本書以如何更有效地綜合運用知識產權和競爭法促進創新為主線，以創新為視角反思了這兩個法律領域的多個具體制度，對于知識產權法提出了很多有見地的改革見解，并對反壟斷法如何針對新時期的新問題進行調整提出了有益的建議。例如，為知識產權侵權請求設置損害要件，按照促進創新激勵的目的解釋知識產權法模糊不清的條文；倡導反壟斷法更多關注促進創新和限制創新行為；澄清知識產權濫用法則的關切對象；正確理解創新密集型市場上知識產權協作和縱向限制具有的積極意義，并在反壟斷法和知識產權法適用過程中加以考慮。本書是從這個角度進行論述的及時本理論專著，而兩位作者的研究背景和夫妻關系也促成它成功融合了反壟斷法和知識產權法這兩個都相當復雜的法律領域。本書是在作者極其豐富的專業知識基礎上提煉出的理論論述，可謂是字字珠璣、句句經典，具有參考價值和啟發意義。本書在英語世界非常有影響力，并得到美國聯邦較高法院和聯邦巡回區上訴法院的引證。
克里斯蒂娜?博翰楠 美國愛荷華大學法學院法學教授。1994年畢業于佛羅里達大學，獲環境學學士學位。1997年以年級及時名的成績獲得佛羅里達大學法學院法律博士(J.D.)學位。博翰楠教授講授侵權法、版權法、沖突法、憲法、知識產權高級研討班等課程，她的研究成果集中于知識產權、憲法及時修正案和競爭法方面，在多個法學雜志上發表高質量論文多篇。2013年獲得美國律師協會頒發的Mark T. Banner杰出知識產權獎，是首個獲此全國性大獎的學術界人士。
赫伯特?霍溫坎普 美國愛荷華大學Ben V. & Dorothy Willie法學和歷史學教授。先后獲得文學學士(1969年)、文學碩士(1971年)、博士(1976年)和法律博士(J.D.)學位(1978年)?；魷乜财战淌诠P耕不綴、著作等身，發表有100余篇學術論文、50余篇雜文和書評、多部專著。其著述涉及歷史學、宗教、經濟學、政治學、法理學、憲法學、財產法、侵權法、競爭法、知識產權法等多個方面。2008年美國司法部授予霍溫坎普教授“約翰?謝爾曼獎”，以表彰他在競爭法領域取得的成就?；魷乜财战淌谑悄壳懊绹C率較高的反壟斷法學者。
中文版序言1
前言1
及時章知識產權密集型市場上的競爭政策1
第二章互補關系和網絡關系18
第三章損害概念的重要意義38
第四章創新、競爭與專利制度69
第五章提升專利的社會價值111
第六章版權的監管俘獲問題及其影響151
第七章一個版權損害理論182
第八章重塑版權：違憲審查與制定法
解釋225
第九章限制創新行為267
第十章知識產權濫用289
第十一章創新和排斥效應325
第十二章創新公地365
第十三章售后限制409
后記442
索引452
譯后記487
非常感謝我們的朋友、學者蘭磊博士把我們的著作《創造無羈限：促進創新中的自由與競爭》高質量地譯成了中文。寫作本書的過程對我們而言是一大樂事。它在美國產生了相當大的影響，聯邦較高法院和聯邦專利法院——美國聯邦巡回區上訴法院——均已引證過本書。雖然通過知識產權法保護創新激勵是一項重要的工作，但保障創新渠道的開放和競爭也同樣重要。為實現這一目標，圍繞如何相互接觸與平衡，知識產權法和競爭法面臨著一系列獨特的問題。我們將本書呈現給中國讀者，并謙恭地希望它也能對中國知識產權法和競爭法領域的法律各界有所裨益。
克里斯蒂娜 博翰楠
赫伯特 霍溫坎普
2015年10月7日
