本詞典主要由拉丁語—英語、英語—拉丁語、拉丁語語法、羅馬生活文化百科四部分內容組成。這部詞典同時是詞典、語法教程和古代文化知識的小百科全書，既可以滿足拉丁語學生作為工具書隨時查閱，也有助于英語專業學生通過詞源記憶法鞏固英語。
這部詞典同時是詞典、語法教程和古代文化知識的小百科全書，它應該成為渴望學習拉丁語的人的必備工具書和身邊的拉丁語老師。——(奧)雷立柏，中國人民大學古典學教授
Abbreviations used in this dictionary 詞典中使用的縮寫 v
How to use the dictionary 如何使用這部詞典 vi
Latin alphabet and spelling 拉丁字母表和拼寫 viii
Pronunciation and accent 發音和重音 ix
Quick reference grammar 語法快速參考
Noun declensions 名詞變格 xiii
Verb conjugations 動詞變位 xvii
Verbal nouns and adjectives 動詞性名詞和動詞性形容詞 xxiv
Irregular verbs 不規則動詞 xxvi
LATIN-ENGLISH DICTIONARY 拉丁語—英語詞典 1-236
Roman life and culture 羅馬的生活與文化 1-25
Latin verse 拉丁語韻文 1-9
Latin phrases used in English today 現代英語常用的拉丁短語 1-15
ENGLISH-LATIN DICTIONARY 英語—拉丁語詞典 1-192
GRAMMAR AND VERB TABLES 語法與動詞表
Introduction 導言 3
Nouns 名詞 7
Adjecives 形容詞 24
Adverbs 副詞 42
Pronouns 代詞 48
Prepositions 介詞 58
Numerals 數詞 70
Dates 日期 76
Sentence structure 句法 80
Translation tips 翻譯提示 132
Verbs 動詞 146
Verb tables 動詞表 188
Principal parts 動詞的主要變化形式 220
