本書收入了南半球八位當代詩人的代表作，包括詩人雷寄思•邦維希諾(巴西) 、瑪麗婭•巴蘭達(墨西哥)、彼得•明特(澳大利亞)、勞爾•朱利塔(智利)、萊斯•馬雷(澳大利亞)、馬克•卓狄尼(澳大利亞)、嘉貝巴•巴德倫(南非)、哈維爾•貝略(智利)的詩歌作品。多語種呈現。具有較高的藝術價值。
南半球，星空下的一片神秘之地。蔥翠的草木、特有的動物群、人頭巨石雕像……原始與古老凝聚出別樣的生命力。夜幕降臨，這片土地上，人與自然、歷史共同棲息。而詩歌，正是拉美、澳洲及非洲大地繽紛的文化圖景里不可或缺的一角。
北島，本名趙振開，1949年生于北京。現居香港，任教于香港中文大學。北島是中國當代詩歌的具代表性的詩人之一。曾在紐約州立大學石溪分校、加州大學伯克利大學東亞系、加州大學戴維斯分校東亞系任客座教授，在東密西根大學任杰出客座教授。曾在丹麥奧爾胡斯大學教書，曾在荷蘭萊頓大學任駐校作家。多次或諾貝爾文學獎提名。是當代具國際影響力的漢語詩人之一。
《紅狐叢書 • 南十字星之下：藍瓷磚》
[巴西]雷寄思•邦維希諾
姚風 譯
目錄：
不可能的影像
嚴肅的詩
紋身
藍瓷磚
倉鼠之路
瀕臨滅絕
居民
此頁
散文
無題
也許是一只飛鳥
光
《紅狐叢書 • 南十字星之下：迷失者的寓言》
[墨西哥]瑪麗婭•巴蘭達
趙振江 譯
目錄：
雨滴
土地
迷失者的寓言
致魯賓遜的信
虛構I
虛構II
《紅狐叢書 • 南十字星之下：在嚴肅的虛無之光中》
[澳大利亞]彼得•明特
高興 譯
目錄：
永不重返一片草地許可
路邊黑刺莓
林中空地
在嚴肅的虛無之光中
清除草上的雪片
瓦倫廷納
《紅狐叢書 • 南十字星之下：大海》
[智利]勞爾•朱利塔
梁小曼 吳詠雯 謝小婷 譯
目錄：
大海
《紅狐叢書 • 南十字星之下：錫洗盤》
[澳大利亞]萊斯•馬雷
宋子江 譯
目錄：
吻鞭
桉樹林
推土機
詩與宗教
錫洗盤
龜殼蜱
水塘上的枯樹
十五歲詩畫像
聾語
一張明信片
意象罷了
月人
切工廚師之舞十四行詩
左右之毒
曝光致死
梯田
《紅狐叢書 • 南十字星之下：犁田白鷺》
[澳大利亞]馬克•卓狄尼
宋子江 鄭政恒 譯
目錄：
犁田白鷺
卡圖魯斯，黃昏
心碎了，色心起
生手寫俳句
賊窩
藍翠鳥
荷塘
失事
愛的肌膚
丑陋
露絲與樹
馬
恐慌之時
《紅狐叢書 • 南十字星之下：詩歌入門》
[南非]嘉貝巴•巴德倫
維絲 譯
目錄：
自己更不可以
起點
舊照片
忘了看
詩歌入門
供給
證照
美麗與不公的風景
戰爭三聯畫：安靜、光榮、愛
筆
如何不停下來
《紅狐叢書 • 南十字星之下：我已決定溶解自己》
[智利]哈維爾•貝略
胡續冬 袁婧 譯
目錄：
選自《旅館招牌》
選自《夜間車站》
馬克斯 雅各布，1944
本雅明模式
假鍵盤
通往天空的小梯子
