中文字幕亚洲综合久久202,亚洲精品欧美精品中文字幕,国产成人精品久久综合

作者簡介

譯者：

納訓(1911—1989)，回族，云南通海人。1941年畢業于開羅艾資哈爾大學，回國后任翻譯。后歷任云南明德中學校長、《清真鐸報》主編、云南民族學院教導處資料組組長、云南省文聯翻譯，人民文學出版社編審等職。主要譯作《一千零一夜》(六卷本，凡二百余萬字)。

在線預覽

國王山魯亞爾及其兄弟的故事

相傳，古代印度和中國之間有一個海島，島上有一個薩桑國，國王養著龐大的軍隊和成群的奴仆。他有兩個兒子，都是英勇的騎士，大兒子山魯亞爾比小兒子沙宰曼更英勇。山魯亞爾繼承王位，掌握政權，為人公正，博得庶民的擁護愛戴。沙宰曼被封為撒馬爾罕的國王。兄弟二人各在自己的國中治理國事，大公無私地對待百姓；二十年以來，國家不斷地繁榮富強，他們與民同樂，過著幸福的生活。

國王山魯亞爾想念弟弟，派宰相前往撒馬爾罕去迎接沙宰曼。宰相領命，便動身起程，平安來到撒馬爾罕。他進見沙宰曼，轉達國王的問候，告訴他國王想念他，希望他去看他。

沙宰曼答應回去，隨即準備好旅行用的帳篷、駱駝、騾子、仆從等等，并委托他的宰相國政，動身出發。走了不遠，他忽然想起把禮物忘在宮中，便轉回去取。他回到宮中，看見王后正跟樂師坐在一起彈唱、嬉戲。他一見這種情景，頓時眼前變黑了。他說道：“我還未離開京城，便發生了這種事情，我要是去哥哥那里住久了，這邪惡的家伙不知會鬧到什么地步呢！”于是拔出佩劍，殺了王后和樂師，匆匆離開王宮，傳令出發。他率領人馬，跋山涉水，繼續向薩桑國進發。

快到京城了，沙宰曼派人前去報信。山魯亞爾出城迎接，見到弟弟，彼此寒暄，十分高興，并為弟弟裝飾城郭，款待他，陪他起坐談心。

沙宰曼想著妻子的行為，心里悶悶不樂，因此面容憔悴，身體消瘦。山魯亞爾看見弟弟的這種情況，以為是離愁的緣故，因此不大在意，也不過問。有24小時山魯亞爾對沙宰曼說：“弟弟，我覺得你面容憔悴，身體消瘦，這是什么緣故？”

“哥哥啊！我內心感覺痛苦呀。”他不肯把自己的遭遇告訴他。

“我希望你和我一塊兒上山打獵，借此消愁解悶。”

沙宰曼不愿意去，山魯亞爾便一個人率領人馬往山中打獵去了。沙宰曼一個人留在宮中。他居住的那幢宮殿的拱廊，面對著御花園。那天他憑窗眺望，見宮門開處，二十個宮女和二十個奴仆魚貫走進花園，王后也在他們隊伍中，打扮得格外美麗。他們慢步走到噴水池前面坐下，又吃又喝，唱歌跳舞，一直玩到日落。

沙宰曼看到這樣情景，心里想道：“我的患難比起這個來，實在不算什么！”他的苦惱因此煙消云散了。繼而他想：“哥哥要比我不幸多了！”于是他開始吃喝，恢復了常態。

山魯亞爾打獵歸來，和弟弟握手言歡，看見他的情況好轉，滿面紅光，食欲比過去旺盛，因而問道：“弟弟，從前你臉色蒼白憔悴，現在卻紅光滿面，恢復了正常狀態，這是什么緣故？請你告訴我吧。”

“我為什么臉色蒼白、憔悴，我可以告訴你；至于恢復健康的原因，這不便說，請原諒我。”

“好的，你就把你憔悴、消瘦的原因先告訴我吧。”

“哥哥啊！當你派宰相去接我的時候，我準備好一切，離開京城出發。行在途中，我想起送給你的一串掛珠，還在宮中，忘了攜帶，就回宮去取。我回到宮中，看見王后跟樂師坐在一起嬉戲彈唱，于是抽出寶劍殺了這兩個壞種，然后才啟程來到你這兒。可是我一直想著這件事，由此影響了健康，顯得如此憔悴消瘦。至于恢復健康的原因，這不便說，請原諒我。”

“指真主起誓，你怎么恢復健康的，一定得告訴我。”

沙宰曼把他看見的情景全部講出來，山魯亞爾聽了，對弟弟說：“我要親眼看一看。”

“你率領人馬出去打獵，然后悄悄回來，躲在我屋里窺探。你親眼看看那種行為，就明白真相了。”

看過該圖書的還看過

網友評論(不代表本站觀點)

來自無昵稱**的評論：

拍了兩本書，紙質好，排版不錯，字間距看起來很舒適。就是有兩本書邊都有被壓的痕跡，精美的新書看起來就沒那么完美了

2016-02-17 14:29:17

回復

來自angingi**的評論：

本來是給一年級小豆包看的，里面的話完全是大人的，不是兒童文學。但是孩子就是要聽，里面的語言需要邊讀邊轉換。

2016-04-23 21:32:42

回復

來自匿名用**的評論：

人民文學出版社的譯本，無論從裝幀、校對，還是翻譯等方面，還是不錯的，但是有兩點遺憾，一是該版本不是全譯本（而且前言里沒有說明），二是沒有注釋，這在翻譯文學作品里應該是比較致命的

2017-09-19 07:27:57

回復

來自d***g(**的評論：

一直缺貨一直在等的一本書，終于等到它，譯文很好，正在讀

2017-05-31 13:13:43

回復

來自匿名用**的評論：

一千零一夜（精裝版）因為當當搞活動，一次性買了很多書。都非常喜歡。

2017-06-21 14:13:36

回復

來自***(匿**的評論：

經典書一定要買權威版本，人民社的書質量很好

2017-07-09 17:06:44

回復

來自匿名用**的評論：

書是人民文學出版社的書，是好書，相信當當的服務和質量

2017-06-23 21:33:27

回復

來自匿名用**的評論：

一千零一夜（精裝版）印刷很棒，小時候沒讀完的故事，現在借小孩的光接著讀

2017-07-05 13:33:19

回復

來自匿名用**的評論：

封面設計非常精美的一本書，紙質、字體也不錯，值得購買

2017-07-02 07:07:44

回復

來自Y***(匿**的評論：

四年級老師要求必讀書目，一下子買了六本，精裝本，好厚，讓孩子慢慢看吧。

2017-05-25 14:24:06

回復

來自匿名用**的評論：

精裝版很適合裝點書柜，很早之前就讀過了，買來就是裝飾書柜

2017-06-27 09:50:35

回復

來自***(匿**的評論：

兒時夢想得到的一本好書到了老年終于實現了。感謝當當。

2017-07-19 21:18:17

回復

來自匿名用**的評論：

給兒子囤貨的，國外四大名著之一，整體很不錯，貼近原著，值得購買。

2017-07-14 13:37:43

回復

來自y***d(**的評論：

經典。耐讀。可以分來讀也可以一塊讀。中華書局的版本閉眼收

2017-08-15 17:31:15

回復

來自無昵稱**的評論：

一千零一夜（精裝版）已經買了很多次了，一如既往的好！孩子很喜歡，下次還會來的

2017-08-23 14:33:10

回復

來自***(匿**的評論：

一早就放在購物車里，今天終于買到手了。耳熟能詳的故事不知如今看來會讀出什么新的感受。好期待

2017-03-29 22:34:46

回復

來自無昵稱**的評論：

找了千百遍才找到精裝版，可以收藏，最主要的是翻譯著也是名人

2017-08-25 15:36:28

回復

來自匿名用**的評論：

書的質感很好，印刷也不錯，慢慢回味一下經典。不建議什么都買全集，畢竟經過篩選的才最好

2017-05-31 19:11:58

回復

來自無昵稱**的評論：

媳婦一直讀這本書，給肚子里的寶寶胎教，希望寶寶喜歡！

2017-10-03 09:42:21

回復

來自無昵稱**的評論：

版本很多，現在孩子都有主意了非要給他買人民文學出版社的，這么厚厚的一本，沒想到孩子讀的津津有味

2017-10-08 07:27:02

回復

來自匿名用**的評論：

小時候喜歡的故事，現在看起來還是很好看。這個版本的非常不錯，裝幀也很美，打算收藏了給小朋友講故事。

2017-11-07 16:25:43

回復

來自我***嘟**的評論：

語文老師要求的課外書，不過這本書真的很貴啊，別的出版社的一千零一夜只要不到10元錢，不過收到后，很喜歡，包裝很精美，內容相對也比較全，值得收藏。

2017-05-26 09:53:41

回復

來自陳昭之**的評論：

字體很好不一樣不知道是什么宋體，字要比普通版本大，紙質很好有一點發黃，有插圖，我特別喜歡。要慢慢收藏仔細閱讀，后面還有掃一掃下載app聽有聲書，非常細致周都。當然譯者不用說了。

2016-04-05 21:06:09

回復

來自無昵稱**的評論：

讓孩子能有動力閱讀下去的一本好書，有助于孩子的閱讀能力和認字方面的培養

2017-09-08 08:46:58

回復

來自l***6(**的評論：

一千零一夜（精裝版）老實說，我想看原版的童話實際上是不是很深奧？我想是的。而且，它跟我道長的節目同名，你說該不該買？！

2017-08-25 03:30:30

回復

來自qiuyang**的評論：

書的內容就不必再贅言了，小弟時候讀起來很癡迷，現在再買之所以選這個版本是為了自己看，然后講給孩子聽的。納訓為一代翻譯大師，該譯作既保留了原作之語言習慣，又照顧了中文讀者的閱讀習慣，比少兒版的《一千零一夜》內容要豐富得多。

2016-03-16 00:22:05

回復

來自墜***系**的評論：

一千零一夜（精裝版）一千零一夜，想象奇特而又有哲理，故事引人入勝。這本書印刷的字比較密集，適合收藏閱讀，但是不適合做批注，因為留出得空白不多。喜歡她的封面，有種質樸而古老的的氣息，讓人忍不住想要去翻閱從而一探究竟。文字中間嵌入了一些黑白色的充滿異域風情的人物畫像，圖文并茂，相映成趣。

2017-08-14 13:35:41

回復

日本免费精品视频,男人的天堂在线免费视频,成人久久久精品乱码一区二区三区,高清成人爽a毛片免费网站

一千零一夜（精裝版）

作者簡介

目錄

在線預覽

看過該圖書的還看過

玉泉河的美人魚

天方夜譚

世界奇異故事

北歐神話

希臘神話故事

埃及神話(百科通識文庫)

中國民間故事叢書：崇明卷·上海

希臘羅馬神話故事

北鳶+朱雀

中國古代民間故事長編（精）

相關圖書

玉泉河的美人魚

天方夜譚

世界奇異故事

北歐神話

希臘神話故事

網友評論(不代表本站觀點)

免責聲明

更多出版社