使用頻率;③分布廣;④詞匯主要來自網(wǎng)絡(luò)以及和網(wǎng)民的義務(wù)提供。這幾個(gè)特點(diǎn)正符合編制修訂敘詞表收詞的要求,因此這些細(xì)胞詞庫成為敘詞表候選詞的重要來源。當(dāng)然,其不足之處也顯而易見,主要表現(xiàn)在:由于建庫的目的主要是用于錄入,所以詞庫的詞匯太細(xì),粒度太小,很多詞匯不符合編制敘詞表的需要,如下例中:當(dāng)前位置、月國內(nèi)、月份當(dāng)月粗鋼、是支撐、目前國內(nèi)等詞;另外,由于使用wiki方式,網(wǎng)民義務(wù)提供詞匯,錯(cuò)誤率較高,質(zhì)量很難保證。
其中,工程與應(yīng)用科學(xué)>>鋼鐵冶金>>鋼鐵steel不銹鋼粗鋼鋼材細(xì)胞詞庫里共有詞條328個(gè),部分詞條樣例如下:中國聯(lián)合鋼鐵網(wǎng)、當(dāng)前位置、熱點(diǎn)題、中聯(lián)鋼、月國內(nèi)、粗鋼、資源量、環(huán)比再降、中聯(lián)鋼稿、可供資源量、月份當(dāng)月粗鋼、同比增加、進(jìn)口同比減少、出口同比增加、當(dāng)月粗鋼同比、新增資源量、月份粗鋼、同比新增資源量、是支撐、目前國內(nèi)、鋼材市場(chǎng)。
2.3網(wǎng)站熱點(diǎn)詞
網(wǎng)絡(luò)“銳詞”或“熱詞”具有濃郁的網(wǎng)絡(luò)“微文化”的特征,也成為正在蓬勃發(fā)展的網(wǎng)絡(luò)文化中最有代表性和生命力的表現(xiàn)形式之一。網(wǎng)絡(luò)“熱詞”是基于用戶搜索的產(chǎn)物,是近期網(wǎng)絡(luò)流行新聞、影視、大眾生活等的及時(shí)反映,往往是一些檢索熱點(diǎn),屬于檢索頻率較高的詞匯。
大多數(shù)門戶網(wǎng)站都有自己的熱搜榜,例如百度的搜索風(fēng)云榜、搜狐的熱搜榜、酷6網(wǎng)視頻排行榜、口碑生活的熱賣榜等。通過熱搜提示,將搜索引擎和搜索對(duì)象打包,直接推送到用戶面前,給用戶推薦參考。百度風(fēng)云榜上通過七日關(guān)注(見圖2)、熱門搜索、世說新詞、事件、人物、娛樂、生活、奇藝、汽車等共14個(gè)板塊分類顯示網(wǎng)絡(luò)用戶熱點(diǎn)詞匯。
網(wǎng)站熱點(diǎn)詞時(shí)效性強(qiáng)、更新頻率快、表現(xiàn)形式也豐富多樣。而敘詞表需要收取的是能反映事物概念或特征等的新鮮詞匯,像“”、“呆呆”、“3Q”、“+U”、“PMP(拍馬屁)”、“醬紫(這樣子)”、“斑竹(版主)”、“幽香(郵箱)”等,這類網(wǎng)民用的網(wǎng)絡(luò)語言就不可用于詞表收詞。另外,網(wǎng)絡(luò)熱點(diǎn)詞大多數(shù)是關(guān)于新聞、人物、影視等文藝方面詞匯,它們對(duì)于社科類詞表收詞用處比較大,但對(duì)于自然科學(xué)類的敘詞表編制就沒有太大
意義。
2.4網(wǎng)絡(luò)檢索界面相關(guān)詞顯示
目前人們主要通過網(wǎng)絡(luò)搜索獲取信息,可以通過查看用戶檢索的痕跡,即查看人們檢索時(shí)所用的檢索用詞(檢索日志),收集用戶經(jīng)常使用的業(yè)詞匯。通過統(tǒng)計(jì)用戶檢索日志中使用關(guān)鍵詞的種類和數(shù)量頻次,可以直接獲得基于用戶檢索的高頻詞匯。這種選詞方式有很好的用戶保障和文獻(xiàn)保障,所以更為科學(xué)和實(shí)用。可以通過Google、百度等著名網(wǎng)絡(luò)搜索引擎的用戶檢索日志,獲取用戶檢索用詞的各類信息,通過詞匯統(tǒng)計(jì)和術(shù)語規(guī)范后,作為語料庫的候選詞匯。
工作人員將一批已經(jīng)收集到的基本詞匯或者是敘詞表原有的敘詞和非敘詞分別輸入百度的用戶檢索框中,拷貝其自動(dòng)彈出用戶檢索記錄統(tǒng)計(jì)結(jié)果以及檢索后出現(xiàn)在頁面下方的相關(guān)詞匯。例如,在百度檢索框中錄入檢索詞“數(shù)據(jù)庫”,加空格鍵以及檢索之后,百度列出的與“數(shù)據(jù)庫”前方一致、與“數(shù)據(jù)庫”相關(guān)的用戶高頻檢索詞見圖3和圖4。
通過這種方法可以獲得大量的相關(guān)詞匯,這些詞匯既可以增補(bǔ)新詞擴(kuò)充語料庫,又對(duì)以后詞間關(guān)系的建立起了一定的輔助作用。對(duì)比這兩種顯示的相關(guān)詞匯,相關(guān)搜索詞匯更具收詞價(jià)值,前方一致同匯次之。
2.5大眾網(wǎng)站的標(biāo)注詞
傳統(tǒng)的主題標(biāo)引及元數(shù)據(jù)標(biāo)注主要是由業(yè)標(biāo)引人員和作者本人完成,而隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,一大批大眾標(biāo)注網(wǎng)站(如del,icio,us、Fliekr、豆瓣、Yahoo!MyWeb2.0等)應(yīng)運(yùn)而生,一種基于網(wǎng)絡(luò)用戶,使用自然語言為對(duì)象的標(biāo)注――網(wǎng)絡(luò)社會(huì)化標(biāo)注以其方便、低成本、高效率等優(yōu)點(diǎn)正全面興起和發(fā)展。在各網(wǎng)站特定服務(wù)范圍內(nèi),網(wǎng)民可以根據(jù)自身習(xí)慣、喜好自由地選擇詞語作為關(guān)鍵詞,對(duì)網(wǎng)頁、圖書、博客、音樂、電影、圖片等進(jìn)行標(biāo)注,這些關(guān)鍵詞稱為標(biāo)簽,方便以后對(duì)這些資源進(jìn)行管理、使用和檢索。
例如豆瓣網(wǎng),用戶可以檢索自己喜歡的圖書,創(chuàng)建自己的圖書收藏,為它們自由地添加圖書標(biāo)簽。豆瓣網(wǎng)上的圖書標(biāo)簽都是廣大用戶自己創(chuàng)立的。這些標(biāo)簽是大眾自發(fā)對(duì)網(wǎng)絡(luò)上圖書信息進(jìn)行標(biāo)識(shí)和批注,進(jìn)而能實(shí)現(xiàn)信息共享。
大眾標(biāo)注是一種使用用戶自由選擇的關(guān)鍵詞對(duì)網(wǎng)站內(nèi)容進(jìn)行協(xié)作分類的方式,其原理與文獻(xiàn)標(biāo)引相同,因此大眾標(biāo)注詞也可作為敘詞表候選詞納入語料庫。與傳統(tǒng)主題標(biāo)引相比,網(wǎng)站大眾標(biāo)注,具有標(biāo)注工序簡(jiǎn)單,標(biāo)注者不受限制,可自由選詞標(biāo)注,標(biāo)注詞不受控制、直觀地組織信息和共享信息等優(yōu)點(diǎn)。同時(shí)它也存在著標(biāo)簽數(shù)量參差不齊、缺乏詞形控制、標(biāo)注錯(cuò)誤或不當(dāng)?shù)热秉c(diǎn),如《重讀近代史》一書標(biāo)注了“中國近代史”、“散文”后(見圖5),再標(biāo)注“歷史”和“史”、“科普”、“2010-08”等詞匯,就顯然冗余、重疊,甚至是錯(cuò)誤標(biāo)引。標(biāo)注詞匯和阿絡(luò)熱點(diǎn)詞匯的共同之處在于,它們能夠解決傳統(tǒng)主題標(biāo)引存在的詞匯更新慢、不能及時(shí)反映新學(xué)科和新技術(shù)等問題。但是,不論是網(wǎng)絡(luò)熱點(diǎn)詞還是標(biāo)注詞匯,它們主要反映的網(wǎng)絡(luò)用戶所關(guān)注的文學(xué)藝術(shù)、影視作品、休閑娛樂等方面的內(nèi)容,對(duì)社會(huì)、文藝、影視類敘詞表的收詞有一定的參考價(jià)值,但對(duì)于收集業(yè)性較強(qiáng)的自然科學(xué)、工程技術(shù)類的同匯,作用顯然較小,這是這種收詞方法的明顯缺陷。
2.6網(wǎng)絡(luò)百科資源
網(wǎng)絡(luò)百科全書也稱百科在線(encyclopedia online),是最近幾年來出現(xiàn)的新型參考工具,它是在傳統(tǒng)百科全書的基礎(chǔ)上,結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)的特點(diǎn)興起的一種新的參考源。目前網(wǎng)絡(luò)上的百科全書和具有百科性質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)資源有不少,如維基百科、互動(dòng)百科、百度百科、中國大百科等。
詞條是網(wǎng)站百科的基本單元,每一個(gè)詞條都有一個(gè)條頭(即詞條標(biāo)題)。詞條包括詞條分類、英譯名、釋義、相關(guān)詞以及編輯者等信息。我們利用網(wǎng)絡(luò)百科收集業(yè)詞匯時(shí),通常先找到相關(guān)詞條,然后抓取詞條中的相關(guān)內(nèi)容,尤其是詞條釋義等項(xiàng)中使用的詞匯,從中發(fā)現(xiàn)新的業(yè)詞匯。這些信息可以提供某一詞語的同義詞、反義詞、不同譯名、上位詞、下位詞、相關(guān)詞,即相當(dāng)于敘詞表中的Y(用)、D(代)、s(屬)、F(分)、e(參)等關(guān)系的詞匯。
例如,圖6、圖7為百度百科中“官話”的截圖內(nèi)容,在其開放分類里提供了族首詞“方言”;同義詞“官話方言”、“北方話”;下位詞“華北官話”、“西北官話”、“西南官話”和“江淮官話”,還有各方官話的下位詞條“北京話”、“西安話”、“成都話”、“揚(yáng)州話”;同位詞“南方官話”等。
目前的網(wǎng)絡(luò)百科全書,主要有基于印刷版百科全書而開發(fā)的能通過網(wǎng)絡(luò)使用的電子版百科全書和直接在網(wǎng)上開發(fā)的百科資料數(shù)據(jù)庫兩種。基于印刷版的網(wǎng)絡(luò)百科全書的內(nèi)容是經(jīng)過嚴(yán)格審核編制的,詞條內(nèi)容比較權(quán)威。而基于大眾用戶編制的百科資源,詞條內(nèi)容主要由廣大網(wǎng)民共同維護(hù)和編輯,具備了內(nèi)容豐富、知識(shí)完備、高度開放、編輯互動(dòng)、及時(shí)更新等特點(diǎn)。客觀地說,這些優(yōu)秀特性是傳統(tǒng)百科全書所欠缺的。但其不足之處也正是由于它的高度開放性,使得內(nèi)容的權(quán)威性缺失,造成其處于一種無序狀態(tài)。將會(huì)給收詞完成后的詞匯審核帶來更大的工作量。但相對(duì)于前5類詞匯來說,百科詞匯準(zhǔn)確性更高些。
3.結(jié)語