諷刺現實辛辣幽默 尊崇女性獨樹一幟;
奇思妙想絢麗斑斕 古典才藝百科匯聚
李汝珍(約1763—約1830),字松石,號松石道人,直隸大興(今屬北京市)人,人稱北平子。他自由聰明好學,博覽群書,多才多藝,但無意求取功名。他學問淵博,精通詩文、壬遁、星卜、象緯、音韻、書畫及岐黃之術等,現存最著名的作品是《鏡花緣》,此外還著有《李氏音鑒》、《受子譜》等。
張友鶴(1907─1971),安徽安慶人。著名的古典文學校注家,報人。1949年前曾擔任《民生報》、《時事新報》的編輯和記者,還創辦了《南京晚報》。1949以后校注出版了《唐宋傳奇選》、《鏡花緣》、《官場現形記》、《二十年目睹之怪現狀》和《聊齋志異》等古典文學作品。
及時回 女魁星北半垂景象 老王母西池賜芳筵
第二回 發正言花仙順時令 定罰約月姊助風狂
第三回 徐英公傳檄起義兵 駱主簿修書寄良友
第四回 吟雪詩暖閣賭酒 揮醉筆上苑催花
第五回 俏宮娥戲夸金盞草 武太后怒貶牡丹花
第六回 眾宰承宣游上苑 百花獲譴降紅塵
第七回 小才女月下論文科 老書生夢中聞善果
第八回 棄囂塵結伴游寰海 覓勝跡窮蹤越遠山
第九回 服肉芝延年益壽 食朱草入圣超凡
第十回 誅大蟲佳人施藥箭 搏奇鳥壯士奮空拳
第十一回 觀雅化閑游君子邦 慕仁風誤入良臣府
第十二回 雙宰輔暢談俗弊 兩書生敬服良箴
第十三回 美人入海遭羅網 儒士登山失路途
第十四回 談壽夭道經聶耳 論窮通路出無腸
第十五回 喜相逢師生談故舊 巧遇合賓主結新親
第十六回 紫衣女殷勤問字 白發翁傲慢談文
第十七回 因字聲粗談切韻 聞雁唳細問來賓
第十八回 辟清談幼女講義經 發至論書生尊孟子
第十九回 受女辱潛逃黑齒邦 觀民風聯步小人國
第二十回 丹桂巖山雞舞鏡 碧梧嶺孔雀開屏
第二十一回 逢惡獸唐生被難 施神槍魏女解圍
第二十二回 遇白民儒士聽奇文 觀藥獸武夫發妙論
第二十三回 說酸話酒保咬文 講迂談腐儒嚼字
第二十四回 唐探花酒樓聞善政 徐公子茶肆敘衷情
第二十五回 越危垣潛出淑士關 登曲岸閑游兩面國
第二十六回 遇強梁義女懷德 遭大厄靈魚報恩
第二十七回 觀奇形路過翼民郡 談異相道出豕喙鄉
第二十八回 老書生仗義舞龍泉 小美女銜恩脫虎穴
第二十九回 服妙藥幼子回春 傳奇方老翁濟世
第三十回 覓蠅頭林郎貨禽鳥 因恙體枝女作螟蛉
第三十一回 談字母妙語指迷團 看花燈戲言猜啞謎
第三十二回 訪籌算暢游智佳國 觀艷妝閑步女兒鄉
第三十三回 粉面郎纏足受困 長須女玩股垂情
第三十四回 觀麗人女主定吉期 訪良友老翁得兇信
第三十五回 現紅鸞林貴圮應課 揭黃榜唐義士治河
第三十六回 佳人喜做東床婿 壯士愁為舉案妻
第三十七回 新貴妃返本為男 舊儲子還原作女
第三十八回 步玉橋茂林觀鳳舞 穿金戶寶殿聽鸞歌
第三十九回 軒轅國諸王祝壽 蓬萊島二老游山
第四十回 入仙山撒手棄凡塵 走瀚海牽腸歸故土
第四十一回 觀奇圖喜遇佳文 述御旨欣逢盛典
第四十二回 開女試太后頒恩詔 篤親情佳人盼好音
第四十三回 因游戲仙猿露意 念劬勞孝女傷
昔曹大家《女誡》云:“女有四行:一曰婦德,二曰婦言,三曰婦容,四曰婦功。”此四者,女人之大節而不可無者也。今開卷為何以班昭《女誡》作引?蓋此書所載雖閨閣瑣事,兒女閑情,然如大家所謂四行者,歷歷有人:不惟金玉其質,亦且冰雪為心。
非素日恪遵《女誡》,敬守良箴,何能至此。豈可因事涉杳渺,人有妍媸,一并使之泯滅?故于燈前月夕,長夏余冬,濡毫戲墨,匯為一編;其賢者彰之,不肖者鄙之;女有為女,婦有為婦;常有為常,變有為變。所敘雖近瑣細,而曲終之奏,要歸于正,淫詞穢語,概所不錄。其中奇奇幻幻,悉由群勞被謫,以發其端,試觀首卷,便知梗概。
且說天下名山,除王母所住昆侖之外,海島中有三座名山:一名蓬萊,二名方丈,三名瀛洲。都是道路窎遠,其高異常。當日《史記》曾言這三座山都是神仙聚集之處。后來《拾遺記》同《博物志》極言其中珍寶之盛,景致之佳。最可愛的,四時有不謝之花,八節有長青之草。他如仙果、瑞木、嘉谷,祥禾之類,更難枚舉。
內中單講蓬萊山有個薄命巖,巖上有個紅顏洞,洞內有位仙姑,總司天下名花,乃群芳之主,名百花仙子,在此修行多年。這日正值三月初三日王母圣誕,正要前去祝壽,有素日相契的百草仙子來約同赴“蟠桃勝會”。百花仙子即命女童捧了“百花釀”;又約了百果、百谷二位仙子。四位仙姑,各駕云頭,向西方昆侖而來。行至中途,四面祥云繚繞,紫霧繽紛,原來都是各洞神仙,也去赴會。忽見北斗宮中現出萬丈紅光,耀人眼目,內有一位星君,跳舞而出。裝束打扮,雖似魁星,而花容月貌,卻是一位美女。左手執筆,右手執斗;四面紅光圍護,駕著彩云,也向昆侖去了。
百谷仙子道“這位星君如此模樣,想來必是魁星夫人。原來魁星竟有渾家,卻也罕見!”百花仙子道:“魁星既為神道,豈無匹偶。且神道變幻不測,亦難詳其底細。或者此時下界別有垂兆,故此星以變相出現,亦未可知。”百果仙子笑道:“據小仙看來,今日是西王母圣誕,所以魁星特命娘子祝壽;將來到了東王公圣誕,才是魁星親自拜壽哩。但這夫人四面紅光護體,紫霧盤旋,不知是何垂兆?”百花仙子道:“小仙向聞魁星專司下界人文。近來每見斗宮紅光四射,華彩騰霄。今以變相出現,又復紫氣毫光,徹于天地。如此景象,下界人文,定卜其盛。奈吾輩道行淺薄,不知其兆應在何時何處。”百草仙子道:“小仙聞海外小蓬萊有一玉碑,上具人文,近日常發光芒,與魁星遙遙相映,大約兆應玉碑之內。”百花仙子道:“玉碑所載是何人文?我們可能一見?”百草仙子道“此碑內寓仙機,現有仙吏把守,須俟數百年后,得遇有緣,方得出現。此時機緣尚早,我們何能驟見。”百花仙子道:“不知小仙與這玉碑可能有緣?可借我們雖成正果,究系女身,將來即使得睹玉碑人文之盛,其中所載,設或俱是儒生無一閨秀,我輩豈不減色?”百草仙子道:“現在魁星既現女像,其為坤兆無疑。況聞玉碑所放文光,每交午后,或逢雙日,尤其煥彩,較平時迥不相同。以陰陽而論,午后屬陰,雙亦屬陰,文光主才,純陰主女。據這景象,豈但一二閨秀,只怕盡是巾幗奇才哩!”百花仙子道:“仙姑所見固是,小仙看來,既使所載竟是巾幗,設或無緣,不能一見,豈非‘鏡花水月’,終虛所望么?”百草仙子道:“這派景象,我們今日既得預睹,豈是無緣。大約日后總有一位蛆姐恭逢其盛。此時渺渺茫茫,談也無用,我們且去赴會,何必只管猜這啞謎。”只見魁星后面又來了四位仙長,形容相貌,與眾不同:及時位綠面獠牙,綠發蓋頂,頭戴束發金箍,身被蔥綠道袍;第二位,紅面獠牙,紅發蓋頂,頭戴束發金箍,身披朱紅道袍;第三位,黑面獠牙,黑發蓋頂,頭戴束發金箍,身披元色道袍;第四位,黃面獠牙,黃發蓋頂,頭戴束發金箍,身披杏黃道袍。各人都捧奇珍異寶,也向昆侖進發。
百花仙子道:“這四位仙長,向日雖在‘蟠桃會’中見過,不知都住那座名山?是何洞主?”百果仙子道:“那位嘴上無須,脖兒長長,臉兒黑黑,行動迂緩倒象一個假道學,仔細看去,宛似龜形,莫非烏龜大仙么?”百花仙子道:“仙姑休得取笑。這四位仙長,乃麟、鳳、龜、龍四靈之主:那穿綠袍的,總司天下毛族,乃百獸之主,名百獸大仙;那穿紅袍的,總司天下禽族,乃百鳥之主,名百鳥大仙,那穿黑袍的,總司天下介族,乃百介之主,名百介大仙;那穿黃袍的,總司天下鱗族,乃百鱗之主,名百鱗大仙。今日各攜寶物,大約也因祝壽而來。”說話間,四靈大仙過去。
只見福祿壽財喜五位星君,同著木公、老君、彭祖、張仙、月老、劉海蟾、和合二仙,也遠遠而來。
后面還有紅孩兒、金童兒、青女兒、玉女兒,都腳駕風火輪,并各洞許多仙翁仙古。前前后后,到了昆侖。四位仙姑也都跟著,齊上瑤池行禮,各獻祝壽之物。侍從一一收了。留眾仙筵宴。王母坐在中間:旁有元女、織女、麻姑、嫦娥及眾女仙,左右相陪;其余各仙,俱列瑤臺兩旁,遙遙侍坐。王母各賜仙桃一枚,眾仙拜謝,按班歸坐。說不盡天庖盛饌,王府仙醪。又聞仙樂和鳴,云停風靜。
不多時,歌舞已罷。嫦娥向眾仙通:“今日金母圣誕,難得天氣清和,各洞仙長,諸位星君,莫不齊來祝壽。今年之會,可謂極盛!適才眾仙女歌舞,雖然絕妙,但每逢桃筵,都曾見過。小仙偶然想起,素聞鸞風能歌,百獸能舞,既有如此妙事,何不趁此良辰,請百鳥、百獸二位大仙,分付手下眾仙童來此歌舞一番?諸位大仙以為何如?”眾仙剛要答言,那百鳥、百獸二仙都躬身道:“蒙仙姑分付,小仙自當應命。但歌難悅耳,舞難娛目。兼恐眾童兒魯莽性成,倘或失儀,王母見罪,小仙如何禁當得起!”王母笑道:“偶爾游戲,這有何妨。”百鳥仙同百獸仙聽了,隨即分付侍從傳命。登時只見許多仙童,圍著丹風、青鸞兩個童兒,腳踏祥云,到了瑤池,拜過王母,見了百鳥大仙,領了法旨,將身一轉,變出丹鳳、青鸞兩個本相:一個是彩毫炫耀,一個是翠翼鮮明。那些隨來的童兒,也都變出各色禽鳥。隨后麒麟童兒帶著許多仙童,也如飛而至,一個個參拜王母,見了百獸大仙,領了法旨,都變出本相,無非虎豹犀象,獐狍麋鹿之類。那邊是眾鳥圍著鸞鳳,歌喉宛轉;這邊是麒麟帶著眾獸,舞態盤旋。在瓊階玉砌之間,各獻所長。連那瑤草琪花,也分外披拂有致。王母此時不覺大悅,隨命侍從把“百花釀”各賜眾仙一杯。
……P1-6
李汝珍所見的是幾千年來忽略了的婦女問題,他是中國最早提出這個婦女問題的人,他的《鏡花緣》是一部討論婦女問題的小說。他對于這個問題的答案是,男女應該受平等的待遇,平等的教育,平等的選舉制度。
——胡適《中國章回小說考證 鏡花緣的引論》
其于社會制度,亦有不平,每設事端,以寓理想,惜為時勢所限,……又其羅列古典才藝,亦殊繁多,……經作者運心,剪裁運用,故亦頗有雖為古典所拘,而尚能綽約有風致者。
——魯迅《中國小說史略》
非常經典的名著,只是中國好書太多了,這本書的宣傳力度就稍微輕了一點
《鏡花緣》,遲遲不肯放下。人民文學出版社值得信賴。
這個版本是原版,排版紙張都不錯。讀經典還得是原汁原味。
還沒有來得及讀,指定讀物,首選當當購買,多年來一直在當當購書,值得依賴!
不錯,很厚的一本,開卷有益,給女兒暑期看,提前買了!
名著盡量買人民文學出版社的,質量信得過,書的印刷好,字的大小比較合適
書脊上端有磕碰 倒是不影響閱讀 但是有點瑕疵
非常好的一套書,爭取收全了,慢慢來,其中海上花列傳,入手后可再買張愛玲的海上花開、海上花落,對照著看。
小時候看過動畫片,現在再看原著小說覺得更棒
感覺好像是一個整體故事?我以為是一個個小故事構成的,還沒來得及細看
學校要求買的,孩子很喜歡讀。人民出版社品質好。
手感不錯,字不會太小,排版也挺正常的,有些份量,目前沒發現錯別字,很喜歡
學校要求的必讀書。在當當買書還是很方便的,贊一個。
老早就想看看《鏡花緣》了,一直找不到好的版本,這次看到人民文學出的這本,趁“雙十二”就趕緊買了
很好的一本書,早在n年以前讀過,這次是買來重溫的
經典的古籍小說,值得一讀。書印刷裝幀均不錯不錯
物流超快!印刷一直選擇人民文學出版社的,一如既往的好!經典內容值得拜讀與收藏!
小時候看過連環畫,喜歡神魔鬼怪,奇幻游記,很有想象力,值得慢慢看和收藏
這本書真的很好,不僅大人喜歡,看孩子看了也很喜歡,希望能給孩子帶來更大的幫助
非常想看的一部小說,上高中時曾經看過一部分,沒有看完,這次買了一本,完整地看一遍。
人民文學出版社的書質量一直就不錯,這套書挺好,印刷不錯,當當服務更好,有瑕疵,更換,不厭其煩,感謝當當的服務,以后還來買。
學校必讀書目,感覺有點文言,不過有注解,不知道能不能看懂,慢慢看吧!多接處古文有好處。
孩子自己選的這本,不錯哦,我覺得還是在當當自營店買比較靠譜,有套書不是當當自營店買的,封面印刷有氣味
利用假期時間,仔細地讀了讀,里面有大膽的想象,但不乏佛教、道教等的痕跡
前五十回講唐敖海外奇遇引人入勝,后面考才女五十回又臭又長
錯別字比較少 屬于半白話體 很容易閱讀理解 對于文字功底不算深厚的朋友的話很適合 鏡花緣里的故事本身就很引人入勝 對古代神話有興趣的都建議可以買來看看 文學價值很高的一部作品
非常棒的一本書,還有恰當的注解。很滿意的一次購書經歷。
對比了很多出版社才選定這本的,文中有配圖,難字有注音,注解通俗易懂,性價比很高。
這本書看中很久了,618活動拍下,第二天就送到了,物流神速啊,而且包裝也很好,沒有破損,還沒有開始看,期待閱讀。
有不少好片段,但作為長篇來說作者力有不逮,尤其寫女性、寫軍國大事都非常薄弱。前半部寫唐敖林之洋多九公三基友頗有可觀,有不少的文人梗,這才是作者有體驗的生活情境吧。
《鏡花緣》是一部與《西游記》、《封神榜》、《聊齋志異》同輝璀璨、帶有濃厚神話色彩、浪漫幻想迷離的中國古典長篇小說。作者清代著名小說家李汝珍以其神幻詼諧的創作手法數經據典,奇妙地勾畫出一幅絢麗斑爛的天輪彩圖。
女兒聽大語文老師的推薦,在當當看了很多很多版本的介紹,最后還是決定選擇原版的,尤其是人民出版社的,經典書籍要的就是原汁原味!雖然對于四年級的孩子來說有點難度,我覺得孩子會適應的,這個年齡應該是閱讀的轉型期,應該從繪本和插圖向正規文字過度了!書不錯,孩子喜歡!