卷分為上下兩冊。該卷上冊文字部分,編屬緒論性質,其中“發現、搜集、研究史”一章所述之詳,極大地超過此前的同類著作。林先生在對中國、日本和歐美有關著作的恰當評述中,進一步闡明自已的研究方法。而編的主體,“青銅器種類的命名”、“殷、西周時代禮器的類別與用法”兩章,是他精心鉆研青銅器的基礎性工作。上冊第二編,對殷代至春秋早期的青銅器進行研究,值得注意的是,林先生考察殷周銅器用途和時代演變時,尤其注重出土墓葬中的器物組合和同銘文的器物組合狀況。卷下冊圖版部分,根據上冊所作殷周銅器類型學的系統研究,將從鼎、鬲、甗到樂器和雜器,共計五十多種3500余件銅器的圖像,按照器類、年代和型式編號排列,實際是一部相當齊全的殷周青銅器的集成性圖譜。本次翻譯由復旦大學出土文獻與古文字中心日籍教授廣瀨薰雄先生翻譯。廣瀨先生主要從事商周文字方面的學術研究,在復旦大學工作多年,對中文早已非常熟練。此前還翻譯過《戰國史料研究》、《睡虎地秦簡所見秦代國家與社會》等,積累了豐富的翻譯經驗。
本書為殷周青銅器及銘文研究提供極大的方便。其占有資料之宏富,分析問題之深入細致,堪稱二十世紀殷周銅器研究的豐碑。
林巳奈夫,1925年5月生。畢業于京都大學文學部史學科, 文學博士。系京都大學 名譽教授、東洋考古學會及日本學士院會員、著名考古學家。主要從事中國出土文物的鑒定、審評、年代鑒別、分類等方面的研究,專攻青銅器研究。主要研究方向為新石器時代至漢代的考古。成就主要表現在利用現代考古的類型學理論對銅器、玉器進行分析,并與甲骨、 金文及中國古代文獻相互參證,取得了一系列具有國際影響力的研究成果,頗為考古學、文字學、神話學、美術史學者所關注。2006年1月1日,在神奈川的家中因病辭世,享年八十歲。著作有《中國先秦時代的馬車》、《周禮考工記的車制》、《長沙出土戰國帛書考》等,被翻譯成中文的著作有《神與獸的紋樣學》、《刻在石頭上的世界》等。
上冊目録
序 松丸道雄1
序(日文) 松丸道雄4
《殷周青銅器綜覽》中文版序言 王世民7
譯者前言 11
《殷周青銅器綜覽》中譯本凡例 13
及時編 總論 1
及時章 前言 3
第二章 發現、蒐集、研究史 5
及時節 中國 5
一、漢~唐 5
二、宋~明 6
三、清 10
四、民國以後 11
第二節 日本 18
第三節 歐美 24
第三章 青銅器種類的命名 36
及時節 食器 38
一、烹煮器 38
二、盛食器 51
三、挹取器 68
第二節 酒器 72
一、溫酒器 72
二、煮郁器 76
三、盛酒(水、羹等)器 79
四、飲酒器 94
五、挹注器 99
六、盛尊器 102
第三節 盥洗器 102
第四節 樂器 108
第五節 雜器 120
《青銅器種類的命名》補遺 124
第四章 殷、西周時代禮器的類別與用法 127
及時節 序 127
第二節 禮器的類別 127
一、用於祭祀的器與用於宴饗賓客等的器 127
二、關於禮器用途的當時的類別 130
三、關於禮器使用地的當時的類別 132
第三節 酒彝的用法 133
一、盛郁鬯之器 133
二、盛醴之器 144
三、盛酒之器 147
四、溫酒之器 160
第四節 禮器組合的時代演變與禮的變遷 163
一、隨葬禮器的資料性質 163
二、同時使用的禮器與同時代所制造的禮器之時代演變 168
補論 殷墟五號墓出土青銅器銘文“司母辛”的讀法 170
第二編 殷~春秋早期的青銅器 189
及時章 器形的時代演變 191
及時節 年代框架 191
一、關於西周年代的決定性史料的缺乏 191
二、復原歷譜的嘗試 191
三、資料價值的分析 194
四、本書采用的商、西周年代 199
第二節 時期的區分 202
一、春秋、戰國時代 202
二、商、西周 202
第三節 青銅器各類各型之形制的時代演變 206
一、序 206
二、以往研究 206
三、表格的説明 215
四、各器各型之形制的時代演變 216
各器各型之形制的時代演變圖 245
同時制銘青銅器表 309
同時制銘青銅器表附圖 376
第二章 紋飾的時代演變的判斷標準 379
第三章 銘文的時代演變的判斷標準 412
及時節 各時期銘文所見的各種書體 412
銘文字體類別表 416
第二節 銘文的格式與常用句的時代演變 440
一、前言 440
二、長銘 440
三、不成篇章的銘文 441
四、短銘 442
五、紀日法 443
六、對所作之器的稱法 444
七、作器的愿望 445
八、器的用途 445
九、對揚某休 447
十、作器者名 448
十一、作器對象名 449
銘文字體類別表、圖出處目録 451
引用文獻目録 455
後記 475
索引 477
Conspectus of Yin and Zhou bronzes, Volume I 487
下冊目録
凡例
彩色圖版
I 瓿
II鼎
III觚形尊
IV卣
黑白圖版
鼎 1
方鼎 36
扁足鼎 47
鬲鼎 51
鬲 61
甗 71
甑 81
釜 81
簋 82
小型盂 137
大型盂 148
盆 150
盨 151
簠 157
豆 160
特殊形豆 161
俎 162
匕 162
柶 163
爵 164
角 189
斝 193
盉 203
有肩尊 215
觚形尊 222
觶形尊 239
鳥獸形尊 245
方彝 249
卣 256
鳥獸形卣 287
罍 289
罍形小壺 296
壺 297
方壷 309
瓿 310
鈚 315
瓚 315
圓錐形杯 316
觚 317
觶 336
兕觥 351
枓 352
勺 355
禁 356
盤 357
匜盤 370
匜 371
鐘 380
鑮 388
鉦 389
鐸 392
鈴 392
鼓 392
不知名樂器 393
鑪 393
箕 393
雜 394
禍 396
圖版出處目録 397
圖版出處目録引用書簡稱表 439