日本免费精品视频,男人的天堂在线免费视频,成人久久久精品乱码一区二区三区,高清成人爽a毛片免费网站

米開朗基羅?波納羅蒂傳

[意]喬琪奧?瓦薩里

明察秋毫和聰穎絕倫的英才，由于受到譽滿天下的喬托及其后繼者的引導，便竭盡全力，要向世界證實高照的吉星和豐富的想象所賦予他們的力量，懷著借助藝術的高超手段來塑造大自然的宏偉這一期望，盡其可能達到一種較高度的理解——許多人稱之為智慧——但是他們的努力都歸于徒勞，所以大慈大悲的世界造物主便令人注目于大地，當他看到許多人無數的努力一無所獲、熱心的研究一無成果，許多人的自負之遠離真實有如昏暗之遠離光明，便下定決心要把我們從如此繁多的謬誤中解脫出來，把一位良才派遣到大地：他在每一種藝術和每一種行業中都無所不能，而且要通過藝術來證實在設計、輪廓、光與影中什么是描繪的圓滿，唯其如此，描繪才得充實豐盈；他深知依據正確的觀察來進行雕刻，借助建筑藝術的知識把屋宇構筑得舒適、安全、明亮、有益于健康，依據正確的比例和多樣的情趣進行施工。不僅如此，真正的哲學和詩歌藝術的華美也是他的天賦：正因為如此，在生活、工作、禮儀的周全和一切行動中，世界才對他加以注視和仰慕，像對于一個罕見的楷模一樣；因而，他之對于我們，是可以被承認為高出神人、次而高出于世界的完人的。他還看到，在這種藝術才能方面，尤其是在繪畫、雕刻和建筑藝術方面，托斯卡納總是先于其他地方人才輩出，而且，他們比意大利任何地方的人民在科學和藝術上都更為勤奮和專注，于是他便選擇比其他城市更具榮譽的佛羅倫薩為其故鄉，以便使多種藝術功績最地在它的一位公民身上放射出光芒。——這樣，洛多維科?迪?利奧納多?波納羅蒂?西蒙尼先生——據說出身于卡諾薩伯爵高貴的家族——于1475年3月6日，星期日，晚八時大喜臨門：在吉星高照之下，他的賢惠、高貴的夫人在卡森迪諾山谷生了一個兒子；在這一年，洛多維科市長在阿勒提納?狄奧切澤的基烏塞和卡普萊塞充當宮廷官員——在圣佛朗西斯受傷的薩索?維爾尼亞附近。父親給他起名米開朗基羅；同時，他并未受到任何神秘動機的驅使和思索，便認定兒子身上存在一種不凡的、神圣的德性，因為在他誕生時，這種德性從星座中同時俱來：水星和金星對他頗懷善意，木星也是呈現美好的狀貌——這是一種跡象，即他將通過雙手和智慧完成光輝的、奇跡般的事業。

洛多維科結束了市長的職務之后，便移居到佛羅倫薩的塞蒂尼亞諾花園，離城有三里遠，父母在那里給他遺留下一份產業。這個地方盛產石頭，首先是沙石塊，石匠和雕刻家們不斷地進行加工；這些人也大都是本地人。洛多維科把米開朗基羅交給一位石匠的妻子，請她充當乳母。就是這個原因，使米開朗基羅有一次對瓦薩里開玩笑說："喬琪奧，我的一點才能本來無所適從，但是在你的家鄉阿雷佐的宜人空氣之中得到了啟發，正如我在吸吮乳母的奶水時就拿起了雕刻人物形象的鑿刀和錘子一樣。"隨著時間的推移，洛多維科有了許多孩子，因為他沒有什么財產，收入又很微薄，便讓他的兒子們去學毛織和絲織手藝。這時米開朗基羅也已長大，便被送到烏爾賓諾的佛朗切斯科先生的學校去讀書；但是這個孩子由于內心的熱情推動而在繪畫上得到了樂趣，便盡其可能地把時間都花費在繪畫上，而且是暗暗地做，因為，由于繪畫，他常常挨他父親和老師的斥責甚至毆打；大概是因為他們不理解繪畫，認為繪畫低下，對于他們那種古老的家族有失體統吧。

在此期間，米開朗基羅和佛朗切斯科?格拉納契建立了友誼，那是個像他一樣的男孩，在多米尼科?吉蘭達約那里學習繪畫藝術。因為米開朗基羅看到了這位老師的繪畫技巧，便讓他每天取來吉蘭達約的畫頁；這位老師不僅在佛羅倫薩，而且在整個意大利都被公認是一位最的畫家。因此，在米開朗基羅身上便日復一日地滋生出了大干一番的熱望，所以當洛多維科看到已經不可能讓這個孩子脫離繪畫的時候，便認定繪畫也能出點名堂，而且孩子也認真學藝，便接受了一位朋友的忠告，把他送到吉蘭達約那里就學。

就這樣，米開朗基羅在14歲的時候拜吉蘭達約為師。米開朗基羅的技巧隨著他自身的成長而成長，竟使吉蘭達約感到驚異，因為他看到，他的成功已經超過了一個少年的水平，他甚至覺得，他不僅已經超過了為數眾多的同學，而且，在許多方面已經達到了他——老師的作品的水平。當一位在吉蘭達約那里就學的青年根據吉蘭達約的原畫復制了更多的穿衣婦女形象時，米開朗基羅接過原畫，使用最強勁的筆觸給每個婦女形象增加了新的線條，修改了原來的線條，而且正確。大家都震驚地看出兩種風格的差別和少年的純熟技巧以及眼力：這位少年有足夠的勇氣來修改自己老師的作品。我現在作為一件紀念品保存著這張畫；我得自格拉納契，以便使它和其他出自米開朗基羅之手的畫歸入我的藏畫之中。1550年我在羅馬時，把這張畫拿給米開朗基羅看，他還能辨認出來，并且很高興又看到它，謙虛地說：他小時候比現在對這門藝術的理解更好，現在他老了。

在這一時期，愛好豪華的羅倫索?美第奇把他的在圣馬克廣場的花園中的一座住宅交給了雕刻家貝托爾多，并不是因為他是一個對于花費高價收藏在那里的優美古物的監視者，而是出自一種強勁的愿望：要建立一所繪畫和雕刻學校，校長就是多納泰羅的一位學生貝托爾多；雖然他已經年邁，不再能夠工作，然而，他是一位經驗豐富、頗孚眾望的藝術家，不僅極勤奮地潤色了他的老師多納泰羅在講壇上鑄造的浮雕，而且還以高超的技巧完成了許多刻畫戰斗的銅制品以及幾件其他小型作品；在這一點上，當時生活在佛羅倫薩的藝術家無出其右者。羅倫索對繪畫和雕刻十分熱愛，他抱怨說，他當時找不到像別人遇到的那樣著名和高超的雕刻家，于是，像我上文所說，他便決定創辦一所學校，而且囑托多米尼科?吉蘭達約，如在他的作坊里有青年人的話，可為此效力，請向他的校園輸送，他想加以訓練，并以某種方式培育，使之成名并為他和本城增加榮譽。于是吉蘭達約把他的青年學生中最有才華的米開朗基羅和佛朗切斯科?格拉納契推薦給了他。他們到了藝校校園，在那里見到托里吉亞諾，他受貝托爾多的委托用膠泥仿制了兩座圓塑像。米開朗基羅見此情況，出自爭強好勝之心，立即也同樣制作兩座，羅倫索立即發現這位少年的出眾才華，以后越加注目。米開朗基羅因此受到鼓舞，幾天之后便又全神貫注地用一塊大理石仿制一個咧嘴笑的古代半羊神像——它的鼻子受過傷，正咧著嘴大笑。雖然米開朗基羅在此以前從未觸及大理石和鑿刀，卻完成了這項任務，而令羅倫索頗為驚異。羅倫索看到米開朗基羅偏離了古代原像，根據自己的想象使它張開嘴并露出舌頭和牙齒，便習以為常地開玩笑說："你應該知道，老人一般牙都是不全的，總要掉一個。"米開朗基羅對公爵又愛戴又敬畏，天真地認為公爵說得有理，在他走后，便立即打掉了一個牙齒，又銼了銼牙床，使人看上去好像是掉了一顆牙，然后便盼望公爵回來；公爵回來后一看到米開朗基羅的純真和善良，便從心里笑了起來，并多次向朋友們講述這件有如奇遇般的故事。現在他決心支援并優待這位少年，便和少年的父親洛多維科洽談，請求允許他把少年當做自己的兒子對待。父親欣然同意。然后公爵在住宅中給他分配一個房間，讓他和自己同桌用飯，并且和自己的兒子們以及到府上來訪的達官貴人來往；米開朗基羅十分敬重這些人。這些事發生在米開朗基羅拜吉蘭達約為師的第二年，當時他十五六歲。他在這個家園逗留四年之久，直至1492年羅倫索逝世。在此期間，他得到了公爵的薪俸，為減輕父親的負擔，每月還收到五個杜卡特；公爵還贈送他一件紅色大衣享用，并且給了他父親一個在關稅局的官職。我還注意到校園中的全部青年人，由于這位好善樂施、襟懷坦蕩的市民的慷慨，都得到了或多或少的薪俸；他在世時，就這樣地一直接濟和付給薪俸。

愛好豪華的羅倫索死后，米開朗基羅返回家園，由于失去這樣一個人和各門藝術的朋友而悲傷。他購買了一大塊大理石，制作了一個高2.7米的赫庫勒斯。作品在斯特羅齊宮存放多年，被認為是一件的杰作，在喬萬?巴蒂斯塔?德拉?帕拉圍城時，被送給法國國王弗朗茨。據說，米開朗基羅早已認識的彼埃羅?美第奇，作為他父親羅倫索的繼承人，曾多次邀請他去，因為想要購買古代雕花玉石或其他雕刻作品。一年冬天，佛羅倫薩下了大雪，美第奇讓他在庭院里做一個雪人，雪人十分優美。因為他的藝術，彼埃羅十分器重他，甚至米開朗基羅的父親洛多維科看到兒子受到器重，也給他穿上比以往整齊得多的服裝。米開朗基羅為佛羅倫薩圣靈教堂制作一個木十字架，安裝在主祭壇半圓門之上，頗得長老好感，于是長老給他撥出一間房屋，他可以在那里為進行解剖學研究而解剖尸體，從而為以后繪畫中特有的奠定了基礎。

在美第奇被逐出佛羅倫薩之前幾個星期，米開朗基羅到了波倫亞，從那里又到了威尼斯，由于他擔心他作為這個家族的友人遭受某種不愉快，因為他了解彼埃羅?美第奇的傲慢和暴政；然而，他在威尼斯找不到工作，便又返回波倫亞。