何塞·穆里尼奧，從翻譯走進足球的世界，穆里尼奧曾連續4個賽季贏得國內聯賽冠軍，還在執教波爾圖期間贏得過歐洲聯盟杯和歐洲冠軍聯賽錦標，又連續兩年(2004年和2005年)被國際足球歷史和數據統計協會評為世界教練，被譽為當代球壇最成功的主帥之一。2010年5月22日，穆里尼奧率領國際米蘭獲得2010年歐洲冠軍杯冠軍。《世界公敵何塞穆里尼奧》側重從切爾西夢碎到國米的記憶再到皇馬故事。從多個層面剖析這個足球歷偉大的教練。
穆里尼奧，"特別的一個"。他的出現改變了人們對足球教練的看法，從此教練不再只是一個簡單的稱謂：他更像是一位入喬布斯那樣的足球決策者。他已經在波爾圖和國米兩獲歐冠冠軍；在切爾西期間，他令這支球隊成為歐陸豪強；而在皇馬，他幫助球隊18年后再奪國王杯。
他是一個不可復制的教練，或者說他是一個教練界的模板。所到之處，必能匯集無數關注。在穆里尼奧的球隊，只有一個明星：那就是他自己。人們關注他的言行，關注他的指揮藝術，關注他的內心世界，只因為——如他所言，"上帝，除了上帝，就是我。"
一個能夠將上帝當做自己兒子的人不是一個簡單的人：穆里尼奧究竟特別在哪里？本書將深入解析穆里尼奧的成功之道，并用獨特的視角解析穆里尼奧身上的種種謎團與軼事。很少有教練能夠以這樣的方式被載入史冊：50年代，查普曼以陣型創新被載入了史冊——幾乎可以肯定是，穆里尼奧將同樣如此，只不過換了一種方式。
杜立言，西甲記者，自由撰稿人。為ESPN中文網，體壇周
報，足球周刊，足球俱樂部，第5頻道等網站報刊雜志撰稿，與西班牙足球圈聯系緊密，熟知西班牙足球以及歷史文化。
朱曉雨，中央電視臺體育頻道足球記者、編導，《天下足球》節目主編，曾制作《世界足壇一百單八將》等專題，多次現場報導國際足球大賽，特別對意大利足球和文化有深入的了解。
張玉強，《體壇周報》英超主編，《足球周刊》專欄作者，報道了多屆國際體育賽事，并一直專注于探索英格蘭足球文化
及時部分 切爾西碎夢
1從翻譯到大帥
2特別的一個
3打造切爾西王朝
4魔力鳥的弱點
5內亂與離別
第二部分 國米記憶
6初抵米蘭城
7意甲三連冠
8 敵人與朋友
9 狂人的紅牌戰略
10 闖入歐冠決賽
11 加冕三冠王
第三部分 皇馬故事
12 國王杯：決賽之路
13 終結18年的苦等
14 與巴爾達諾的冷戰
15 惡斗普雷西亞多們
16 0比5與13點聲明
17 與世界為敵
18 穆里尼奧與皇馬的夢想
"特一個"到"獨一個"
張 斌(系中央電視臺體育頻道總監助理)
去年六月，在收藏夾的網站中，我隨意打開了"倫敦書評"(LRB)，如此陽春白雪的雜志終于給了體育一個小小的機會。那是因為一本書——《數據演繹：體育運行以及比賽獲勝背后隱藏的秘密影響》，作者是一對好朋友，他們請來了劍橋大學的政治學教授魯恩希曼寫了一篇像樣的書評。文章不短，翻譯成中文得小一萬字。因為體育，我硬著頭皮讀了起來，在出差的旅途上，在酒店里，挺艱澀的。好在開頭我喜歡，因為他提到了穆里尼奧，以及一項傲人紀錄的終結。當然，因為這篇書評，我也買了這本書，放在書架上，偶爾翻翻。
4月2日，皇馬在主場有些狼狽，被希洪競技隊以1比0羞辱了。此時此刻，冥冥之中需要一場失敗來提示我們，原來穆里尼奧在過去的九年之間跨越四個足球國度，執教的四家一線豪門球隊波爾圖、切爾西、國際米蘭和皇馬聯賽中主場連續不敗的場次合計達到150場。沒有被豪門終結紀錄，而是小小的希洪競技，數據專家們有些小興奮，因為按照這項紀錄來推斷的話，不管你是誰，兵臨穆里尼奧的主場，獲勝的概率不過10%；而那匪夷所思的150場連續不敗，意味著概率僅有700萬分之一。
魯恩希曼教授一定是位體育迷，以他的情趣，問出了一連串問題，穆里尼奧是真的無比強大還是無比幸運，還是兩者兼具？穆里尼奧是不是有一個秘密法則在起著作用，還是秘密本身并沒有法則？這樣的問題同樣發自我們每一個人內心，只不過并非每個人都有能力給出答案。大家看到的這本由三個中國年輕足球記者攜手打造的新作，我想就是努力接近答案的一個路徑吧，站在萬里之外遙望穆帥，角度已經很特別了。
前幾日，弗格森度過70壽辰，雖然沒有最應景的一場聯賽勝利賀壽，但是所有人包括勁敵心里都明白，這位執意不愿離去的老人值得所有人起立、鼓掌、致敬。我內心傾向于弗格森，同樣堅信其身后最可繼承衣缽的就是穆帥。您反對，也沒關系，我是這么想的。同樣，我很喜歡英國媒體給穆帥的綽號——Special One，可以有很多的翻譯結果，總之他在世人眼中是"特別的那一個"。
我不是足球技戰術專家，每每談及于此，我總繞道而行，給專家讓路。對穆里尼奧也是如此，他之所以吸引我，最初居然是他身著阿瑪尼在泥水的球場上跪地滑行慶祝勝利。不是因為可惜那老貴的西裝和大衣，只是羨慕在運動場上由他演繹的那份酣暢，我們每一個人內心深處不也有此渴望嗎？只不過我們的職業沒有那樣的情緒高點，只不過我們都不是"特別的那一個"。脆弱是不能成就名帥的，抵抗壓力的能力需要執著和專注，在這一點上，穆帥的所有表達和不羈，在我看來，都是抗拒外界壓力的最有效手段。在這一點上，弗爵士和穆帥很像吧？
關于穆帥的書，我買過幾本，有葡萄牙記者寫的，也有英國記者創作的。在那些書中，我并沒有找到穆帥人生關鍵轉折階段的精彩描繪，比如一個翻譯出身的家伙是如何脫胎換骨的，比如與阿布之間的較量到底隱含著些什么。雁過留聲，人過則要留名。穆帥的每一次轉身而去，都曾激起波瀾，往往也會被斥為冷血和貪財。所謂"冷血"和"決絕"是近義詞，"貪財"和"個人價值"相互混雜。走出葡萄牙，來到切爾西和國米兩個大世界以及當今的伯納烏，穆帥有一件事情始終未變，那就是要有的控制力，他要成為俱樂部的主宰，而不僅僅是訓練和比賽。我仔細讀過歐足聯發行的《冠軍》雜志，那里面有一篇很長的文章寫穆帥的多重角色，至今記得：在哪里，他都要控制所有與足球有關的因素，在切爾西他要決定一切，到了國米之后，意大利人也要向他低頭，穆帥的團隊也愈加龐大起來，因為他早已不再僅僅是一名教練，他是實際上的總經理。兩年前，亞馬遜上有公告聲稱，穆帥要出一本《跟著穆里尼奧學管理》，這可是一本有可能大賣的書。可惜啊，出版計劃被取消了，不知啥原因，再等等吧。
給曾經執教的俱樂部留下獎杯和紀錄是硬道理，間或有些罵聲和抱怨，實在也是難免。本賽季，在皇馬，穆帥終于再入航程，聯賽冠軍問題不大了，目標調高一寸，直指歐冠"大耳朵獎杯"。據說，穆帥有意在盡早為皇馬再奪"大耳朵"后，抽身離場，另謀高就。而如果再能有此霸業，那穆帥就不再僅為"Special One",而是晉升為"Only One","特一個"成了"獨一個"。
日子挺順心，今年不行，來年還有機會。如果再聽到老東家球迷們的齊聲呼喚，那種滿足也只有穆帥可以獨享。一周之中，凋敝的國米主場，困頓的藍軍主場，球迷們居然齊聲高喊"穆里尼奧"，那是一份思念，那是一份發泄。穆里尼奧，曾經是救世主，未來也會被寄予厚望。
關于穆帥，我所言皆是皮毛，他的足球智慧和性情都在您即將翻開的書頁之間。我敬重穆帥，敬重他的職業狀態，我們誰不想全情投入，誰不想酣暢淋漓呢？
我采訪過世界上幾乎所有名帥，采訪的時候，對于被采訪者的回答基本能夠預測50%，對穆里尼奧則不到5%，他不是難以捉摸，而是無法捉摸。穆里尼奧說過他并非為足球而生而存在，是足球選擇了他，所以，本書立意足夠貼切。事實上，穆里尼奧也是他自己的敵人，他對自我的格外苛刻鑄就了一個世界足球歷史無以復制的主帥。——濱巖
RT，書其實不錯，內容頁不錯，不過，有些明顯就是國內筆者自己腦補的。。。
早就想買一本穆里尼奧的傳記，翻來翻去沒有外國人寫的，挑了本央視體育頻道的據說名人寫。很令人失望，這本書的制作成本是最高的，全彩頁。內容卻沒有什么可取之處，這種流水賬的東西百度一下就可以了。所以穆里尼奧的粉絲們，這個錢就不必花了，還是等一個國外的大師來為我們講述穆里尼奧吧，最起碼他們不只是為了賣書而寫書。
不錯的一本書，把魔力鳥的足壇歷程寫得很全面，很客觀，就是書的插圖太多，文字性的描述相對得顯得有點少了。
全書都是足球周刊那樣的全彩頁 圖文并茂 值得收藏
之前買了本魔力鳥在葡超牛B的 現在看他很多切爾西之后的時代 更牛了~
這本書還是很好的，介紹的比較詳細，我本來就是皇馬的球迷，這下可有事做了。
就沖這個人,看了依然激動.那幾個時刻,那么清晰.
這本偶像之書想買已久 今天終于到手啦 質量非常不錯 這個質量是兩方面的 非常喜歡 不過 感覺內容許少了點 不過還是很滿意
還可以，分三個時間段寫的，切爾西、國米、皇馬，可惜海報做的不太好！
不愧是世界公敵，這里向你展現一個不一樣的穆帥
這本書只能了解一下穆里尼奧的經歷，大致的生涯輪廓，細節沒有什么詳盡的披露，希望看看他自己的自傳。
球迷兒子要求買的。下班的地鐵上，閑來也翻翻，連我這個非足球迷也覺得蠻好看的。文字訴述簡潔，可看性很強，書的印刷也很好哦，還有很多照片哦。
買來送給某位愛足球的男生的 我看不懂足球不過我覺得他挺喜歡這本書的哈哈
好書，當當現在包裝太簡單，好在書到手還不錯！
書裝幀和用紙都很好，內彩色插圖很多，但內容遠不及想象的多。拿到手的晚上就看了大半了，基本就是介紹了鳥哥在切爾西、國米、皇馬的執教和一些場上場下的事情。。。作為了解吧~
好書！穆里尼奧是一位人物，他的經歷值得人們去研究和膜拜。永不言敗和腳踏實地是他的精髓！
就看了看封面和里邊的紙質，超贊的，超喜歡穆里尼奧
許多人都不喜歡穆里尼奧，但他取得的成就是別人無法達到的。這就是他可以囂張的資本
彩色版，都是穆里尼奧的發家史，不錯，可惜不是他本人寫的
國內英意西足球領域權威人士共同打造最具可讀性的穆里尼奧讀本）很有價值·
在穆里尼奧的球隊，只有一個明星：那就是他自己。
本來不是很喜歡穆里尼奧的，就是好奇為什么穆里尼奧那么狂，看完之后對穆里尼奧有點崇拜
說起足球，那就必須從九八年說起。那年的法國世界杯是我第一次接觸足球，在那之前，除了足球是圓的之外，對于足球我只聽說過馬拉多納而已。九八年的法國世界杯是非常經典的，足壇上的諸強都有出現，而且表現也都不錯。正是在那個充滿激情的夏天，我知道了荷蘭、巴西、阿根廷、德國、英格蘭、意大利、西班牙、法國這幾支足壇勁旅。那時候的我是英格蘭的球迷，在世界杯開始之前便買了一件英格蘭的隊服，而且還印上了七號。當年的七號正是貝克漢姆，十六進八的比賽中，面對阿根廷時他吃到了紅牌，直接造成英格蘭敗北。英格蘭被淘汰之后，我又喜歡上了荷蘭隊，因為當年正…
