查理十二(1682-1718),在瑞典歷史上的地位十分突出,在17世紀和18世紀之交,曾經在歐洲大陸叱咤風云,堪稱一代天驕,與俄羅斯帝國的彼得大帝爭霸東歐。本書記述他為何在國難當頭之際登基,力挽狂瀾,接著揮師東進,進行北方戰爭,擊敗丹麥、俄國、薩克森和波蘭。他1708年再度進攻俄國,兵敗于波爾塔后,避往土耳其。之后他殫精竭慮,力圖東山再起。1718年他進攻挪威時陣亡。伏爾泰集多種資料寫成此書,與《路易十四時代》及《風俗論》被史家列為伏爾泰的三大歷史名著。
本書熔歷史真實與文學描述于一爐,與《路易十四時代》及《風俗論》被史家列為伏爾泰的三大歷史名著。 原文生動好讀,畫面感強;譯文流暢,且行文用詞頗有古雅之風。
伏爾泰:法國啟蒙思想家、文學家、哲學家,是十八世紀法國資產階級啟蒙運動的旗手,被譽為“法蘭西思想之王”、“法蘭西秀的詩人”、“歐洲的良心”。伏爾泰不僅在哲學上有成就,也以捍衛公民自由,特別是信仰自由和司法公正而聞名。他曾兩次被捕入獄,主張開明的民主制度,強調自由和平等。盡管在他所處的時代審查制度十分嚴厲,伏爾泰仍然公開支持社會改革。他的論說以諷刺見長,常常抨擊基督教會的教條和當時的法國教育制度。雨果曾評價說:“伏爾泰所代表的不是一個人,而是一個世紀。”他提倡盧梭所倡導的天賦人權,認為人生來就是自由和平等的,一切人都具有追求生存、追求幸福的權利,這種權利是天賦予的,不能被剝奪,這就是天賦人權思想。
譯者簡介:
吳模信:副教授,重慶人,中共黨員。1950年入讀清華大學外文系法語專業。1952年全國高等學校院系調整轉入北京大學西語系法語專業。1953年畢業(奉命提前)于北京大學。畢業后曾任中國人民解放軍外國語學院法語教員。南京航海儀器廠模具鉗工,南京大學法語教師。長期從事法語教學工作。獨譯《菲利普二世時代的地中海和地中海世界》(下冊)(商務印書館)、《猶太教史》(商務印書館)、《凱撒》(商務印書館)、《自報家門》(中譯法,汪曾祺自傳,刊載于《中國文學》法文版,1989.1)、《晨霧》(中譯法,中篇小說,作者鄭義,刊載于《中國文學》法文版,1989.3)。與人合譯《傅立葉選集》(商務印書館)、《路易十四時代》(商務印書館)、《風俗論》(商務印書館)、《十九世紀法國名家名作選》(江蘇人民出版社)、《雨果評論匯編》(安徽人民出版社)、《黑非洲政治問題》(世界知識出版社)、《昆蟲記》(花城出版社)、《法國文化史》(華東師范大學出版社)。主編《法語成語雙解詞典》(江蘇人民出版社)。
這本書不錯,印刷好,裝訂結實,聽朋友推薦購買的,價格也合適。
經典著作,非常值得1
一個英雄人物
滿意
寫得很好,西方的筆法。
可以
雙十一期間優惠購,感謝當當的大優惠。哈哈,很劃算。
喜歡
很好。
不錯的書,不錯的書,值得一看。
好
不多說,好東西
可以,內容喜歡
新出伏爾泰作品,感覺出全集的節奏
很不錯很不錯很不錯很不錯很不錯
。《。K。K
本書熔歷史真實與文學描述于一爐,與《路易十四時代》及《風俗論》被史家列為伏爾泰的三大歷史名著。 原文生動好讀,畫面感強;譯文流暢,且行文用詞頗有古雅之風。
很不錯的一本書!
質量很好,閱讀起來很舒服,內容暫時還沒看,不過買之前經過反復比較和斟酌,應該不會差。書手感也不錯,物流也很快,給快遞小哥贊一個。
包裝很好 內容不錯
伏爾泰史學名篇
新譯的伏爾泰作品,還沒翻閱,不知譯怎樣。每滿100-50元購。
瑞典國王,查理十二是歷史上少數的名將之一,個性特殊,是一個游俠之士,也是一個狂醉之徒。他是以戰爭為生活的,他對于戰爭的困難和冒險具有癖好,甚至有過于勝利本身。前途愈是無望,情況愈是惡劣,他反而更起勁。他的城府極深,不可策度,他的自信是無限的,而他的自欺能力也是無邊的---照他看來,沒有什么目標是他不可以實現的。敵人的數量優勢,敵軍陣地的強度,他自己部隊的疲憊,裝備和補給的缺乏,惡劣的道路、泥濘、雨雪、冰凍、烈日,一切的一切,照他看都是上天故意設置的障礙,以來考驗他的天才。沒有東西能夠阻止他,任何危險和困難都只能激勵他更前進。
北方帝國的崛起,一代梟雄的史詩,文學大家的筆觸,本書集這些于一身,帶給我們的只能是震撼,思考,回味無窮
主要是沖著伏爾泰來看這本書,之前看過《路易十四》。
本書是法國十八世紀重要作家寫當時瑞典國王叱咤歐洲的查理十二的傳記。那是俄國崛起的年代,查理十二與彼得大帝還在戰場上有交集。