◎我們的選本——比對多個譯本,終采用著名法語翻譯家陳筱卿先生的譯本為底本,確保了譯文的性和文學性;內容上涵蓋主要動物綱目中的主要代表性物種近50種!!敘述之詳實、內容之豐富遠遠超過同類作品。
◎我們研究了坊間眾多版本,為解決讀者痛點,我們獨創性地做了以下工作:
系統分類目錄&昆蟲譜系圖,雙效合一,徹底告別碎片化、不成體系!
本書創新性地采用昆蟲綱目譜系對內容進行分類,使讀者對所講的每個物種所屬的綱目以及與同目下其他物種的關系一目了然。另增“昆蟲譜系圖”,將整個昆蟲綱目譜明明白白展現在眼前,徹底告別知識碎片化、不成體系。
大量詳注&顛覆性糾錯,合力構筑系統、科學的知識體系。
以往《昆蟲記》中文譯本不會告訴你的,我們通通告訴你:
“象態橡栗象”“納博訥狼蛛”“朗格多克蝎”等僅見于《昆蟲記》中的物種名指的是何方神圣?→我們不僅告訴你它們是什么,還告訴你它們的命名方式和規律。
何為“蝶”,何為“蛾”?同是鱗翅目,如何區分它們?→我們不僅注釋文中主要敘述的內容,還注釋這類拓展和深化的內容,讓你學一知三,深入拓展知識面。
蜘蛛不是昆蟲!蝎子不是昆蟲!→其他版本不僅認為這兩種動物是昆蟲,而且在很多新課標的版本中明確將其作為昆蟲出練習題,簡直貽害讀者!我們不僅幫你糾正長期以來沿襲的錯誤認知,而且還告訴你為什么作者明知其不是昆蟲卻還要在《昆蟲記》中專章描述。
凡此種種,不一而足。
這個大學者像哲學家一樣去思考,像藝術家一樣去觀察,像詩人一樣去感受和表達。
——法國著名戲劇家 埃德蒙 羅斯丹
法布爾觀察之熱情耐心、細致入微,令我欽佩,他的書堪稱藝術杰作。我幾年前就讀過他的書,非常喜歡。
——法國著名作家 羅曼 羅蘭
看介紹及評論,這個版本很吸引人。一直沒買《昆蟲記》,覺得有必要買給孩子看。
對比了很多個版本,決定選用決一本。現在同一書名太多版本了,有點眼花了。
這個適合大人或者初中生閱讀,我覺得小學生閱讀的話,會文字偏多,文章也很長,留著吧
這次買了好多書,都很滿意!尤其是昆蟲記這本經典!老師也推薦讀這本書!孩子也非常喜歡!!!
買完才發現不是完整版是精選版……想想也是,十卷怎么可能裝訂成一本書呢。
我很好奇,為什么一本研究昆蟲習性、制作巢的方法、產卵和捕食的書,竟然會如此風靡~
買來給自己掃掃盲,別一見到蟲子只會說:呀它好多腿!
好,非常好,希望當當多搞活動,這次券看到遲了沒搶到
之前小孩子讀過一些節選,現在可以看完整版了。
沒來得及看,但我相信一定不錯的,希望我的孩子也會喜歡。
這個可能適合10歲后閱讀,都是字,沒有圖,但寫的比插畫版的詳細
字體有點小,這個譯本語言生動活潑,科普而沒有配圖孩子不喜歡
本來對這個所謂的新版本比較擔心,收到貨時才發現那是多余的。確實不錯!
以科學的態度講昆蟲,以人文的關懷去解讀。適合家長親自閱讀給孩子聽。
之前買了一套兒童版的,這一套沒有圖片都是文字,不過書皮的畫風喜歡
這本書很講的很詳細,有點像是在看電視里的記錄片一樣,是一本非常不錯的書。很喜歡。
評價晚了沒有積分煩的真討厭。希望下次能夠記住,早點評論。書還是不錯的。
我家小侄子喜歡看動物世界,給他買來增長下見識,不錯的書
不記得何時對這個書名有了印象,這本書是沒有彩圖插頁的,相對來說科學性更強,適合成人閱讀。封面設計很喜歡。
這本書的作者是法國著名昆蟲學家法布寫的,他用自己的錢買來放養昆蟲直觀察才寫出來的這本書,極力推薦
語文書里推薦的名著,粗略翻了一下,感覺還是很有趣
正常的紙張、價格、印刷和商家介紹基本符合的一本書而已,不知道是看多了盜版書籍還是托還是咋的?怎么就被評論成一本了不得的書了?
真的是名著啊,各個譯者各個出版社都有。昆蟲記繪本版的我們看過很喜歡,對于只有字沒有圖的文字版本,我翻遍了當當,對比各個出版社譯者,最終選擇了這本。希望努力沒有白費。
跟我想象中不一樣。看封面,以為是本很唯美的書,但是實際上內容的排版非常樸素。
確實這本昆蟲記從頭到尾都沒有圖片啊 只有靠文字描述自己想象了 但按分類編寫 條目清楚易懂 文字讀起來也很順暢 比較通俗易懂的科教書
這本書很久以前就想看了,這次買了是為了送給弟弟。書的裝幀很棒,紙質也很好。就是快遞居然不給送上門,額外加了兩塊快遞費才給送上門了。除此之外,其他很滿意。
書很好很厚,但是沒有圖。不過仔細看了下,介紹的都是平常習見的昆蟲,不配圖也能知道說的是啥。總體很滿意。
給個滿評是為了告訴后面的人,千萬別買,一張圖片都沒有,完全不知道是在說什么蟲子。
這個版本容量大達到40多篇,而且在目錄中進行了分類,讓孩子可以系統地閱讀
一部昆蟲的史詩。增加昆蟲知識的同時,又感受到了文學的詩意,可讀性很高。
根據書上注釋的蛾子和蝴蝶的區別,結合了自己不多的實踐經驗,上網還查了資料,發現我之前給侄子買的一個版本上的插圖畫錯了。。。。。這個版本沒有插圖,本來疑惑,這么好的版本為啥不配圖。現在有點兒明白了,不是絕對專業的對昆蟲學有精深研究的畫手,插圖真的非常有可能畫錯。有圖確實能加大對孩子的吸引力,但是錯誤的圖寧肯不看。不過話說回來,要是能找到一個高水準的畫手,配上絕對正確的插圖,這本書就更好啦。
封面漂亮,一共466頁,講昆蟲的書,可惜里面一張圖片也沒有,一張也沒有,一張也沒有!沒看到一條腿,一張翅膀。想問:能退貨嗎?
一直都覺得昆蟲記是塊難啃的骨頭,小時候看就看得一頭霧水,看完書也只是能知道個別昆蟲的某種習性,對昆蟲界根本沒有完整的了解和認知。給孩子買昆蟲記,突然發現這本,這種按昆蟲譜系分類的目錄結構不得不說太好了,看著很成系統又特別明白。另外提個小建議,這么好的創意,要是出個10卷全本的昆蟲記就更好了~~
這個必須評價一下。我小時候上學讀的昆蟲記,現在孩子讀的昆蟲記,都明示或暗示我們,蝎子、蜘蛛是昆蟲,我也見過不少版本,從沒見有哪個版本糾正過,包括孩子的老師也認為既然是昆蟲記里寫的,就全都是昆蟲。這本書完全糾正了這個顛覆人生觀的錯誤,太贊了。本來我對比了很多版本的目錄后發現只有這本這么做了,我還以為是最近的昆蟲學研究才把這倆貨剔出昆蟲界的,所以別的出的早的版本沒來得及修改。但是!!我又各種上網查證,找有相關背景的朋友求證,才知道在法布爾寫昆蟲記的時候這倆貨就明明白白地被歸在蛛形綱而不是昆蟲綱,直到現在都沒有變過。這么簡單的…
這書要評價的真是太多了。買之前看的有個評論說出了我的心聲。另外,我大致翻了一下,里面有很多注釋,像關于象鼻蟲的命名方式這類的,看完后就不會再糾結“象態橡栗象”這種變態級的名字到底是咋回事了,在此大大表揚一下。總之是對這本書相見恨晚啊!但仔細一看,是才出版不久的,瞬間釋然了,哈哈。
看這本書的介紹,我就默默拿來兒子現有的一本對照了一下,果斷下手買這本了。這本很厚,大概50篇左右,幾乎每篇內容都比我之前買的多,而且內容表述也很不一樣,感覺之前那本就是根據原著的意思攢在一起的,只有非常梗概性的內容,那些生動有趣的小實驗啥的沒有;這本就好很多,而且看說是名家翻譯的。目錄很亮,還有張昆蟲分類圖,而且里面還有個小書簽。大大的贊。