收詞量大，共收錄詞目、短語12萬余條
提供"語法詞語搭配"和近兩千條"詞匯詞語搭配"專欄
標示動詞的重點句型，令動詞造句得心應手
通過"語法"、"詞義辨析"兩大專欄隨時隨處講解語法、辨析近義詞
"參考"專欄聚焦西方語言文化，"詞的由來"專欄追溯詞源和出典
清楚標注文語、口語之辨，褒義、貶義之辨，以及動詞、形容詞和名詞的詞形變化等
適用對象：初中和高中學生
本書是《外研社？ 建宏英漢多功能詞典》的新版，前一版廣受贊譽，迄今銷售200萬冊。
多功能指的是本詞典集搭配詞典、短語動詞詞典、同義詞辨析詞典、文化背景詞典、語法書以及普通英漢詞典的功能于一身；隨時隨地講解語法，將語法書和詞典兩者功能合二為一。
新版廣泛收錄新詞新義，比舊版多出3萬余條，更新詞語搭配，比舊版多出400余條，精心標注語法、用法知識，使學習事半功倍。
可以與本詞典配套使用的詞典如下：
現代漢語詞典(漢英雙語)
productp.dangdang.com/product.aspx?product_id=706098
新世紀漢英大詞典(縮印本)
productp.dangdang.com/product.aspx?product_id=8916646
外研社.現代漢英詞典(新版)
productp.dangdang.com/product.aspx?product_id=27570
學生英漢百科圖解詞典
productp.dangdang.com/product.aspx?product_id=9065853
新時代漢英大詞典(精)
productp.dangdang.com/product.aspx?product_id=20139580
外研社精編英漢漢英詞典
productp.dangdang.com/product.aspx?product_id=8916644
符號略語一覽表
主要學科略語一覽表
翻譯及編校人員名單
序一
序二
出版說明
詞典使用說明
詞典正文
不規則動詞表
發音表
多功能指的是本詞典集搭配詞典、短語動詞詞典、同義詞辨析詞典、文化背景詞典、語法書以及普通英漢詞典的功能于一身
......
《外研社英漢多功能詞典》特色鮮明，釋義、簡明，例證豐富，編排體例新穎，版面清晰，特別適合初中和高中學生使用，也適合成人自學者。擁有這樣一本好詞典，就如同有一位高水平的老師時時相伴，能夠讓學習者終身受益。我相信這本詞典一定能夠成為我國學生通向英語學習成功之路的忠實伴侶。 ——文秋芳(北京外國語大學博導、中國外語教育研究中心主任) 《外研社英漢多功能詞典》就是能夠滿足中國英語學習者和教師——特別是基礎英語教與學階段——這種"精細"需求的一本學習型工具書。 ——劉兆義(英語特級教師、教育部《英語課程標準》研制組核心成員)。
