亚洲成av人片天堂网,九九九精品午夜在线观看,亚洲国产成人久久一区www妖精

內(nèi)容簡介

《安妮日記》以猶太少女安妮的視角記述了二戰(zhàn)反猶太主義盛行期間猶太人藏匿的生存狀態(tài)。更記錄了一個正值花樣年華的少女在戰(zhàn)爭和種族迫害的陰影下，依舊堅強樂觀、渴望自由的不凡經(jīng)歷。安妮雖然年紀尚小，但卻展示了非凡的文字功底，日記內(nèi)容流暢通俗，字里行間體現(xiàn)了一個青春期女孩非凡的個性和勇氣。這部有關(guān)戰(zhàn)爭與民眾、親情與叛逆、青春與愛情的少女沉思錄，是德軍占領(lǐng)下的人民苦難生活的真實報道，是寶貴的歷史印記，曾獲得美國前總統(tǒng)約翰肯尼迪的高度贊譽。

編輯推薦

《安妮日記》被譯成70多種文字，全球銷量達3000萬冊。

朱碧恒曾翻譯過諸多有關(guān)青少年成長的外國名著，譯文風(fēng)格深受讀者好評，語言親切自然，文字心態(tài)更加貼近讀者。

戰(zhàn)爭下的人民是苦難的，戰(zhàn)爭下的少女又是如何應(yīng)對苦難的？和平年代需要這種烽火后的追憶。

作者簡介

作者簡介：

安妮弗蘭克(Anne Frank，1929—1945)，德國猶太少女，二戰(zhàn)期間“猶太人大屠殺”中最引人注目的受害者之一。安妮青春洋溢，求知欲強，熱愛寫作。1942年為躲避納粹迫害，不得不隨家人藏匿于不見天日的密室中。此后的25個月，她用日記記錄了令人窒息的密室生活和自己那顆被時代捆綁住的少女心。1944年8月因人告密而被抓捕關(guān)進集中營，在幾個月后爆發(fā)的傷寒疫情中年輕的生命就此凋零。二戰(zhàn)結(jié)束后，安妮的日記得以整理出版，控訴了戰(zhàn)爭陰云下猶太人艱辛而令人恐懼的生存狀態(tài)。

安妮弗蘭克于1999年入選《時代雜志》“20世紀全世界影響力的100個人”。

譯者簡介：

朱碧恒，1940年出生于江蘇無錫。副教授，著名翻譯家鄭克魯之妻。譯著有《假如給我三天光明》《秘密花園》《氣球上的五星期》等，主編《歐亨利短篇小說欣賞》，參加編寫《外國文學(xué)史》。

在線預(yù)覽

1942 年7 月8 日星期三

親愛的吉蒂：

從星期天到現(xiàn)在似乎過了好多年。發(fā)生了好多事情，就像整個世界都顛倒。但是你瞧，吉蒂，我還活著，爸爸說這是最重要的。我確實還活著，但別問我在哪兒或怎樣活著。或許今天我說的話你一句也理解不了，那么我就從星期天下午發(fā)生的事說起吧。

下午三點(赫洛剛走，不過打算過一會兒再來)，門鈴響了。我正在陽臺上懶洋洋地讀一本書，所以沒聽到。不一會兒，瑪戈特異常激動地出現(xiàn)在廚房門口。“黨衛(wèi)隊給爸爸送來了傳喚令。”她低聲說，“媽媽已經(jīng)去見范丹先生了。”(范丹是爸爸生意上的伙伴，也是一位好朋友。)

我大為震驚。傳喚令！每個人都清楚那意味著什么。集中營和孤零零的監(jiān)獄景象閃現(xiàn)在我腦中。我們能讓他落入這種境地嗎？我們在客廳等媽媽的時候，瑪戈特鄭重地說：“他當(dāng)然不會去。媽媽去了范丹家商量是否明天就可以搬到我們的隱藏處。范丹家和我們一起去，一共七個人。”沉默。我們不能繼續(xù)談下去了。想到爸爸去拜訪猶太養(yǎng)老院的某個人，他對現(xiàn)在發(fā)生的事還毫不知情。漫長地等待媽媽回來，酷熱和擔(dān)心，這一切讓我倆陷入沉默。

突然門鈴再次響起。“是赫洛。”我說。

“別開門！”瑪戈特阻止我。不過沒必要，因為我們聽到媽媽和范丹先生在樓下正和赫洛說話。接著他們進來并關(guān)上了門。每次門鈴響起，我或者瑪戈特都得躡手躡腳下樓看是不是爸爸，絕不給任何其他人開門。我和瑪戈特待在房間外面，因為范丹先生想和媽媽單獨談話。

我們一起待在臥室的時候，瑪戈特告訴我傳喚令不是給爸爸的，而是給她的。受了這第二次打擊，我開始哭泣。瑪戈特才十六歲，顯然他們想把這樣年紀的女孩單獨帶走。謝天謝地，她不會去的，媽媽也這樣說。這一定就是爸爸說的我們?nèi)叶家惚艿囊馑及伞６惚?hellip;…躲哪兒去呢？城里，鄉(xiāng)下，一間房子里，還是村舍？什么時候去，去哪兒，怎么去？……這些問題我都不能問，但它們在我腦海里一直揮之不去。

瑪戈特和我已經(jīng)開始把一些最必需的東西塞進書包里。我首先放進去的就是這本日記，然后是卷發(fā)夾、手帕、課本、一把梳子、舊書信。想著我們就要去躲藏了，我把這些亂七八糟的東西裝進去。但我并不遺憾，回憶對我來說遠比衣服重要。

五點鐘爸爸終于回來了。我們給克雷曼先生打了電話問他晚上是否可以過來一趟。范丹去接米普了。米普過來取走滿滿一包鞋子、衣服、外套、內(nèi)衣和襪子，答應(yīng)晚上再過來。隨后沉默降臨到整個公寓，誰都不想吃東西。天氣仍然很熱，一切都是那么反常。

我們把樓上的大房間租給了戈德施密特先生，一個三十幾歲的離婚男人。他似乎和這個特別的夜晚無關(guān)，盡管屢次禮貌地暗示，他還是一直待到十點。

十一點鐘，米普和揚吉斯來了。米普從1933 年起就和爸爸一起工作，并和她的丈夫揚吉斯都成為我們的密友。又一次，鞋子、襪子、書籍、內(nèi)衣統(tǒng)統(tǒng)消失在米普的包里和揚的深口袋里。在十一點半的時候，他們倆也消失了。

我筋疲力盡，雖然我知道這可能是我在自己床上的一晚，還是很快就入眠了，一直睡到第二天早上五點半媽媽叫醒我。幸虧星期天不是很熱，溫?zé)岬挠晁铝艘徽臁Ｎ覀兯膫€人裹上一層又一層衣服，看上去就像要在冰箱里過夜，而這都是為了能帶走更多的衣服。處于我們這種境地的猶太人絕不會帶著滿滿一箱子衣服外出。我穿了兩件汗衫、三條褲子、一條連衣裙，外面再套一條短裙、一件短上衣、一件雨衣、兩雙襪子、笨重的鞋、一頂帽子、圍巾，還有許多別的衣物。在出發(fā)前我就快要窒息了，但是沒有人過問一下我的感覺。

瑪戈特把她的書包裝滿課本，騎著她的自行車跟在米普后面奔向未知的地方。總而言之，這便是我的想法，我還是不知道我們隱藏的地方在哪兒。

七點半，我們關(guān)上了家門。我道別的活物就僅僅是小貓咪莫奇。按照我們留給戈德施密特先生的便條，它將被送到鄰居家，在那兒有個安樂窩。

凌亂的床鋪，早餐還擺在桌上，廚房里放著一磅給貓咪的肉——一切造成我們倉皇離開的假象。不過我們不在乎什么印象，我們只想離開，只想安全地逃遁并抵達目的地。別無他求。

明天再續(xù)。

你的安妮