你是這樣吃日本料理的嗎?
一邊吃鰻魚飯一邊配生魚片,生魚片配蘿卜絲一起吃;
吃完味噌湯之后吃天婦羅;
吃壽司時,先吃紫菜卷,之后才吃鱸魚片;
這樣的吃法,你嘗不到日式料理的真正美味。
日式料理中,不僅餐具種類多,擺盤也有一定的道理,而先吃哪一道食物,也都有規定。
和中餐一樣都是用筷子,如何正確吃會席料理、懷石料理?
上榻榻米時怎么脫鞋?正確的坐姿是什么樣的?主位怎么分?
湯碗怎么拿?被芥末嗆到怎么辦?要不要把芥末拌到醬油里?
生魚片、壽司、烤魚、土瓶、鰻魚飯、天婦羅、涼面、鳥燒、河豚怎么吃?
本書從細節著手,講解日餐用餐的禮儀。
陳弘美:在日本稱Hiromi。生于臺北市。國中畢業后就讀臺北美國學校。祖父許丙氏曾為日本貴族院議員,因而與日本淵源深厚,臺北美國學校畢業后就讀日本上智大學國際學部。
在學期間,即擔任各種國際會議(包括聯合國大學世界會議)中、英口譯,而展開世界性的人脈。大學畢業后,任職日本電視公司。在職期間,與歐洲傳統知名、位于維也納的禮儀學校Elmayer策劃東京分校。并著手編輯社交禮儀教學課程。透過家庭背景、國際性工作和私人交游、與世界各國各階層人士交流,以及本身愛好世界旅游的經驗,提供做為國際修養的參考。現住東京,為國際顧問。
著有《社會人的國際禮儀》、《餐桌禮儀:西餐篇──用刀叉吃出高雅》、《名媛養成班》等書,以上作品在海外華人書店均售;報紙「禮儀小百科」專欄連載,及各媒體專訪。
推薦序一禮儀——個人信用度的指標 張榮發
推薦序二由日本料理走近日本文化 井上裕
自序
第1章日式料理和中式料理是異星文化
一、日式料理和中式料理是異星文化
以中式料理的吃法吃日式料理,會失去百分之五十的美味,同時也錯過了其他感官的享受,換句話說,就是浪費了一半的錢?
大家吃西餐時就正襟危坐,一一就范,而一看到日式料理就如釋重負,“日式料理也是用筷子嘛,就和吃中式料理一樣吧”。
就是因為許多人有此誤會,才激發筆者寫此書。以中式料理的吃法,你沒有吃到日式料理美味的真髓,也錯過了許多美味之外的形而上的藝術享受。
我們吃日式料理,的確不必像老外從筷子的拿法開始學起,但是對日式料理的觀念需要從“零”開始。因為這是兩個相差數萬光年的異星文化。
任何禮儀、做法若不是為了人的方便、效率、好吃、美觀的話,就不會流傳下來。
日本是島國,在食的文化的禮儀一脈相傳到今天,也僅此一套,沒有改變,別無他樣,更無例外。日本料理是,料理的“硬件”加上正確的用餐禮儀的“軟件”,才是一個的整體(好吃又好看)。
筆者當初學茶道,只不過是想裝一下淑女而已,那繁文縟節真是煩死人。不過,發現愈往下學愈能探討出它每一個小動作其實都含有深層的哲理。
了解月本餐桌禮儀,享受日本料理時,就不再只是個“咀嚼運動”,會更深層感受到日本文化和它的美學,使全身細胞都在參加宴席。
雖然中國文化有身為“東亞文化的母體”之傲,然而日本文化的分歧和演變也有上千年之久。
中式料理和日式料理的差異,簡直就是金星人和火星人之別(木星人和冥王星人也可以)。以中式料理的吃法吃日式料理,不但不能達到美味的巔峰,也錯過了日本料理別于其他國家的特色——形而上之美。
好吃
很不錯的介紹
太好了
幫同事買的,他很滿意!
內容很精致,還是值得購買
這個商品不錯
內容較為豐富!三聯出品有保障!
內容好,文字、配圖設計很漂亮!
這個商品不錯~
這個商品不錯~
這個商品不錯~
這個商品不錯~
這個商品不錯~
挺好
讓人看到美與希望。
很好
喜歡
經典好書!當當服務好!
送貨上門,方便279550
很多禮儀了解就好,不必全部照做。看了之后覺得自己之前很多舉止太不文雅了。還是有收益的。
主要講日本餐桌文化,吃壽司這些,中餐方面講的不是很透徹有點失望
一本薄薄的小書,我想讀完后有些錯誤就不會再犯了。
只看了自序就點贊到爆,作者都理念非常新穎,認同。
雖然每天都用筷子,但看了這本書后,還是有許多收獲,值得推薦。
看了這本書才知道,原來日本料理還有那么多的講究。很好。
長知識了!一些飲食細節平時無論如何也考慮不周!但是到了關鍵時刻可能就是決定你成功失敗的王牌!細節決定成敗,信服!
在書展看到,上當當一查發現這邊更便宜。很有趣的書。
這本書感覺適合喜歡美食并且注重禮儀的人讀,里面講述了日本菜從上菜順序及裝盤和用餐禮儀等等的講究,其中某些規則也十分適合中國人用餐,值得了解一讀!
這本書的質量很好,就內容來說也不錯,適合閑來無事的時候看看,不過想了解較正統的,就不大適合了