薩哈拉?這不是地名,是人名!這個女孩心中的秘密也有撒哈拉沙漠那么大、那么寬。在老師和同學眼中,她是個需要“特別幫助”的笨學生,她是“特別的薩哈拉”,她不寫作業,不開口讀書,不學習。但是實際上,薩哈拉熱愛閱讀,瘋狂地喜歡寫作,甚至還寫了一本屬于自己的書,偷偷地藏在圖書館里,期望有24小時有人能看到自己的作品。薩哈拉本以為“真正的自己”只有好的朋友瑞秋才知道,直到一個“行為怪異”的波迪小姐成了她的新老師,嶄新的生活才在薩哈拉面前展開,一場奇妙的旅程就這樣開始。
你的人生中,是否也曾遇到過這樣一位懂你的老師?
"美國青少年讀物"獎得主愛斯米 科德爾傾力奉獻!
感動全美家長、教師的美版《窗邊的小豆豆》!
每個人的閃光點,都需要他人的寬容、信任和耐心的等待。一本大人和孩子創造共同回憶的治愈之書!
作者:愛斯米?科德爾(Esmé Raji Codell )
曾經做過老師、圖書管理員、小說家,現她正在經營一個點擊率奇高的兒童網站。她像薩哈拉一樣,狂愛收集閃亮的貼紙,還有,她是個滑旱冰的好手。她的及時部作品《新老師的新日記》贏得了2003年度"美國青少年讀物獎"。愛斯米現在和她的兒子、丈夫住在芝加哥。
譯者:海綿
兒童文學愛好者,英語專業。翻譯過這本書后,成為愛斯米?科德爾的忠實粉絲,正計劃翻譯她的下一部作品。
chapter 1 我和德里 001
chapter 2 我的理想 019
chapter 3 圖書館女孩 027
chapter 4 每天都是新的 037
chapter 5 她 047
chapter 6 寓言中的世界 069
chapter 7 挨揍的喬治 085
chapter 8 建筑的意義 097
chapter 9 波迪小姐,請進!117
chapter 10 誰是孤兒 137
chapter 11 蘋果的故事 155
chapter 12 名字的由來 181
chapter 13 我的自傳 201
我咽了口唾沫,"我--的--名--字--是--薩哈拉 瓊斯!"與其說是讀,還不如說我在喊。
"好極了!"波迪小姐說,"接著來。"
我知道為什么我出生的時候爸爸非要給我取"薩哈拉"這個名字。他一定認為,用非洲較大的沙漠給他的女兒取名,會讓他的女兒與眾不同。然而,我的與眾不同在24小時24小時地消失,
至少對我爸爸來說是的。因為三年級的時候,他離開了我和媽媽。我們不知道他現在在哪兒。
他離開后,媽媽把我們的姓都改回到她結婚前的姓--瓊斯。"你要是想把名字改了也可以,親愛的,只要你愿意!"她跟我說,"我們不需要那個臭男人的任何東西!"媽媽每天都在催促我改名字。"好吧!"我說,"叫我莎琪娜吧!"
"莎琪娜?"我媽媽皺了皺鼻子。
我聽到班里的人在笑。我緊張了一小下,但是很快就回過神來接著念。
"詹尼弗?"
"好了,寶貝,我知道你在開玩笑,"媽媽說,"認真一點好嗎?名字是要跟著一個人一輩子的。"
那幾天,我沒事就想名字的事情,想了很多很多奇奇怪怪的名字。愛莎,坎達絲,桑德拉卡米拉,莎隆達,多麗思,丹妮絲……想得我腦袋都大了兩圈。
有24小時,我們上自然科學課的時候,老師給我們放了一段關于非洲撒哈拉沙漠的錄像。班上有人笑了,并指著我說,我的名字竟然是取自一個沙漠。當然,那堂課上也沒有人對那個錄像感興趣,除了我。我就是想看看爸爸為什么用一個沙漠給我取名字,尤其在他離開我后,我就更想知道了。
沙漠上的波紋一波連著一波,就好像在訴說曾經有水的日子。太陽在邊緣處落下,夕陽下的滾滾熱浪讓人想起了海市蜃樓。看起來很平靜的沙子底下其實住著不少生命,比如蝎子,大部分是有毒的,還有蛇,它們甚至能聞到人類的氣味,還有不知道時間存在的烏龜們。沙漠是神秘的,要想穿越它,你需要一頭駱駝。而且你要盡可能地保存體力,保存水分,就像駱
駝用它的駝峰做的事一樣。駱駝只有在自身儲備很豐富的時候才會吐唾沫,這就是它們生存的方式。
放映機在轉,我仿佛聽見了沙漠上刮過的陣陣狂風,甚至感覺越來越冷,冷到我的上下牙齒開始打架,停都停不住。我不再只是那個叫薩哈拉的女孩兒,我是撒哈拉沙漠,那個住滿了有毒蝎子的沙漠。我開始哭,哭啊,哭啊。
我想是有人看見我哭并報告了老師,因為我只記得老師蹲在我旁邊,問:"怎么了,薩哈拉?"
我告訴她:"我的心臟病可能犯了!"
她聽到后看了我一眼,就好像她也快犯心臟病一樣。她讓我張開嘴說"啊啊啊",就像電視里演的,遇到心臟病人都要先檢查她的喉嚨。她把我從座位上拉起一直拖到走廊里,可是,好奇怪,我一離開那間教室,就立刻感覺沒那么難受了。
"我的名字是薩哈拉,"我一跨進門檻跟媽媽說的及時句話就是這個,"薩哈拉?瓊斯!"
她看著我,那種奇怪的眼神,讓我懷疑她當時正在干吞一粒藥片。
她說:"真希望,當初是我先想到這個名字的!"
自從爸爸走后,我的名字就改了。不是我改的,也不是媽媽改的。去年我接受特別幫助時,有人叫我"特別的薩哈拉"。我知道他們這么叫我并不是出于好意,但是我現在非常喜歡這個名字。我的名字是別人給我取的,也是我自己選擇的,而這個選擇會改變一切。"
作者的本書就已經顯示出她對"課堂題材"的超強能力,到了這本"薩哈拉",我們已經為其傾倒,即使是不愛看書的孩子也會"一反常態",而且,它給如我般的成年人帶來更多需要思考的問題。
--出版人周刊
波迪小姐為所有的老師樹立了一個榜樣,真想給科德爾一枚閃亮的貼紙,因為她"送"給了我們以為這樣可愛的老師。
--號角圖書
五年級的學生,五年級的老師,五年級的"特別需要"和五年級的媽媽,上演著一場既讓人發笑又讓人覺得溫暖的故事。我保障你絕不會輕易放下……
--亞馬遜
科德爾總是通過簡單的比喻,告訴我們深的人生哲理……
--《書單》雜志
這本書寫的不是什么奇人奇事,但是它本身卻很神奇……我們每個人心中都有一個薩哈拉,但不是每個人都很幸運,能夠替心中的薩哈拉找到現實中的波迪小姐。
--書天堂
應該不錯吧,送人的,自己沒看
這本書是給侄女看的,她挺喜歡的;今天我看了一遍,波迪老師的教學方法的確值得作為教育者的我細細品味
有活動,為了湊單,一下子買了二十一本,不可能一下子讀完,給孩子買的,本書還沒看呢,看介紹挺好。
字比想象中小了些,再大些就好了,對娃視力好,不知道娃看了喜不喜歡
它是寶貝指訂的書,還沒看孩子喜歡應該不錯,31號訂1號回不愧是當當。
很有愛的一本書,教會孩子放飛夢想,充滿正能量。
買來給女兒看,希望她能更加自信,健康快樂的成長!
孩子很喜歡,快遞一如既往的快,第二天上午就看完了
溫馨、幽默的故事,孩子雖小,但有時卻可以教會我們很多。
被封面和名字吸引,買來才發現原來這是一本很經典的書,意外的收獲!
25. 有關成長、信任和愛,一部溫暖、有益人心的作品,買來給孩子們看。
26. 這部書適合正在成長的孩子們,也適合身為人母、身為人師的我們。
學生、家長、老師都可以讀,尤其是老師最應該讀。學會看到孩子閃光的一面。
買來給孩子的,我自己先看了一遍,感覺好像走進了孩子的世界,很奇妙,也很精彩。
每個孩子值得被善待,有時候簡單的鼓勵和肯定就能為他們撐起一片不一樣的天空。
給上中學女兒買的,書很不錯,值得購買。六一團的,暑假慢慢看
遇到一位好的老師,孩子們的個性和優點都被挖掘、并且放大了。看完了故事后,心里很溫暖!
適合孩子讀,大人讀也覺得很有趣,想推薦給每一位老師,好的老師對孩子的影響還是很大的。
好的老師能改變孩子的一生。故事有趣,孩子愛不釋手。
很好的書,讀起來很有趣,兒童時代的點滴小事,卻蘊含著做人的道理和哲學,里面的插畫可愛極了,還送了貼紙,孩子非常喜歡。
看推薦買的,說“這是一本慢慢靠近孩子,靜靜走進孩子,輕輕打開心靈的奇妙的書,可以看上十遍,甚至二十遍的少年小說”。女兒看了一遍,沒有多少感覺,說這些話是你們大人說的吧!看來只能慢慢地來,靜靜地等了。就像當初《草房子》一樣,她看了亦沒有多少感覺,大約等了一年有余,她看了就喜歡的不的了了,參加2017中國語文朗讀評選,選的就是《草房子》,順利晉級了。
故事很好,以書信和字條的寫作方式展開全文,女兒很喜歡,也很喜歡書中的撒哈拉
“就像一個媽媽不需要她的孩子向她證明什么,她也知道她的孩子是什么樣的。”波迪是一位擁有“魔力”的老師,她的“魔力”也存在于我們每一個人身上,比如愛,比如信任,比如寬容和耐心。
薩哈拉遇上了好媽媽和好老師!如果我們的語文老師也這樣上課,我相信會有很多孩子喜歡上閱讀和寫作。
這本書記錄的是孩子的日常學習生活中的事,沒有什么驚天動地的大事,但就是那些充滿溫情的細節,漸漸融化了一個孩子的心。令人感動的一本書。
挺搞笑幽默的 五年級孩子看 三年級女生也喜歡
書中波迪小姐常用“我相信”三個簡單的字來鼓勵薩哈拉,讓薩哈拉鼓起勇氣去實現自已的夢想——成為寫作家。