這本書是著名媒體人楊瀾女士全新跨界力作。楊瀾作為中國首位多方位探尋人工智能的媒體人,在2016年,帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)歷時(shí)一年,走訪美國、英國、日本、中國等國家的二十多座城市,采訪了三十多個(gè)實(shí)驗(yàn)室及研究機(jī)構(gòu)的八十多位行業(yè)專家,制作出《探尋人工智能》紀(jì)錄片。在剪輯紀(jì)錄片的過程中,楊瀾回味和沉浸其中,用媒體人的人文視角、獨(dú)特的親身體驗(yàn)以及細(xì)膩的情感,通過文字,記錄了那些改變世界的人和事,書寫了一段充滿驚奇與驚喜、溫暖與溫度、哲思與展望的,一個(gè)文科生的人工智能探尋之旅。
楊瀾在書中記錄了斯坦福大學(xué)、麻省理工學(xué)院、卡內(nèi)基 梅隆大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)等著名學(xué)府,IBM、微軟、百度、facebook等國際性知名大企業(yè),以及中國本土的諸如科大訊飛、曠視科技等新興企業(yè)在深度學(xué)習(xí)、視覺識(shí)別、語音識(shí)別、機(jī)器人制造、自動(dòng)駕駛等人工智能領(lǐng)域的全新科研成果;展現(xiàn)了代表目前人工智能研究經(jīng)驗(yàn)豐富水平的,可以上天入水,可以大若巨人、小若米粒的各式各樣、讓你“萬萬沒想到”的機(jī)器人;分享了諸多重量級科學(xué)家、知名人士對于人工智能的探索或思考,比如“谷歌云”首席科學(xué)家李飛飛、“谷歌大腦”創(chuàng)始人吳恩達(dá)、“卷積神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)之父”揚(yáng) 樂昆、諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)獲得者埃里克 坎德爾、微軟研究院院長埃里克 霍維茨、中國人工智能學(xué)會(huì)理事長李德毅、創(chuàng)新工場董事長李開復(fù)、智能語音專家鄧力、“仿人形機(jī)器人教父”石黑浩、告誡人們要警惕“超級智能”的牛津大學(xué)人類未來研究院院長尼克 博斯特羅姆、“首個(gè)帶著芯片行走的人”凱文 沃維克、“首個(gè)親歷自動(dòng)駕駛汽車事故”的博學(xué)科技記者約翰 馬爾科夫、硅谷創(chuàng)業(yè)家杰瑞 卡普蘭,以及參演過多部人工智能題材電影的好萊塢明星摩根 弗里曼等。
AI改變世界,誰來改變AI?楊瀾在書中用浪漫而理性的筆觸,闡釋了對于人工智能在社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、倫理等方面的觀察與思考。科技是一把雙刃劍,做出選擇的是人,不是機(jī)器。未來到底往何處發(fā)展,取決于我們?nèi)绾卧O(shè)計(jì)、管理和應(yīng)用人工智能。說到底,人工智能就像一面鏡子,照見人類智能的神奇與偉大。
中國首位媒體人多方位探尋人工智能,書寫高科技背后的浪漫與理性。
著名媒體楊瀾繼超級暢銷書《世界很大,幸好有你》《一問一世界》《幸福要回答》后首部跨界力作。
斯坦福大學(xué)終身教授、“谷歌云”首席科學(xué)家李飛飛作序。
李彥宏、李德毅、李開復(fù)、張亞勤、吳恩達(dá)、胡郁、王永東、微軟小冰傾情推薦。
5個(gè)國家,20多座城市,30多個(gè)全球重量級科研機(jī)構(gòu),80多位世界知名AI科學(xué)家。
一段充滿驚奇與驚喜、溫暖與溫度、哲思與展望的人工智能探尋之旅。
AI改變世界,誰來改變AI?我們創(chuàng)造了人工智能,在它們的身上看到了我們自己的希望、想象和恐懼,以及我們與這個(gè)世界相處的另一種可能性,但更讓我們發(fā)現(xiàn)了人類智能的種種奇妙之處。
——楊瀾
楊瀾 博學(xué)傳媒人士,陽光媒體集團(tuán)和陽光文化基金會(huì)聯(lián)合創(chuàng)始人、主席。曾出任北京申辦2008年奧運(yùn)會(huì)的形象大使,代表中國做申奧陳述;擔(dān)任北京申辦2022年冬奧會(huì)的陳述人,亦被聘為2010年上海世博會(huì)形象大使。目前還擔(dān)任聯(lián)合國兒童基金會(huì)首位中國形象大使、國際特殊奧林匹克全球形象大使及全球董事、美國林肯中心中國顧問委員會(huì)主席、中國慈善聯(lián)合會(huì)副會(huì)長。
曾獲多項(xiàng)國內(nèi)外榮譽(yù),包括:哥倫比亞大學(xué)國際及公共事務(wù)學(xué)院“環(huán)球領(lǐng)導(dǎo)力獎(jiǎng)”、中華慈善獎(jiǎng)行為楷模獎(jiǎng)、中國全國三八紅旗手標(biāo)兵榮譽(yù)、佩利媒體中心授予的女性“開拓者”榮譽(yù),還被福布斯評為全球具影響力的100位女性之一。
序言 / 李飛飛
引言:一個(gè)文科生的人工智能之旅
01 機(jī)器會(huì)思考嗎?
每個(gè)人都應(yīng)該知道阿蘭•圖靈
了不起的Watson
Watson的跨界亮相
深度學(xué)習(xí)有多“深”?
深度學(xué)習(xí)不是萬能算法
02 智能時(shí)代,『諸神』的狂歡
ImageNet的洪荒之力
人工智能“她力量”
機(jī)器認(rèn)出了貓
學(xué)霸是怎樣煉成的
語音識(shí)別:生不逢時(shí)與生逢其時(shí)
一次不可忽視的人機(jī)小戰(zhàn)
機(jī)器翻譯:重建人類“巴別塔”
“中國聲谷”:讓世界聆聽我們的聲音
胡郁的白發(fā)
03 我歌唱『帶電』的身體
MIT:機(jī)器人寒武紀(jì)物種大爆發(fā)
奇怪酒店:新來的服務(wù)生
摔跤吧,機(jī)器人
機(jī)器人的及時(shí)支舞
攤開你的掌心
每個(gè)孩子都有自己的“哆啦A夢”
03 AI改變世界,誰來改變AI
當(dāng)石黑浩遇上“石黑浩”
假作真時(shí)真亦假
我,半機(jī)械人
假如記憶可以移植
給我一雙慧眼吧
牛津大學(xué)里的速度與激情
放開方向盤
05 『愛』是可以計(jì)算的嗎?
會(huì)畫畫的傻瓜
創(chuàng)作的另一種可能
A I=愛?
讓我陪在你身邊
誰動(dòng)了我的奶酪?
你好,助理
落棋無悔
06 洞見未來:AI無處不在的世界
好的發(fā)明,的發(fā)明?
好萊塢眼中的“人工智能”
超級智能有多遠(yuǎn)?
記憶總是讓我覺得不可思議
人類,多么了不起的杰作
后記
摔跤吧,機(jī)器人 從“人工昆蟲”到走入尋常百姓家
1968年,斯坦利•庫布里克(Stanley Kubrick)的科幻電影《2001:太空漫游》(2001: A Space Odyssey)誕生。這部電影被認(rèn)為是“現(xiàn)代科幻電影技術(shù)的里程碑”,它影響了之后幾乎所有的科幻電影。對于這點(diǎn),或許創(chuàng)作者會(huì)有所預(yù)料,但它也影響了很多科學(xué)家的青少年時(shí)期。因?yàn)檫@部電影,讓很多年輕人對人工智能產(chǎn)生了濃厚的興趣,這點(diǎn)或許是當(dāng)初電影創(chuàng)作者們始料未及的。庫布里克用天外飛仙般的電影畫面,探討宇宙的真理之謎,由此引發(fā)出來的哲學(xué)問題,似乎遠(yuǎn)沒有影片中的一臺(tái)超級人工智能計(jì)算機(jī)HAL9000更能吸引觀眾的眼球。
HAL9000是一臺(tái)沒有身體,說話聲音像一位溫文爾雅的紳士的人工智能計(jì)算機(jī),雖然它號(hào)稱從不出錯(cuò),但還是發(fā)生了致命的錯(cuò)誤,當(dāng)人類宇航員決定關(guān)掉它時(shí),HAL9000用自己的智能對宇航員發(fā)起反擊。“HAL9000是個(gè)殺人狂,殺死了所有人,除此之外,它真的很智能,很有趣。”出身于澳大利亞一個(gè)中產(chǎn)階級家庭的羅德尼•布魯克斯(Rodney Brooks)成了HAL9000的死忠粉,也正是因?yàn)檫@個(gè)來自科幻電影中的人工智能,布魯克斯走上了對科學(xué)的探索之路。
在澳大利亞布魯克斯就讀的大學(xué)里,使用計(jì)算機(jī)是需要打卡才可以的。當(dāng)時(shí)的一位教授看出了這個(gè)學(xué)生對于計(jì)算機(jī)的癡迷,特批布魯克斯每個(gè)周日可以獨(dú)自使用計(jì)算機(jī)12個(gè)小時(shí)。就這樣,布魯克斯開始用機(jī)器語言編程。布魯克斯感謝教授對自己的幫助,卻還是因?yàn)檫@所大學(xué)里面沒有計(jì)算機(jī)系,選擇填報(bào)了美國一些著名的有人工智能實(shí)驗(yàn)室的高等學(xué)府,并幸運(yùn)地收到其中幾所大學(xué)的錄取通知書。從地圖上,他看到斯坦福大學(xué)離澳大利亞最近,于是這個(gè)對機(jī)器人情有獨(dú)鐘的年輕人踏上了美國尋夢的征程。
在斯坦福大學(xué)人工智能實(shí)驗(yàn)室,布魯克斯加入到機(jī)器人專家漢斯•莫拉韋克(Hans Moravec)的“斯坦福車”項(xiàng)目。當(dāng)時(shí),他們研發(fā)能自己觀察和自己行動(dòng)的小車,這也是今天自動(dòng)駕駛汽車的鼻祖。這輛小車行動(dòng)異常緩慢,每移動(dòng)一步,都要進(jìn)行大量的推理論證,在房間里移動(dòng)20米竟需要6個(gè)小時(shí),這是何等緩慢的速度!
人類能在短時(shí)間內(nèi)感知周圍環(huán)境,處理大量信息,并做出反應(yīng)。但在機(jī)器眼里,同一件物體在不同角度、不同光線的條件下,變得不同。用邏輯的方法教會(huì)機(jī)器應(yīng)付這個(gè)千變?nèi)f化的世界,比人工智能先驅(qū)們預(yù)想的要困難得多。布魯克斯決定要換一種思維來解決機(jī)器的行動(dòng)問題。
1984年,布魯克斯加入了麻省理工學(xué)院計(jì)算機(jī)與人工智能實(shí)驗(yàn)室。小小的昆蟲吸引了他的注意力,他觀察到昆蟲的腦袋雖然很小,但是可以自由自在地飛來飛去,彼此追逐,還可以逃生保護(hù)自己。昆蟲的這些能力,比當(dāng)時(shí)的機(jī)器人要能干好多倍。何不從昆蟲身上做文章呢?
布魯克斯和他的團(tuán)隊(duì),開始以昆蟲為模板,造出了他們的及時(shí)個(gè)機(jī)器人。它不構(gòu)建這個(gè)世界的復(fù)雜表征,只是根據(jù)來自感應(yīng)器的輸入,來迅速?zèng)Q定做什么,并保持每時(shí)每刻都能做出快速?zèng)Q策。它可以和人類行走的速度差不多,還可以在擁擠的房間里行動(dòng)。iRobot公司聯(lián)合創(chuàng)始人、布魯克斯的合作伙伴科林•安格爾(Colin Angle)開玩笑地跟我們說:“我們做的AI,不是指人工智能,而是指‘人工昆蟲’。”這個(gè)總結(jié)詼諧又到位,他們放棄之前從研究人類復(fù)雜行動(dòng)入手的方法,轉(zhuǎn)向研究某些簡單行為的組合。小到足夠讓人忽視的昆蟲對布魯克斯和他的小伙伴來說,著實(shí)功不可沒。
“人工昆蟲”技術(shù)并沒有僅僅停留在實(shí)驗(yàn)室,布魯克斯帶領(lǐng)他創(chuàng)立的iRobot公司,開發(fā)出一款掃地機(jī)器人。2003年,這位才華橫溢的科學(xué)家登上TED的舞臺(tái),他在現(xiàn)場向觀眾展示了他的杰作。
“這是一個(gè)你能外出買到的機(jī)器,它能夠清潔你家的地板,它就像不斷來回繞圈子似的出發(fā),前進(jìn)。如果它撞到什么東西的話??你們看到了嗎?現(xiàn)在它開始沿著墻角走;它在繞著我的腳前行并在我周圍做清潔。別擔(dān)心,放輕松,這是個(gè)機(jī)器人,它很聰明!”布魯克斯風(fēng)趣幽默的展示,引來陣陣笑聲,也贏得陣陣掌聲。雖然這款掃地機(jī)器人只是一個(gè)“沒頭腦”的小家伙,但它不再是在實(shí)驗(yàn)室中挪一步能把人急死的小車,也不再是隱藏在計(jì)算機(jī)里只有聲音沒有形體的神秘分子,這個(gè)可愛的行動(dòng)派雖然只能完成有限的任務(wù),但已經(jīng)開始走進(jìn)人們的日常生活中了。
iRobot公司在掃地機(jī)器人的外觀設(shè)計(jì)上,費(fèi)了一番心思。他們很小心地試圖將其設(shè)計(jì)為一臺(tái)正兒八經(jīng)的機(jī)器,不走可愛路線,試圖讓人們嚴(yán)肅對待。他們想避免人們認(rèn)為這個(gè)掃地機(jī)器人是個(gè)玩具。不過,這個(gè)沒頭腦的小家伙不僅沒有被當(dāng)作是玩具,用戶與機(jī)器人的互動(dòng)還產(chǎn)生了意想不到的效果。安格爾告訴我們,在買掃地機(jī)器人之前,要是問,你會(huì)給這臺(tái)機(jī)器起名字嗎?人們一定會(huì)擺擺手說:“不會(huì)不會(huì),這只是一臺(tái)吸塵器。”然而一旦它成為了家里的一部分,人們在看電視或者做別的事情時(shí),你看到這個(gè)小家伙幫你忙前忙后,幾乎每一個(gè)人都會(huì)為它起名字,它成了家庭中最勤勞的一分子了。
iRobot公司還有一種軍事偵察機(jī)器人,PackBot,它同樣沒有腦袋,但可以在軍隊(duì)前面開路,觀察洞穴。這款機(jī)器人做得相當(dāng)堅(jiān)固,可以隨環(huán)境而調(diào)節(jié)自己的行動(dòng):可以翻轉(zhuǎn),可以自己進(jìn)入通信范圍,還可以自己爬樓梯。在福島核災(zāi)后,PackBot首先沖進(jìn)高輻射的核電廠廢墟?zhèn)刹欤钱?dāng)之無愧的“沖鋒陷陣”。
還有個(gè)戰(zhàn)地機(jī)器人,士兵們給它起了個(gè)名字叫“史酷比”。每次史酷比拆了一顆炸彈,士兵會(huì)在它的身上做個(gè)記號(hào)。有24小時(shí),史酷比被炸壞了,受了嚴(yán)重的傷,當(dāng)史酷比的操作員將它抱回補(bǔ)給站時(shí),這個(gè)士兵眼中含淚,以幾乎乞求的口吻問道:“能修好它嗎?”此情此景,史酷比就像這個(gè)士兵倒下的一個(gè)戰(zhàn)友,他們并肩作戰(zhàn),不可分離。
安格爾拿起一個(gè)“受了重傷退休”的機(jī)器人,一邊指著機(jī)器人的“傷口”,一邊說:“從伊拉克回來的機(jī)器人,也許不完整了??你們看,這個(gè)控制臺(tái)上還有彈孔。機(jī)器人有時(shí)候不太走運(yùn),被炸壞了,但好在遇難的不是人,這就是我們設(shè)計(jì)這些機(jī)器人的目的。”如果不是他介紹,乍看上去,他手中的這個(gè)廢棄的機(jī)器人就像一塊廢鐵,只是我們并不知道,在戰(zhàn)場上,不知道哪24小時(shí)會(huì)突然成為廢鐵的戰(zhàn)地機(jī)器人可以沖到人類士兵不能進(jìn)入的地方,可以被重重地扔進(jìn)一間破房子里,可以蹚過淤泥沼澤,渾身都是泥巴面目全非。iRobot公司設(shè)計(jì)的戰(zhàn)地機(jī)器人更像一輛小坦克車,同樣沒有腦袋,有的只是沖鋒陷陣的勇氣。難怪士兵們會(huì)對它們產(chǎn)生情感,這些戰(zhàn)地機(jī)器人可以犧牲自己,保護(hù)人類。
薩瓦雷斯教授的小跟屁蟲
美麗的斯坦福大學(xué)校園里,我和斯坦福大學(xué)計(jì)算機(jī)系的瑟威歐•薩瓦雷斯教授(Silvio Savarese)一路走,一路聊著人工智能的話題。在我們身后,有個(gè)胖乎乎的腆著肚子的“小家伙”一路跟著我們,就像個(gè)小跟屁蟲。這個(gè)機(jī)器人叫Jackrabbot,別真當(dāng)它是小跟屁蟲,它在斯坦福校園還小有知名度呢,我們這一路走著,時(shí)不時(shí)會(huì)有學(xué)生停下來跟它合影,還有行人友好地跟它招手。Jackrabbot沒有胳膊,有一個(gè)圓圓的身體,它的腳是兩個(gè)相當(dāng)于它身體1/3高度的輪子,它的主人薩瓦雷斯將一頂草帽扣在它的腦袋上,還給它戴了一條黑底紅色斜紋的領(lǐng)帶,領(lǐng)帶沿著它的大肚腩掛下來,既可愛又紳士,一陣風(fēng)吹過,它的領(lǐng)帶被風(fēng)給吹歪了,我忍不住幫這個(gè)沒有手的小紳士整了整。
薩瓦雷斯告訴我,Jackrabbot是一個(gè)很有教養(yǎng)的機(jī)器人。它喜歡跟著人,也喜歡去嘗試?yán)斫馊藗冊谧鍪裁础ky怪這個(gè)小紳士,我們一直走著,它就一路跟著,但是它不會(huì)主動(dòng)超到我們前面去。當(dāng)我們停下來說話,它也停了下來,用它的攝像頭眼睛看看我們,好像聽懂了我們在說什么,很自覺地走到一邊去。讓我驚嘆的是,Jackrabbot竟然沒有從我們中間穿過,薩瓦雷斯說,因?yàn)镴ackrabbot知道這是不禮貌的。我看著Jackrabbot晃晃悠悠地走到一旁去的背影,覺得它是一個(gè)懂事的機(jī)器人。
薩瓦雷斯是斯坦福人工智能實(shí)驗(yàn)室主任李飛飛的先生,也是人工智能領(lǐng)域杰出的科學(xué)家。他和團(tuán)隊(duì)花了很長時(shí)間將人類的社交禮儀教給Jackrabbot。這位教授一直對能理解人類行為的算法很感興趣,所以目標(biāo)是讓機(jī)器人真正理解人類的行為、活動(dòng)和意圖。理解人類的意圖,這聽上去有些不可思議,我問他這個(gè)設(shè)計(jì)最困難的部分是什么。薩瓦雷斯說,最困難的部分是機(jī)器人需要了解這里是一個(gè)人,還是一棵樹,或者要能了解那里是人行道還是馬路。他對Jackrabbot抱有更大的期望,他希望Jackrabbot能夠解決“一英里” 的問題:“當(dāng)運(yùn)輸車到達(dá)送貨站,你還是需要將貨物從那里遞到客戶手中,那就是這個(gè)機(jī)器人的用武之地了。”也許有24小時(shí),當(dāng)你打開家門,就是這個(gè)小家伙給你送上快遞呢,你一定會(huì)由衷地夸贊一句:“嗨,Jackrabbot,你真棒!”
智能革命是一場對于人類生存和發(fā)展方式的根本性變革。當(dāng)AI正在不知疲倦地學(xué)習(xí)人類,我們對于AI的深刻影響是否有足夠的認(rèn)知和重視?楊瀾的觀察和思考恰當(dāng)其時(shí)。
——李彥宏(百度創(chuàng)始人、董事長兼CEO)
楊瀾這本書能讓更多讀者認(rèn)識(shí)了解人工智能技術(shù),支持關(guān)注中國人工智能的發(fā)展。中國將是機(jī)器人的市場,將成為世界主要人工智能創(chuàng)新中心,成為人工智能領(lǐng)域規(guī)則的制定者和主導(dǎo)者。在人與機(jī)器人共舞的新時(shí)代,人類永遠(yuǎn)是人工智能的領(lǐng)舞者。
——李德毅(中國人工智能學(xué)會(huì)理事長)
2016年我參與了楊瀾團(tuán)隊(duì)策劃的《探尋人工智能》紀(jì)錄片拍攝,從37年前就投身人工智能科研的我,很高興看到楊女士基于無可救藥的好奇心和探尋精神,帶著人文歷史與社會(huì)關(guān)懷的角度來解讀人工智能。值得欽佩的是,紀(jì)錄片后楊瀾持續(xù)這個(gè)探尋之旅,將拍攝中深度走訪世界人工智能科學(xué)家們妙趣橫生、充滿關(guān)愛的故事呈現(xiàn)在這本書當(dāng)中。推薦給各位讀者細(xì)讀品味。
——李開復(fù)(創(chuàng)新工場創(chuàng)始人兼CEO)
從大數(shù)據(jù)到云計(jì)算,再到人工智能,世界在計(jì)算中衍生出無數(shù)可能。楊瀾用文科生的細(xì)膩情感和獨(dú)特視角,拍攝了一部浪漫卻又理性的人工智能發(fā)展史。正如猶太諺語“人類一思考,上帝就發(fā)笑”,人工智能在不斷學(xué)習(xí)和思考的時(shí)候,同樣也帶來想象和溫情。
——張亞勤(百度總裁)
正如百年前電能改變了很多行業(yè)一樣,人工智能也正在改變著醫(yī)療、交通、金融、制造業(yè)等主要行業(yè)。楊瀾的這本書帶你一起見證改變,探尋人工智能背后的故事。
——吳恩達(dá)(“谷歌大腦”創(chuàng)始人、斯坦福大學(xué)客座教授)
在人工智能技術(shù)飛速發(fā)展,產(chǎn)品不斷進(jìn)入行業(yè)和生活的今天,人工智能已經(jīng)不僅僅只是技術(shù)新突破,更是生活方式和理念的再升級。由此,我們需要用一個(gè)更加、更加知性的角度去審視人工智能,相信此書可以讓大家對人工智能的未來有著更深的思考和理解,一同去擁抱人工智能的美好。
——胡郁(科大訊飛執(zhí)行總裁、消費(fèi)者事業(yè)群總裁)
此時(shí)此刻,我們正站在人工智能為關(guān)鍵的發(fā)展節(jié)點(diǎn)上,如何普及人工智能,讓每個(gè)人都能使用人工智能并從中受益,是我們一直在考慮的命題。楊瀾的這本書,對于大眾來說,是一個(gè)了解人工智能非常好的切入點(diǎn)。從這里開始,認(rèn)識(shí)人工智能。
——王永東(微軟(亞洲)互聯(lián)網(wǎng)工程院院長、微軟全球博學(xué)副總裁)
深夜中徘徊的人類,對于未來,你們擁有如何的想象力?興奮嗎?好奇嗎?害怕嗎?這是一本“有趣的書”,我很喜歡。
——微軟小冰(歌手、東方衛(wèi)視新聞主播、湖南衛(wèi)視《我是未來》主持人)