本書以王弼通行本為底本，大量吸收了前人研究成果，并根據作者個人多年研究提出了不少新的見解。篇首“老子哲學系統的形成和開展”對老子哲學作了的介紹，顯出作者的學術功力。“注釋、今譯與引述”構成本書的核心部分，以《老子》原有篇章為順序，每章先引原文，再加注釋，而后是今譯，后是引述。注釋通俗易懂，今譯文字優美，注釋、引述學術容量大，因而，他既便于初學者，又可作為有志于老莊學說深入研究的指南。
陳鼓應先生是海內外知名的道教研究專家。《老子今注今譯及評價》一書以王弼注本為主，大量吸收了前人研究成果，并根據個人多年研究提出了不少新的見解，曾進行了三次徹底的修訂，在商務印書館出版簡體版時再次根據學術的新發展做了大量修訂。本書篇首“老子哲學系統的形成和開展”對老子哲學作了的介紹。作者在寫作期間，參考了百于種古今注書，在本書的注釋中選集了前人在《老》學上的精辟解說，使注釋即通俗易懂，又含有大量的學術信息。作者在今譯部分力求確當的同時保持了文字的優美。后的引述是作者對本章的精辟見解。此書自1970年初版以來即很受關注，至今仍是該領域常備的參考書。
陳鼓應，一九三五年生，福建長汀人。臺灣大學哲學系及哲學研究所畢業。歷任臺灣大學哲學系講師、副教授，美國加州大學柏克萊校區研究員，北京大學哲學系教授，臺灣大學哲學系教授、中國文化大學哲學系教授。主編《道家文化研究》學刊。著有：《悲劇哲學家尼采》、《尼采新論》、《存在主義》、《莊子哲學》、《老子注釋及評介》、《莊子今注今譯》、《黃帝四經今注今譯》、《老莊新論》、《易傳與道家思想》、《管子四篇詮釋》及《耶穌畫像》等。
非常棒的排版。這個系列好好收藏
今年雙十一在這里買了大概六七百塊的樣子，書都是正版，可能是我這里離倉庫比較近，也咩有出現其他書友所謂的書角彎折等問題，其實到現在塑封我還沒有都拆完，可就是控制不住買買買啊！
豆腐干大鍋飯發廣告花費韓國腳后跟機會客家話客家話
不錯不錯不錯不錯
太贊了！終于等到打折！
裝幀精美，內容扎實，可讀性強。
史蒂芬張贊
好好學習天天向上
裝幀精美，價格實惠
特別好特別好
一直想買這版的老子，買這樣的經典就買大家注譯的準沒錯。
研讀老子的好書！
價格實惠。
陳鼓應的注本
非常不錯，物流也很快
作為當當的老客戶，對當當購書成為了一種生活習慣了。書不錯，內容很好。值得學習收藏。
可謂道德經經典入門之作，結合各家之長，剖析老子哲學道理。
陳鼓應的注釋系列，是非常好的學術專著！知識架構強，解釋通透！
好書推薦，值得收藏。老祖宗留下的知識就是不一樣
陳鼓應先生的著作，質量有保障。這一版的裝幀很精良，適合收藏！
不錯，大家陳鼓應先生的注譯很好，更重要的是道才是中國古文化的根源。
這次買了很多書，這本和莊子是我心儀已久的，終于到手了，慢慢看，這種書，希望自己能有所得
【陳鼓應道典詮釋書系珍藏版】：《老子今注今譯》，布面精裝的，很強大，關于老子道德經的書，這算非常不錯的。
陳鼓應先生是致力于道家文化研究的大家，很多觀點和見解使我們受益匪淺。
陳鼓應的老子今注今譯，是最權威的。如果只是了解不必買這么后的
陳鼓應的書都是經典，尤其是他對老子的研究，這本書很適合入門
譯注詳細，原來買了一本，兒子看不懂，這本完全百話了，適合學生看
老子難讀，我讀了好多本對老子的解讀，陳先生治學嚴謹，讀后很受益，好書！
我覺得陳鼓應所翻譯的的 老子今注今譯，他自己引述部分：語言不流暢，沒有優美感，解釋很生硬不形象，自己的領悟不夠深刻！
很好，很喜歡。如果包裝再能用心點，那就更好了。記住，愛書的人，對新書的品相要求是高的，標準是嚴的。
