日本免费精品视频,男人的天堂在线免费视频,成人久久久精品乱码一区二区三区,高清成人爽a毛片免费网站

漢語大字典》第二版內(nèi)容修訂 與時俱進 再譜新篇

中國圖書商報 2010年4月13日

漢語大字典》是世界上規(guī)模、形音義最完備的大型漢語字典，由四川和湖北兩省三百多位專家、學者歷經(jīng)十年編纂完成，1990年全書出齊，前后經(jīng)歷了十五年時間。該書出版后受到了社會各界和海內(nèi)外讀者的廣泛好評，先后榮獲國家圖書獎、中國圖書獎、國家辭書獎等獎項，被列入中華人民共和國常備書目。

為讓這一巨著保持它學術(shù)上的先進性與生命活力，按照大型辭書一般十年修訂一次的國際通行慣例，經(jīng)過長期收集資料和前期籌備，《漢語大字典》第二版修訂工作于1999年正式啟動。漢語大字典編纂處、四川辭書出版社組織實施了這一巨著的修訂工作。

修訂工作如何進行，修訂單位廣泛征求了各方面意見，尤其是專家、學者的意見。這些意見概括起來大致有三種：一是大修，即對首版《漢語大字典》進行、徹底、工程浩大的修訂，對字頭、古文字字形及其解說、注音、釋義、引例等進行系統(tǒng)地審訂，大量增加音項、義項，更換書證、例證；二是中修，即對硬傷性、體例性錯誤進行糾正，力所能及地做提高性修改，如適當增加字頭、增加義項、更換例證等；三是小修，即僅對已發(fā)現(xiàn)的硬傷性、體例性錯誤進行修訂，其他不做更動。根據(jù)實際情況，經(jīng)過反復(fù)斟酌，選擇了中修方案。

雖是中修，但任務(wù)依然非常艱巨。修訂工作歷經(jīng)十年，參加修訂工作的既有《漢語大字典》原編寫者和漢語大字典編纂處的專家、學者，也有在全國范圍內(nèi)特聘的專家、學者。即將面世的第二版繼續(xù)保留原《漢語大字典》注重漢字形音義發(fā)展的特色，吸收語言文字學研究成果，貫徹國家語言文字規(guī)范，糾正了原書中的各類錯誤，對諸多內(nèi)容進行了提高性修改。

一、廣采博納，糾訛改錯。

漢語大字典》出版后，作為漢語大字典編輯委員會常設(shè)機構(gòu)的漢語大字典編纂處，一直在努力搜集、整理《漢語大字典》出版后專家學者和讀者發(fā)現(xiàn)、指出的《漢語大字典》在收字、字形、注音、釋義、相關(guān)照應(yīng)等方面存在的錯誤、疏漏，聘請國內(nèi)著名高校、科研機構(gòu)、出版機構(gòu)的部分專家對各方面指出的錯誤、疏漏進行甄別、改正。對照《大字典論稿》、《漢語俗字叢考》、《〈漢語大字典〉考正》、《語文辭書補正》、《〈漢語大字典〉難字考》、《〈龍龕手鏡〉研究》、《疑難字考釋與研究》、《字典考正》等有關(guān)學術(shù)專著和與《漢語大字典》相關(guān)的論文，糾訛改錯，并力所能及地吸收其合理的建議，進行提高性修改。

二、查缺補漏，增加字頭。

漢語大字典》首版收字54678個，收錄了歷代典籍文獻用字，囊括了《康熙字典》的全部字頭，在《康熙字典》基礎(chǔ)上增加了不少新字。雖然如此，仍然有不少古今典籍和重要工具書中的字被漏收，第二版予以了適當增補。主要增補古今典籍和重要工具書《新華字典》、《現(xiàn)代漢語詞典》、《漢語大詞典》、《古代漢語字典》、《古代漢語詞典》、《辭海》、《中國大百科全書》、《中國美術(shù)分類全集》等中的字，現(xiàn)收字總數(shù)為60 370個。如《簡化字總表》中未收錄但已列入《現(xiàn)代漢語通用字表》的"擼、鈑、鰩、鹮"等字，還有著名的"○"字，《新華字典》、《現(xiàn)代漢語詞典》、《現(xiàn)代漢語規(guī)范字典》、《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》等均收，《漢語大字典》第二版也補收了。

三、取新棄舊，統(tǒng)一字形。

首版采用新舊字形混排的體例，有些字的結(jié)構(gòu)、輪廓基本相同，但筆畫數(shù)、筆畫形狀卻有差別，甚至構(gòu)字部件都不一樣，如"艸—十十—卝、呂—呂、昷—"等新舊字形混用；同一部首筆畫數(shù)不一，同是從艸的字，有的用艸(3畫)，有的用十十(4畫)，造成讀者檢索困難。今全書字頭統(tǒng)一采用新字形，只對個別使用新字形容易混淆的字適當保留舊字形，即遵守國家語言規(guī)范化標準，也從語言文字實際運用情況出發(fā)。

四、與時俱進，更新內(nèi)容。

二十年來，漢語言文字學和辭書學研究取得了令人矚目的成就。修訂時吸收了學術(shù)研究的成果，首先是對音未詳、義未詳字和音義未詳字等進行必要的內(nèi)容增補。首版中，約有5000個字屬于音未詳、義未詳或音義未詳?shù)那闆r，第二版在充分占有資料的前提下，對生僻字、音未詳字、義未詳字和音義未詳字的內(nèi)容進行了適當充實完善，修改或增補音項、義項、例證等。其次是進行專項處理。第二版的專項處理加起來有900多項。如對字頭、繁簡字對照、古文字字形及其解說、注音、聯(lián)綿詞、引書格式、科技術(shù)語、相關(guān)照應(yīng)、專名號、人名、地名、插圖、版式以及貫徹國家語言文字規(guī)范和《中華人民共和國野生動物保護法》等法律法規(guī)情況進行專項檢查，對發(fā)現(xiàn)的錯誤和疏漏進行糾正。如近二十年來，國名、行政區(qū)劃名發(fā)生了許多變化，需要根據(jù)的資料進行修正。如蘇聯(lián)解體后新增了不少國名，我國的很多地方撤縣建市，地名屢有變更。又如科技術(shù)語的調(diào)整，原來的"格林威治"一詞，全國科學技術(shù)名詞審定委員會已經(jīng)審定為"格林尼治"。及時版中涉及野生動物的條目中很多都有"肉可食"、"肉質(zhì)鮮美"、"毛皮可制革"、"毛皮可做褥子"等內(nèi)容，根據(jù)1988年頒布的《中華人民共和國野生動物保護法》，這些內(nèi)容都作了刪除。成組的條目，如生肖、星座、方位、各省簡稱別稱等，釋文格式內(nèi)容也做到統(tǒng)一協(xié)調(diào)。

五、增補附錄，豐富信息。

附錄是一部工具書的重要組成部分，具有擴大功能、增加知識、豐富信息的作用。為了使附錄內(nèi)容更加完善，第二版增加了《現(xiàn)代漢語通用字表》、《中國歷史紀年表》、《三代世系表》、《辛亥革命期間所用黃帝紀年對照表》、《韻目代日表》等。這些都是和一部大型字典內(nèi)容相一致、對讀者有用的信息，增加后更突出了實用性。

六、改進編排，查檢更便。

與首版相比，第二版主要作了如下改進：一是取消及時版文后《補遺》部分，將補遺字編入正文，使其內(nèi)容更加具有整體性，減少了查字上的麻煩；二是改進和完善檢索功能，查字更加方便快捷，如在每卷書脊上標示當卷部首目錄，字頭檢索一次到位；重新編制《筆畫檢字表》，增加了《音序檢字表》，并提供計算機檢索軟件，讀者可以用計算機通過互聯(lián)網(wǎng)對每個字頭進行查檢，由此實現(xiàn)多途徑快捷檢索。

從1990年的及時版到2010年的第二版，從八卷本到九卷本，不僅是卷次、收字數(shù)量上的增加，更是內(nèi)容質(zhì)量上的大提高。《漢語大字典》常務(wù)副主編、第二版專家審訂委員會主任趙振鐸先生說："《漢語大字典》及時版解決了有無的問題，第二版要解決的是質(zhì)量提高的問題。"我們有理由相信，這部有特色、有影響的大型漢語字典將煥發(fā)出新的生命活力，繼續(xù)對我國的文化建設(shè)起到積極的促進作用。