《外研社高級英漢詞典(修訂版)》以收錄語文詞條為主，囊括了我國大中學英語課本、研究生入學考試、托福、雅思、GRE、GMAT等詞匯。釋義明晰，并提供詞語用法、構詞、詞源、歷史背景等信息。例句主要選自大中學、研究生英語課本、英美典范作品，并包括常用英美諺語、名言以及坐著長期在國外留學和工作中收集到的鮮活口語。
《外研社高級英漢詞典(修訂版)》以收錄語文詞條為主，并選收近年來政治、經濟、科學等方面的新詞匯，共計收入英語詞匯和短語約8萬個，例句21萬余條，信息豐富，實用性強。
《外研社高級英漢詞典(修訂版)》實為一部適合各層次、各方面讀者需要的英語詞典，從中學到大學，從大學到研究生和出國留學考試，到日常工作、生活所需的詞匯全部囊括其中，是一部可供日常和長期使用的英語詞典。
1. 詞匯涵蓋考研、托福、雅思、GRE等各大英語考試
2. 收錄單詞及短語8萬余個，例證21萬余條，內容豐富
3. 對詞的用法、構詞、詞源、歷史背景等知識進行介紹，幫助讀者充分理解單詞
4. 例證選自大中學生、研究生英語課本，貼近學生日常課堂學習
余士雄先生早年就讀于國立中正大學，曾在中國科學院和商務印書館工作三十多年。近一二十年來，他又對英語詞典下大功夫，翻譯和編纂了多部英語詞典，對雙語詞典編輯可謂行家。
序言
前言
凡例
詞典正文
附錄一 英國各郡英漢對照表
附錄二 美國各州英漢對照表
附錄三 美國五十州別稱和標志英漢對照表
附錄四 英國歷代國王英漢對照表
附錄五 英國歷屆首相英漢對照表
附錄六 美國歷屆總統英漢對照表
附錄七 英美重要節假日英漢對照表
附錄八 英美日期的寫法和讀法
附錄九 世界主要貨幣名稱英漢對照表
附錄十 基數和序數英阿羅對照表
