悲得有溫度,喜得有鋒芒。平凡、瑣碎之中可見生命的威嚴與意義。]
美國現代戲劇的靈魂人物與先驅、三度普利策獎獲得者桑頓·懷爾德扛鼎之作。
低入泥土的視角,清淺極簡的筆觸,講述小鎮居民日常生活中的小事,展現平凡中存在的莊嚴與幸福。
1938年普利策戲劇獎作品,現代敘述體戲劇的典范。牟森、呂效平、史航 推薦。
美國戲劇之作]
我們的小鎮》是懷爾德1938年創作的經典話劇,以兩個家庭為主線,敘述了一群普通而快樂的人,生活在一個恬靜而平凡的小鎮,平平凡凡地經歷著出生、成長、婚育和死亡。當因難產離世的女主角艾米莉的靈魂回到曾經記錄著她的笑聲的地方,她才猛然發現,那些平凡和瑣碎,那些平淡和簡單,是那樣的美好和珍貴。
它只講述了一件事:生活本身。
三幕?。?日常生活","愛情與婚姻","死亡與永恒",生命的所有流轉。
它絕不僅僅是一部屬于美國的戲劇。它抓住了所有生命的共通體驗。
設定的時間是二十世紀初,但這個時間卻同樣適用于我們現在所處的時代。
格洛佛角屬于我們所有人,可以是我們的小鎮,亦可以是每個地方的小鎮。
經典流傳,日久彌新]
《我們的小鎮》是除了莎士比亞戲劇之外,美國上演得多的一部劇,多家劇院保留劇目。
賴聲川、王偉忠《寶島一村》致敬之作,其創作源泉即來自《我們的小鎮》。
上世紀八十年代埃德加·斯諾夫人訪華時曾在北京親自執導過該劇,盛況空前。
夜雨劇社每年清明節固定上演的劇目。劇社借這樣一部戲劇緬懷逝者、心存感傷。
內含《漫長的圣誕晚餐》]
獨幕劇,深具日本能劇的極簡敘事美學。
奧遜·威爾斯《公民凱恩》中,部分場景的技巧靈感來源于此劇。
懷爾德在美國文學史上有著特殊的地位,他是同時榮膺普利策戲劇獎和小說獎的美國作家。作為劇作家,他更是與尤金·奧尼爾、阿瑟·米勒、田納西·威廉斯齊名,并稱為美國四大現代戲劇家。懷爾德為美國現代戲劇的靈魂人物與先驅,被譽為"二十世紀美國一位寓言家"。
懷爾德家族與中國緣分深厚。他的父親曾任美國駐華總領事,懷爾德曾在煙臺念過書。因此,他的作品中常常展現出帶有中國氣息的哲思,如因果、平凡是真、活在當下。
譯者但漢松,1979年生于湖北咸寧,文學博士,現任職于南京大學英文系,業余從事文學翻譯和書評寫作,譯有托馬斯·品欽《性本惡》,書評散見于《書城》《南方周末》《三聯生活周刊》等媒體,目前主要為《紐約時報中文網》從事"讀讀小說"專欄的寫作。
我們的小鎮》
前
及時幕
第二幕
第三幕
后記
漫長的圣誕晚餐》
及時幕
你正握在手上的,是一部偉大的美國戲劇,它的偉大也許是的。
假如你認為自己對((我們的小鎮))并不陌生,那么你很可能是很久以前在六七年級時讀過的。那時候,這部劇被放在幾卷不算厚的美國文學入門選讀里。和它同時收錄的,還有約翰·斯坦貝克的《紅色馬駒》(The Red Pony)和伊迪斯.華頓的《伊坦·弗洛美》(Ethan Frome)。你被強制去讀它,就像在你年幼無知時被迫服下那些難吃的藥,卻不知道這些東西多么有幫助?;蛘?,也許你看了太多由業余人士編演的這部劇,以至于(客氣點說)你無法相信這里面有什么偉大之處。你對新罕布什爾州格洛佛角的市民們的家庭活動不屑一顧,對于喬治·吉布斯和艾米麗·韋伯之間那種看似老套的浪漫愛情也嗤之以鼻。你認為《我們的小鎮》不過是美國傳統里一個老掉牙的遺跡,也把桑頓·懷爾德和諾曼·羅克韋爾 (Norman Rockwell)以及弗蘭克·卡普拉(Frank Capra)一道歸進了媚俗作家之列。
你可能已經對卡普拉另眼相看了(《生活真美好》實際上很大程度上借鑒了《我們的小鎮》),也可能現在認為羅克韋爾是一位很好的插圖家(哪怕你還不能說服自己去稱他為一位藝術家),但懷爾德就要另當別論。在你看來,他一直就是個學校里的教書匠,對著一群比他知識更淵博的現代公眾宣講他那套過時的價值觀。你固執地懷疑他在美國文學中的重要性。
不止你一個人這么想。
……
好
非常滿意
圖書印刷還算可以吧,性價比很高,超級劃算!
書的質量很好,是正版全新的,包裝很好,值得購買。賣家服務好,快遞也快,好評
快遞真給力,大過年的,不容易。2月1日晚上下的單,2月3日中午就收到了。新年的第一次愉快購物。
送貨服務態度好,送貨超快的,東西經濟實惠,非常滿意!已經在當當買了很多個本了,質量都很好。
懷爾德的作品,看完真令人傷感,同時讓人反思。
價錢實惠,服務到位,包裝完好,書籍有趣,繼續關注。
非常滿意?。?
非常滿意!!
這本書很不錯,推薦
包裝還不錯
懷爾德的《圣路易斯雷大橋》寫得非常棒。
現在孩子看不懂,存著
送貨快,包裝好,點贊!
還行,發貨快
太好了啊啊啊啊啊啊啊啊
懷爾德在美國文學史上有著特殊的地位,他是唯一同時榮膺普利策戲劇獎和小說獎的美國作家。作為劇作家,他更是與尤金·奧尼爾、阿瑟·米勒、田納西·威廉斯齊名,并稱為美國四大現代戲劇家。懷爾德為美國現代戲劇的靈魂人物與先驅,被譽為“二十世紀美國最后一位寓言家”?! 褷柕录易迮c中國緣分深厚。他的父親曾任美國駐華總領事,懷爾德曾在煙臺念過書。因此,他的作品中常常展現出帶有中國氣息的哲思,如因果、平凡是真、活在當下。 譯者但漢松,1979年生于湖北咸寧,文學博士,現任職于南京大學英文系,業余從事文學翻譯和書評寫作,譯有托馬斯·品欽《性本惡》,…
我只能說,這可能是我這輩子第一次買精裝的書。確實不錯。。。不過內容沒有我想像中的好,可能是文化差異吧。
美國的經典戲劇。四位偉大的戲劇家之一,裝幀很好,買來收藏。
書拿到實物以后發現比想象的小,不過紙質不錯印刷的很清晰,內容不必說了,裝幀倒沒想象的出彩。
屬于舞臺劇的書,讓孩子了解不同的寫作風格!好!
實在是好看。也許到了一定年齡才能體會劇作家這一非凡的寫作創舉。通過少數的人物、單一的場景,如夢如幻地演出了、寫出了人生。非常喜歡
當因難產離世的女主角艾米莉的靈魂回到曾經記錄著她的笑聲的地方,她才猛然發現,那些平凡和瑣碎,那些平淡和簡單,是那樣的美好和珍貴。
好久好久沒有看劇本了,最初的幾頁,看得頗為吃力。喜歡平靜如水的文字和看似沒有沖突的舞臺效果與命運之間的張力帶來的閱讀快感。
每過一段時間就要在當當買些書,價格合理,包裝用心。
裝幀很有意思,雙十二價格低,趕緊買一本,閱讀收藏都合適
是我們戲劇老師推薦的數目 說很著名 拿到書之后看了包裝覺得超可愛 內容還沒來得及看 不過就是覺得打了6折還二十真是有點貴 因為很薄一本 不知道讀了以后會不會覺得物有所值