本詞典為暢銷全美的《美國習語詞典》(A Dictionary of American Idioms)全新第4版的英漢對照版,共收錄了8000多條美式英語中特有的單詞短語條目,并以雙語形式給每一詞條提供定義和例句。本詞典講解分析了美式英語中的各種習語及其應用,并收入了大量的習語,充分展現了不斷變化中的美式英語的語言文化。本詞典漢語部分由國內外語界知名學者翟象俊教授主譯,文筆嚴謹、語言地道,再現了原版的精神風貌。本詞典非常適合中國的英語學習者,能幫助他們解疑釋惑,輕松習得地道的美式英語,也有助于他們提高參加TOEFL等考試的應試能力。
全新升級版的美國習語詞典!8000多條英語單詞、短語、方言條目!通過定義和交叉雙照令非正式英語詞句更易習得!
Acknowledgements
鳴謝
The Most Useful Dictionary of American Idioms
最有用的美國習語詞典
Introduction— What Is an Idiom?
How to Use This Dictionary
序言———什么是習語?
如何使用這本詞典
Preface to the Fourth Edition
第4版前
A Dictionary of American Idioms
美國習語詞典
很實用
慢慢學習
東西好,服務好,性價比高!
還行吧,自己學習充電用的
還好,馬馬虎虎
質量很不錯,值得深入閱讀
很好很好,剛剛收到,很不錯哦。
好
學習英語不可或缺的工具書!
好,不錯哦.
內容全面,贊一個。
一直想要的書,終于收到了!
書的質量和內容我都很喜歡 是一本很值得買的書
用法解釋精當,是很好的參考書。看大片、聽英語廣播挺實用
很好的詞典,書價格合理;書質量好,和在書店看到的一樣;雜志之家還提供免運費,感覺很好,送貨的速度較快。總之一切都比較滿意。以后還會在當當購書。
挺地道的,相信背下來之后可以直接去美國生活了~~~
質量還不錯,用著也很方便,只是解釋比想象的稍微簡單了些
印刷清晰,是正版書,應該比較權威。英語愛好者不妨備一本
SO SPECIAL.THE ENGLISH IS NO LIMITED.
目前俚語詞典里,漢譯過來最好的。詞組居多,很全。東西非常好。單詞的俚語意思就稍微少點了
給孩子買的,他覺得很好,對TOFLE考試有用
對于美國文化的學習,其中一點是要對習語的熟悉,作為一本放在案邊隨時查看的工具書,性價比還是很高的。
該詞典內容符合英語愛好者的需要,滿足了人們對語言的深入了解。
這次買了10本書,唯一這本書印刷質量還過得去,無語。。。之前質量都還挺不錯的,當當,你想鬧哪樣?
手機端的評價功能簡直渣渣!!!評價根本提交不了
當當書城這個平臺不錯,在實體書店買不到的書在這里大部分能找到,很便捷。祝當當書城越做越好!
美國語言學者編輯,收詞適中,覆蓋面廣,嚴謹。知名學者翟相俊漢語翻譯,準確地道,總共才印刷了6000冊。