隨著經濟的發展和國民生活水平的提高,國人走出國門探親訪友、旅游觀光、出國短住、商務考察的人數與日俱增。像老外一樣說外語,可以說是中國人學習外語的高境界。但很多時候事發突然,探親訪友、旅游出差的機會并不總是在計劃之中。而且即使計劃好了,也不可能等我們把語言學精了再出國。《出國葡萄牙語這本就GO》正是為此需求定制的一本小工具書。專門為您解一時的燃眉之急。漢字諧音,羅馬注音,一看就懂,一學就會;實用短句,簡短精煉;精巧開本,十分便攜。實用!應急!速成!一冊在手,出國無憂,一本就GO!
葡萄牙語、羅馬音、漢字諧音 一應俱全支持喜馬拉雅在線播放關注封一“機工外語”微信公眾號后回復54771,可獲得:(1)百度云下載鏈接及密碼在手機端或PC端復制下載鏈接,粘貼到網頁地址欄后打開,然后轉存至讀者本人百度云或者直接下載。(2)喜馬拉雅音頻播放二維碼長按二維碼后識別,即可通過喜馬拉雅的“機工外語”主播平臺實現在線播放。下載喜馬拉雅客戶端并關注“機工外語”主播平臺,更可獲得海量免費音頻學習資料。本書特色功能強大:普通話 葡萄牙語 羅馬音 漢字諧音,注音方式齊全,掃清發音障礙。方便速查:分類詞匯部分全部用圖表形式體現,分類明顯,方便速查。實用為先:加入了實用的物品數量單位章節。內容:實用短句、情景對話、單詞補充,內容靈活。簡單有效:句子簡短不羅嗦,充分考慮了零基礎階層的開口方便性。小巧便攜:本書采用極其便攜小巧的64開本,單手可以完成翻書和查閱過程。有二維碼:書中所有場景都有純正地道的錄音,通過掃描公眾號,可以隨時隨地邊聽邊學,自在隨心。標注說明1.本書諧音并非隨意取字!. 有些諧音漢字同音不同調是特意為之。請放心按照漢字音調發音,輕松讀出標準語音語調的地道葡萄牙語。如:發音da(da)噠=da(輕聲) 搭=dā(①調)達=dá(②調) 打/大=dà(④調). 葡語中沒有漢語的三聲,由于有些發音沒有四聲漢字與葡語的四聲對應,因此本書有時會用三聲漢字表達葡語的四聲。2.諧音中的下劃線“--”表示連讀或拼讀。請結合羅馬音辨別需要連讀還是拼讀,亦可聽錄音跟讀。連讀:連讀即下劃線中的音都要發出,只是需要迅速帶過,不能停頓發成兩個單獨的音。如:香煙 開心cigarro prazersyi.ga.hu p.la.zai.l斯一嘎呼 撲拉在了拼讀:拼讀是指要像漢語拼音一樣將兩個漢字拼讀起來。如:科一=kī(①調),科億=kì(④調)比基尼 這里Biquini aquibi.ki.ni a.ki逼科一膩 啊科億3.有些漢字諧音相同,羅馬音不同。請結合羅馬音辨別是否只發輔音。如:“師”在諧音標注中羅馬音分為shi和sh兩種。shi發音與漢字諧音一致,sh則只需發輔音部分,無元音發音。如:再見! 父母Adeus! paisa.dei.wu.shi pai.yi.sh啊嘚烏師 湃一師再如:“了”在諧音標注中羅馬音分為le和l兩種。le發音與漢字諧音一致,l則只是舌尖接觸口腔上部即可,不額外發音。如:有趣的 開心interessante prazeryin.te.le.san.te p.la.zai.l因特了三的 撲拉 在了4.葡語里沒有送氣音和非送氣音的區別,即t與d、p與b的發音區別并不是送氣與否,而是喉音的輕重。因此t讀作輕聲的d,p讀作輕聲的b。羅馬音標注中雖仍會標注為t和p,但請不要發成送氣音。如:辣的 晚上Picante noitepi.kan.te nao.yi.te批看的 鬧一的
前 言標注說明Parte 1 出國應急常用語 /101 問候 /202 介紹 /403 詢問 /804 道歉 /1405 祝福 /1506 邀請 /1607 請求 /1908 高興 /2009 難過 /2310 喜歡 /2511 討厭 /2912 懷疑 /3213 失望 /3414 害怕 /3815 生氣 /41Parte 2 出國必備詞匯 /4701 各種稱呼 /4802 數字 次序 /5303 形容詞 /5704 時間 /6005 節日 季節 /6706 方位 /6907 色彩 /7008 十二生肖.星座 /7109 動物 /7310 自然環境 /75Parte 3 旅游購物常用數量單位 /7701 一般物品 /7802 分數 /7903 金錢 /8004 樓層 /8105 食物 /8306 飲料 /8407 衣物配飾 /8508 計量單位 /86Parte 4 出國葡語開口說 /8901 酒店住宿 /9002 享受美食 /10303 暢游美景 /11704 逛街購物 /12605 交通 /13906 娛樂 /15007 在郵局 /15908 去銀行 /16609 生病受傷時 /18110 遇到問題時 /197Parte 5 葡萄牙、巴西便利通 /211葡萄牙旅游景點 /212巴西旅游景點 /217葡萄牙行政區劃 /220巴西行政區劃 /223