關于伍迪 艾倫——
姓名:伍迪 艾倫(Woody Allen)
本名:艾倫 斯圖爾特 康尼斯堡(Allen Stewart Konigsberg)
生日:1935年12月1日
職業:演員、編劇、導演、音樂家
國籍:美國
出生地:紐約布魯克林
主要成就:
第84屆奧斯卡金像獎 原創劇本午夜巴黎
第71屆金球獎 終身成就獎
第69屆金球獎 電影類 編劇午夜巴黎
第17屆美國評論家選擇電影獎 原創劇本午夜巴黎
第2屆豆瓣電影鑫像獎 鑫豆單元 導演(外語)午夜巴黎
第16屆圣地亞哥影評人協會獎 原創劇本午夜巴黎
第20屆東南影評人協會獎 原創劇本午夜巴黎
第59屆奧斯卡金像獎 原創劇本漢娜姐妹
第11屆報知映畫賞 海外作品獎開羅紫玫瑰
第50屆奧斯卡金像獎 導演安妮 霍爾
第50屆奧斯卡金像獎 原創劇本 安妮 霍爾
伍迪 艾倫是一位極富創造才能的演員、作家、導演,一生創作電影將近50部之眾,其中既有鬧劇喜劇電影、浪漫喜劇電影,也有反省人物角色的電影和犯罪驚悚電影。艾倫的經典之作如《安妮 霍爾》(1977)、《曼哈頓》(1979)、《星塵往事》(1980)、《丹尼玫瑰》(1984)、《漢娜姐妹》(1986)至今依然令觀眾記憶猶新,而近年來拍攝的經典《午夜巴黎》(2011)、《藍色茉莉》(2013)更是大獲成功。他用一生的時間打造的事業,奠定了一個國家的流行文化的奠基與里程碑。
作者回顧了伍迪 艾倫整個職業生涯,對其電影作品進行了尖銳的評論,其中也不乏艾倫的自我評價,讀者們將有機會深入了解這位善于自嘲的電影制片人。
1、伍迪 艾倫傳記作品!英文原版書于2015年在美國上市,以紀念伍迪 艾倫80周歲的電影全紀錄的傳記!版權已輸出美國、法國、德國、西班牙、波蘭等國家,獲得大量好評與熱銷。
2、本書詳細記錄了伍迪 艾倫從1965年-2015年這50年間近60部電影作品從投資、選角、腳本、拍攝、剪輯、配樂到服裝、道具、布景、票房等多方位的寶貴經驗,不乏鮮為人知的插曲趣事,更包含他與幾任妻子與情人之間情感變化的點滴記錄。
3、本書內含近300幅伍迪艾倫相關照片,是國內目前擁有大量伍迪艾倫圖片版權的圖書!從伍迪艾倫的歷年生活照,到影視劇照,到電影海報,多方位的展示了伍迪艾倫的電影人生。
4、本書譯者趙朝永為華東師范大學外語學院副教授、翻譯系碩士生導師,上海外國語大學翻譯學博士,北京外國語大學中國教育研究中心博士后。較高的譯作水平,既保障了對原著的正確翻譯,又使用了生動的符合中國語言習慣的表達方式。
5、本書全彩印刷,裝幀精美。采用輕型紙印刷,厚而不重。隨書附贈精美贈品,包含一張海報和兩張明信片。本書將以精致圓滿的優良制作,向艾倫這樣的現代電影大師致敬。
湯姆 肖恩(Tom Shone) 著
電影評論家,供職于《衛報美國》網絡版及《經濟學人》旗下《智生活》雜志。此外,肖恩的稿子還常常見諸于美國市政漫畫雜志《Slate》、《紐約客》及《星期日泰晤士報》,其代表作有《大片》、《在房間里》以及《馬丁 斯科塞斯傳記》(2014)。肖恩現居紐約市,在紐約大學教授《電影史與電影評論》。
趙朝永 譯
華東師范大學外語學院副教授、翻譯系碩士生導師,上海外國語大學翻譯學博士,北京外國語大學中國教育研究中心博士后。研究興趣:翻譯學、對比語言學、語料庫語言學,研究方向:英漢語對比與翻譯、語料庫翻譯學、《紅樓夢》英譯評論。編著《英語習語“源”來如此》等作品,發表學術論文20多篇。
引言-1
早年歲月-10
1965-
1967/沖入好萊塢-32
1969/傻瓜入獄記Take the Money and Run-43
1971/傻瓜大鬧香蕉城Bananas-55
1972/呆頭鵝Play It Again, Sam-62
1972/寶典Everything You Always Wanted to Know About Sex-68
But Were Afraid to Ask
1973/傻瓜大鬧科學城Sleeper-75
1975/愛與死Love and Death-82
1977/安妮 霍爾Annie Hall-92
1978/內心深處Interiors-107
1979/曼哈頓Manhattan-114
1980/星塵往事Stardust Memories-128
1982/仲夏夜綺夢A Midsummer Night's Sex Comedy-134
1983/變色龍Zelig-140
1984/丹尼玫瑰Broadway Danny Rose-148
1985/開羅紫玫瑰The Purple Rose of Cairo-156
1986/漢娜姐妹Hannah and Her Sisters-165
1987/那個時代Radio Days-174
1987/情牽九月天September-180
1988/另一個女人Another Woman-185
1989/愛與罪Crimes and Misdemeanors-189
1990/愛麗絲Alice-195
1992/影與霧Shadows and Fog-199
1992/丈夫與妻子Husbands and Wives-205
1993/曼哈頓謀殺疑案Manhattan Murder Mystery-210
1995/子彈飛越百老匯Bullets Over Broadway-219
1996/非強力春藥Mighty Aphrodite-229
1997/人人都說我愛你Everyone Says I Love You-232
1997/解構愛情狂Deconstructing Harry-238
1998/名人百態Celebrity-240
1999/甜蜜與卑微Sweet and Lowdown-245
2000/業余小偷Small Time Crooks-250
2001/玉蝎子的魔咒The Curse of the Jade Scorpion-253
2002/好萊塢式結局Hollywood Ending-254
2003/奇招盡出Anything Else-258
2004/雙生美蓮達Melinda and Melinda-260
2005/賽末點Match Point-264
2006/獨家新聞Scoop-270
2007/卡珊德拉之夢Cassandra's Dream-272
2008/午夜巴塞羅那Vicky Cristina Barcelona-275
2009/怎樣都行Whatever Works-282
2010/遭遇陌生人You Will Meet a Tall Dark Stranger-284
2011/午夜巴黎Midnight in Paris-286
2012/愛在羅馬To Rome With Love-292
2013/藍色茉莉Blue Jasmine-296
2014/魔力月光Magic in the Moonlight-302
2015/無理之人Irrational Man-304
演員生涯-306
快進至晚年-308
伍迪 艾倫作品年表-310
致謝-322
伍迪 艾倫不僅愛整潔,生活也極其規律。他每天6點30分準時起床,先把孩子們送到學校,回來在跑步機上運動一會兒后,便坐在他的古董打字機前開始創作。買這臺打字機時,他才16歲,如今打字機依然好用。艾倫一般不坐在打字機前寫作,他最喜歡隨性地趴在創作室里那張有四根帷柱的床上打字。不過,倘若需要與其他劇作家合作,他就會從床上撤退,把陣地轉移到客廳里。道格拉斯 麥克格拉斯(Douglas McGrath)就是他的合作者之一,兩人曾共同創作《子彈飛越百老匯》(Bullets over Broadway)。麥克格拉斯對此回憶道:“我通常會去他家工作,一寫就是幾個小時。一般到了下午四點鐘,我們兩個就會開始體力不支,從正襟危坐變成懶散地佝僂在椅子上寫。傍晚時分,落日的余暉漸起,曼哈頓西區的輪廓在艾倫的鏡片上反射出來,我看不到他的雙目時,就是下班時間。所以,他的眼鏡就是我的報時器。”艾倫寫一個劇本所花費的時間很難一概而論。他說:“對我而言,一般喜劇的創意來得很自然,更容易寫,但真的沒有確切的時間規律。我花過一個月寫電影腳本,也花過兩個月寫舞臺劇本,卻也花過三個月寫喜劇。但總體回顧起來,我寫喜劇會更順利些。”他大約兩個月就能完成一部制片,選角的效率同樣也高得驚人。通常情況下,選角指導朱麗葉 泰勒會為他提供一長串備選演員名單,但演員們往往還沒踏進面試房間的大門,就被他否定了。泰勒每次只好趕緊打圓場:“千萬別介意,他不管對誰都是如此,試鏡會非常簡短。”經過幾次駐足、幾次熱情地點頭,一分鐘左右的時間,艾倫就會搞定一個人的面試。“不過,艾倫選中我時,我確實經歷了經典的三分鐘對話。” 瑞秋 麥克亞當斯(Rachel McAdams)說。麥克亞當斯曾出演《婚禮終結者》(Wedding Crashers),并因此受到艾倫青睞,入選其2011年執導的電影《午夜巴黎》(Midnight in Paris)。“艾倫在面試結束前對我說:‘不過,你不想演也沒事,以后有機會我們再合作。’我真的分辨不出他究竟是答應讓我演,還是擔心我不想演,給我臺階出局。我當然想演了,也很榮幸能夠成為他經典作品的一部分。有一件事情,你們肯定也會覺得搞笑。大家都知道他討厭藍色,‘千萬別在他面前穿藍色衣服’的說法在我們演員之間流傳。然而有一次,服裝設計師幫我穿上一件地地道道的藍色襯衫時,我急忙說:‘你這是做什么,艾倫不是討厭藍色嗎?我必須換件其他顏色的衣服穿。’而她卻說:‘可這件衣服是灰藍色呀。’關于這件衣服究竟是什么藍,我們爭論得不可開交。但后來我才發現,那天艾倫根本就沒注意到我的存在。”
“我不認為世界上會有第二個伍迪 艾倫,他太獨特了!”
——黛安娜 基頓(曾獲得過奧斯卡女主角獎)
“如果你問我,我想合作的導演有哪些?伍迪 艾倫一定是我的!”
——斯佳麗 約翰遜(黑寡婦扮演者)
“我不知道誰TM可以牛逼20年?但是我知道他牛逼了40年! (并且還在繼續……)他簡直無與倫比!”
——克里斯 洛克(美國喜劇演員、編劇、導演及監制)
贈送明信片跟海報
書收到后并沒有馬上打開,過了一段時間拆開后發現有好幾頁內容是引反的,申請了換書之后收到的書有一頁裁剪不好,多了一部分,不過,不影響閱讀。希望在發貨前能仔細檢查下
很多只有在當當才買的到,質量很不錯,而且書的內容很豐富
當當的書不錯,繼續買!
好好好好好好
不錯哦真的好
質量還行,包裝完好。
觀影指南書吧
好棒啊 喜歡
非常滿意,很喜歡
當當送貨真快~~書的質量也很好~~
早上收到,很喜歡,下次一定還來!
正版塑封,好評!
好書,內容值得一閱,干貨滿滿,裝訂正規,當當網發貨迅速,服務人員態度良好,整體很滿意。
伍迪艾倫,很好,物流很快
哇,物超所值哦,印制也挺好的
還可以吧。
本人推薦本書單,是比較好看的!
搞活動買的,很便宜,很喜歡他的電影
確實很值得收藏
可我覺得可以的,不錯的,物流也很快的,送貨上門的小哥也不錯的。我感覺我的感覺是對的我感覺。
限時購的一本書,很贊
活動時買的很優惠,喜歡圖片很多。
包裝很精美,非常喜歡伍迪艾倫這個老流氓,所以買一本來瞻仰一下看看。
作為資料尚可,但翻譯水平不敢恭維,外語學者應該認真提高漢語水準,所謂時代病。
限時搶買的 還有小老頭的卡片和海報!好喜歡!內容還沒看。
限時搶到手的。非常喜歡伍迪艾倫的電影,買本書好好了解下。
伍迪艾倫的電影很有味道,看這本書,全面了解這位偉大的導演。
一部《午夜巴黎》讓我喜歡上了伍迪艾倫的作品,而伍迪艾倫就像影片一樣讓人印象深刻。