大仲馬是法國文學史上久負盛名的文學家。他有名的小說,當數《基督山伯爵》和《三劍客》。為了寫作這部小說,大仲馬去馬賽重游加泰羅尼亞漁村和伊夫堡。他反復醞釀,構思了整部小說的輪廓。《基督山伯爵》內容豐富,情節引人入勝,細筆描繪,把他講故事的本領發揮到淋漓盡致的地步。
本書譯者周克希系博學翻譯家。他的譯作頗多,文筆優美、流暢,深得廣大讀者的厚愛。
亞歷山大 仲馬,稱大仲馬,法國19世紀浪漫主義作家。大仲馬各種著作達300卷之多,主要為小說和劇作。大仲馬的主要成就在于小說創作方面,代表作有《三個火》(1844)、《瑪爾戈王后》(1845)和《基督山伯爵》(1845,又名《基督山恩仇記》)。
上卷
第1 章 返航馬賽
第2 章 父與子
第3 章 加泰羅尼亞村
第4 章 陰謀
第5 章 訂婚宴
第6 章 王室檢察官
第7 章 審訊
第8 章 伊夫堡
第9 章 訂婚之夜
第10 章 杜伊勒里宮的小書房
第11 章 科西嘉魔頭
第12 章 父與子
第13 章 百日王朝
第14章 憤怒的囚徒和瘋癲的犯人
第15章 三十四號和二十七號
第16章 意大利學者
第17章 長老的牢房
第18章 寶藏
第19章 第三次發病
第20章 伊夫堡的墳場
第21章 蒂布朗島
第22章 走私販子
第23章 基督山島
第24章 炫目的珍寶
第25章 陌生人
第26章 加爾橋客棧
第27章 往事
第28章 監獄檔案
第29章 莫雷爾公司
第30章 九月五日
第31章 意大利——水手辛巴德
第32章 蘇醒
第33章 羅馬強盜
第34章 露面
第35章 錘刑
第36章 羅馬嘉年華
第37章 圣塞巴斯蒂安地下墓穴
第38章 約會
第39章 賓客
第40章 午餐
第41章 引薦
第42章 貝爾圖喬先生
第43章 奧特伊別墅
第44章 Vendetta
第45章 血雨
第46章 無限貸款
第47章 灰斑馬
第48章 意識形態
第49章 海黛
第50章 莫雷爾一家
第51章 皮拉姆斯和西斯貝
第52章 毒物學
第53章 惡魔羅貝爾
第54章 多頭和空頭
第55章 卡瓦爾坎蒂少校
第56章 安德烈亞?卡瓦爾坎蒂
第57章 苜蓿地
第58章 諾瓦蒂埃?德?維爾福 先生
第59章 遺囑
下卷
第60章 急報
第61章 幫園藝師擺脫偷吃桃子的 睡鼠的辦法
第62章 幽靈
第63章 晚宴
第64章 乞丐
第65章 夫妻間的一幕
730
第66章 婚姻計劃
740
第67章 檢察官的辦公室
第68章 一次夏季舞會
第69章 偵查
第70章 舞會
第71章 面包和鹽
第72章 德?圣梅朗夫人
第73章 諾
一個暢快淋漓的復仇故事。上大學的時候花了一個周末的時間讀完拿給當時的男票,男票把書放在畫室里,被老師拿走做了超寫實寫生課的靜物,課程結束后,還書超期,被圖書館罰款4毛。如今男票變成了老公,學生變成了老師,不變的是引人入勝的故事情節和超強的閱讀快感。
從網上看到周老師這一版本的精裝基督山伯爵,不管翻譯內容還是外觀都值得購買,先看再說,基督山伯爵有N個版本,讀書還是要買正確道路的,有些翻譯版本不行,太low
東西很好,排版以及封面材質都是比較喜歡的類型,唯一不足是硬質封面有凹凸擠壓
關注了很久的名著,終于趁活動收了。周克希的譯本還是不錯的,布面精裝,適合收藏。靠譜的出版社和靠譜的翻譯,比市面上有些其它亂七八糟的各種版本好多了。
首先要說當當的售后服務態度是真的好!因為第一次買回來的書封面有些污漬,所以想換貨,客服馬上給申請了換貨,12號申請14號晚上十點鐘快遞上門換好。這服務,這快遞,真心覺得滿意,以后會繼續支持當當的。
超喜歡!!!連續三天看完!!!情節很動人,很多說不出的感覺,像身臨其境!這個譯本很好!句子很流暢也很make sense.只是一直以來都不喜歡精裝的書很容易臟啊!
一直都很想看,雖然時間都是片段式的!像這樣的外國文學,翻譯的功力大概決定著讀者對書的去留!此譯本文字流暢,符合中國人的閱讀習慣,也頗具文采!值得一讀!
布紋精裝,色彩明快。字體大小適中,紙質很好。精裝書,信賴當當網,書的品質一如既往,有塑封包裝,發貨及時,物流快,當當服務非常贊。這次是為朋友推薦購買的,非常滿意,好評!
大仲馬的基督山伯爵值得一看,我喜歡這種帶智商的劇情。建議看
一次性買了好多,基督山伯爵好厚的兩本,裝幀也不錯,慢慢看!
真的不錯,經常在當當上買書,排版與字體都是工整清晰,你們一如既往的質量與品質,服務與物流也是相當的快,11號拍的 12號就是收到了,還是會經常光顧你們的圖書。全五星!
快遞很快,大概是因為在同一個城市的原因?反正到我手上一共就十個小時左右,包裝還好,反正沒壞沒傷。想買很久的了,拿到手真是一點都不后悔,因為真的很好看啊……還是原著好!
《基督山伯爵》,久聞大名,如雷貫耳,剛開始讀,感覺平平,聽說本書最引人入勝的部分是后面的復仇,坐等。
我兒子,開學四年級了,看了全套的《哈利波特》。我以為《基督山伯爵》可以看了。這本書買來還沒開始看,看到很多人推薦,希望他能喜歡看。
包裝良好,還帶有塑料皮,價格在圖書節半價獲得,物超所值,內容值期待。物流速度超級快,幾乎2天就到了。不過這樣精美的書,擺著都心情會好,尤其是趕上打折的時候,物超所值,折上折。希望讀書人越來越多。
等待和希望 應該是這本書的靈魂 大仲馬的小說目前只看過這本 真的很震撼 是可以買來收藏的那種 裝幀和紙質 還有里面字的大小間距都是滿意的!翻譯的話 周克希應該是這部小說的代表吧
《基督山伯爵》是大仲馬的代表作之一,是以情節取勝的通俗小說。十九世紀中葉,這部小說是當時排行榜上的“暢銷書”,而大仲馬本人,亦可謂當時法國炙手可熱的“暢銷書作家”。
法國武俠小說,帶推理情節。被誣陷的水手臥薪嘗膽終于偶然機遇獲得寶藏,然后決心復仇的漫長故事。探險,恩仇,愛情,義氣,決斗,掉包計,商業詐騙,老少戀……一樣流行元素都不少。
39入手~感覺賺到了啊。怎么說這部小說呢,對于一部標準的世界名著來說,基督山伯爵沒有真實的反應出當時的社會矛盾,揭示時代背景。但是單單對于一部小說來說,很有閱讀趣味。
一星給書,一星給大仲馬,快遞員自己把快遞都簽收了!!!!兩天后才給我們送過來
一個人的痛苦什么時候才能走到頭,而一個惡人的報應什么時候才會到來。雖然我們不知道確定的時間,但我們可以確定它終究會到來。到那時,好人會得到回報,而惡人也必會受到懲罰。善惡到頭終有報,這是一個因果關系,也是本書所講的重點,更是一個千古不變的道理。
為了買這個書,特地百度了,很多人推薦這個版本,紙質很好,印刷清晰,值得收藏。特意瞄了下人民出版社的,一看名字是基度山伯爵,頓時無感。還沒開始看,最近買的書太多了,要剁手~
這應該是我最開心的一次購買,以前吵著讓老公看書,可每次都以呼嚕聲而告終,這次他居然央求我給他買基督山伯爵,我真是開心壞了,立馬下單。書回來后他就開始惡啃,一副愛不釋手的情形。
就李婷工商所卡其色不相伯仲卡可為客戶設計是女生必須誰說男生不小娘中只能好多好多話張兵是那么黑電工東北起泡酒張兵這給東南西北司靜點點呢是不是何叔爸爸爸爸呢誰都好想抱著你說呢
大副唐戴斯受船長臨終之托為拿破侖黨人送一封信,遭兩個卑鄙小人和陰險檢察官維爾福的陷害,被關入死牢。剝奪了本該屬于他的美好陽光、愛情和前程。十八年后,他帶著獄友法里亞教士臨死前告訴他的秘密,越獄逃生,找到法里亞藏匿的寶藏后成為巨富,從此他化名基督山伯爵。經過精心策劃,他報答了恩人,懲罰了三個想置他于死地的仇人
很棒喲 39元拍下的 之前從來沒有看見過這么低價 就趕快拍下了 這個翻譯版本也是公認最后的 很劃算
法老號船的年輕大副唐戴斯受船長臨終之托為拿破侖黨人送一封信,遭兩個卑鄙小人和陰險檢察官維爾福的陷害,被關入死牢。剝奪了本該屬于他的美好陽光、愛情和前程。十八年后,他帶著獄友法里亞教士臨死前告訴他的秘密,越獄逃生,找到法里亞藏匿的寶藏后成為巨富,從此他化名基督山伯爵。經過精心策劃,他報答了恩人,懲罰了三個想置他于死地的仇人,并向恩人報了恩。
又看了一遍。雖然大仲馬被普遍認為成就不及同時代的雨果、巴爾扎克和司湯達,但是仍然很喜歡他骨子里那股浪漫主義勁兒。十九世紀通俗小說的巔峰之一,從這一本也可以看出大仲馬果然對金庸的影響是根深蒂固的,連《肖申克的救贖》里也能找到幾處向其致敬的段子。
標記這個已讀然后打五星,完全是給自己一個信心,就是大部頭的名著雖然貌似牛逼,但只要讀下去,其實跟玄幻穿越差不多的難度。非要給自己一個高度,是沒有必要的,名著的意義之一,是已經總結了很多矛盾和情感,這樣你就不需要再讀其他小說了。
很厚的兩本書,對話部分換行,所以也會讀得很快;印刷清晰,字號適中,上下兩冊都是周克希譯。我買書時很想看一下字體,能像淘寶網上那樣有商品細節圖就更好了,可當當網沒有,特意拍了圖片,希望能對后續的買家有用。
周克希的翻譯,有其獨特之處,他出版的《譯邊草》不但好看,而且見識深刻。過去我讀過一套人文版的《基督山伯爵》,買周克希翻譯的,是想對照閱讀。
熬到半夜兩點半,七點睜眼繼續讀,總算讀完了《基督山伯爵》,快意恩仇,酣暢淋漓,有點法國武俠的感覺,想起來《天龍八部》。不過想起來網上有人說,讀名著的最佳時期是中小學,我想我可能真的錯過了。